BENDING (GXG) (GIRLXGIRL) (GL)

12

Translated by Novice Translations

Arc 1: Escaped Woman x Escaped from Marriage – 12

Male Erotic Figure

The book’s contents weren’t man to women copulation, nor women to women, but man to man. Each page had two or more men in various positions, because the ancient time has not been poisoned by the modern society’s mosaics, the pictures in the book was very red, naked and spicy eyes. 

　　Ke Li slammed the book shut and thought it was very hot. If she knew it would be like this, before she would have never cherished it in her arms.

　　Although she is a straight person, she also knows the existence of rotten women. There were four people in her dormitory and three of them were rotten women. She also listens to her roommates from time to time, but never thought it would exist in such a large scale in ancient times.

　　[Host, didn’t you make it clear?] Doudou later asked, it was dormant for a while and didn’t pay attention to what Ke Li had said about the brothel owner.

　　When it comes to the brothel owner, Ke Li is still very angry. She said it clearly. No…when talking, she mentioned in passing longyang1 Longyang – male x male was better, but she merely wanted the brothel owner to understand better.

　　For this kind of affair, Ke Li had to talk tactfully, she directly asked if there were any kinds of books like that.

　　The experienced owner saw Ke Li was a child and began to pretend. She deliberately pretended not to understand, “There are so many books here. I don’t know what kind of books gongzi want?”

　　Originally, Ke Li was secretly sneaking, and for the first time did such a thing and with a red face and eagerly said, “It’s that kind of book.”

　　”It turned out to be that kind of book.” The brothel owner suddenly said, “But were the things in the book actually true? Gongzi…”

　　Seeing Ke Li’s face turning black, the brothel owner stopped her mouth wisely and said seriously, “There are many kinds of books. What kind of books are you talking about, gongzi?”

　　Ke Li’s face was much better. He went down the slope and said politely, “Since ancient times, there is a saying of Longyang broken sleeves and peaches,2 Broken sleeve – an emperor broke his sleeve to go to morning court so he wouldn’t disturb his male lover; peach – male lover picked the peach and gave to emperor   you should know…”

　　Before she finished speaking, the brothel owner said, “I understand”, then gave her a book and finally concluded that the thin body would be crushed. At that time, she ran away and additionally forgotten that she was a woman disguised as a man. She naturally thought that the book’s contents were women but didn’t think it would be men.

　　Doudou rolled its eyes: [Host, then why aren’t you going to apologize?]

　　”…” Ke Li doesn’t want to pay attention to Doudou. Originally, she was apologizing, there was an unexpected mishap, her original intentions were pure, now it rapidly turned black. Maybe in Shi Jian’s eyes, she is an outright female hooligan.

　　She’s a straight girl and not a rotten woman.

　　If it’s a fujoshi, it’s better to say that Shi Jian doesn’t know about them. Shi Jian will certainly think she has a strange hobby. 

　　Ke Li stared at the book on the ground as if staring a hole into it. She wants to die. This is the moment she finally realizes what it’s like to see her father.3 See the father – (idiom) ashamed of one’s failure. How can you get along with the heroine in the future?