BENDING (GXG) (GIRLXGIRL) (GL)

1

TL Note: This is a yuri/girl love (GL) world hopping, author become transmigrator in her own novels and have to fall in love with the female lead while abusing the slag male lead.

I actually never read a yuri novel before, just saw this on NovelUpdates for requests to pickup and I volunteer since it seems to have some fanbase. I noticed that the GL community been growing for light novels on NU.

I am only working up to ch. 20 due to VIP chapters (Ch.21+). Just think of this as a teaser on my blog since Ch.1-19 covers Arc 1.

I regret picking this up, the word count for each chapter is huge! Basically, I can release 3-4 chapters of The Villain Has Blackened Again for every chapter of this.

Translated by Novice Translations

Arc 1: Escaped Woman x Escaped from Marriage – 01

When the Distance Between You and the Female Host is Negative

　　Ke Li looked at her red wedding dress and wanted to cry without tears. She thought she had worked hard to be a single dog for 25 years against her mother’s wishes. But, as soon as she transmigrated, she was in an arranged marriage. She wanted to abuse dogs. Fortunately, she could still escape the marriage.

　　”Doudou, when can I escape marriage?” Ke Li asked impatiently.

　　[Host, you wrote this novel yourself, when will you escape the marriage, how do you not know?]

　　As the system, it felt helpless.

　　Ke Li: “…” Well, she did write this novel herself.

　　Ke Li is 25 years old this year. She is a dead house writer. She eats and sleeps every day. The problem is not bad. In her spare time, she likes to write all kinds of brain holes as stories.  In the long run, she has a position in the online literary community and her life is simply beautiful.

　　It would be better if her mom didn’t urge her to get married every day.

　　This morning, she was dragged by her mother, Shen Qing, to a blind date. Her date was a dull man of science and technology. After the blind date ended, she slept in her big bed but did not wake up to a happy scene.

　　She transmigrated into a novel she wrote and has a sly identity – a vicious female matchmaker.

　　Ha ha!

　　Not only that, but there was also a system called Doudou in her mind, which is a love and romance system.

　　Fucking god talks about love?

　　Ke Li suspected that it was sent to complain about her, after so many years of being single and living well. What kind of love is it talking about now? Did it not sleep enough? Or has it read too many novels?

　　Isn’t it good to be single?

　　Ke Li pulled her wedding dress bored and asked, “Doudou, when will my mother let me go back?”

　　[Minister said that you can go back after you have completed a certain number of tasks.]

　　The system is big, fluffy and white which is cute. When it speaks, it is very serious. It is so serious that she couldn’t help from time to time, with a smile, think of her serious mother. 

　　Ke Li really wants to eat, sleep and play with Doudou.

　　Her mother Shen Qing is the Minister of the Life Experience Department of the Time Administration. She has many special powers from her position. According to her mother’s temper, if she doesn’t complete the task, she may be stranded in the fictional world.