Zawgyi
လ်ိဳထံုက႐ွဳမိသားစုကို ေအးစက္စြာၾကည့္လိုက္ တယ္။ သူ႔အတြက္ေျပာရရင္ ဒီအခန္းထဲမွာ အမွန္ တကယ္ကိုလြမ္းစရာ ဘာမွမ႐ွိဘူး။ သူ႔ရဲ႕ကိုယ္ပိုင္ မိသားစုကသူႏွင့္အတူထြက္သြားမွာျဖစ္လို႔ အခုက စၿပီးဒီမိသားစုက သူတို႔ႏွင့္ဘာပတ္သက္မႈမွ မ႐ွိ ေတာ့ဘူး။
လ်ိဳထံုက ႐ွဳရန္ကို ေထာက္ပ့ံေပးလိုက္ၿပီး တံခါးဆီကိုလမ္းေလွ်ာက္သြားလိုက္တယ္။ ကေလး ႏွစ္ေယာက္ကစကားတစ္လံုးမွမေျပာပဲ့ ႐ိုေသက်ိဳး ႏြံစြာ သူတို႔ေဖေဖႏွင့္အေဖေနာက္ကေန လိုက္လာခဲ့ တယ္။
႐ွဳမိသားစုက သူတို႔မိသားစုရဲ႕ပစၥည္းေတြကို လ်ိဳထံု ယူေဆာင္သြားမွာ ေၾကာက္ရြံ႔တဲ့အတြက္ သူ႔အေပၚမွာပဲ့အာ႐ံုစိုက္ေနၾကတယ္။
လ်ိဳထံုအေရးႀကီးတဲ့အရာေတြကို အိမ္မွာ ဘယ္ေတာ့မွမထားဘူး။ ဒီအိမ္မွာ႐ွိတဲ့ ဘယ္အရာ မဆို႐ွာေတြ႔လိမ့္မယ္ဆိုတာကို သူသိတယ္။ သူအဲ့ ေလာက္မတံုးဘူး။
႐ွဳမိသားစုက သူတို႔ေတြကိုလက္ဗလာျဖစ္ေနတာက ေနကင္းေဝးတာကို မျမင္မိဘူး။ ဒါေပမယ့္ သူတို႔ တစ္ေယာက္ခ်င္းစီရဲ႕လက္ထဲမွာ ေပါက္ျပားေတြကို ကိုင္ထားၾကတယ္။
သူတို႔တံခါးကိုဖြင့္လိုက္တဲ့အခ်ိန္မွာ ပြဲေကာင္းၾကည့္ ဖို႔အတြက္ အျပင္ဘက္မွာေစာင့္ဆိုင္းေနတဲ့ လူအုပ္စု တစ္စုကိုေတြ႔လိုက္ရတယ္။ အဆံုးသတ္မွာေတာ့ တ်န္းတ်န္းႏွင့္ေကာ္ေကာ္က ရြာလူႀကီးအိမ္ကိုငိုရင္း ထြက္သြားတာကို လမ္းတစ္ေလွ်ာက္လူအမ်ားႀကီး ျမင္လိုက္ရတယ္ေလ။
အခုကလယ္စိုက္ရာသီေႏွာင္းပိုင္းကို ေရာက္လာၿပီ ဆိုေတာ့ အခုလိုမ်ိဳးေက်းလက္ကလူေတြက သူတို႔ ပတ္ဝန္းက်င္ကအတင္းေတြကို ထိုင္ေျပာဖို႔အတြက္ အတူတကြစုေဝးၿပီး စကားစျမည္ေျပာတတ္ၾက တယ္။ သူတို႔ေတြကအဲ့ေနရာမွာ အခ်ိန္တစ္ခ်ိဳ႕ၾကာ ေအာင္ရပ္ေနၿပီးေတာ့ ရြာလူႀကီးက ေအးစက္တဲ့ မ်က္ႏွာႏွင့္ထြက္သြားတာကို ျမင္ခဲ့ၾကတယ္။ ထို႔ေၾကာင့္သူတို႔က ႐ွဳမိသားစုမွာ တစ္စံုတစ္ခုက ေတာ့ျဖစ္ပ်က္ေနၿပီလို႔ ခံစားလိုက္ရတယ္။
သက္ႀကီးေဖေဖ႐ွဳက တံခါးနားမွာရပ္ၿပီး အျပင္က လူေတြကိုၾကည့္ၿပီးေတာ့ ဆဲေရးေတာ့တယ္။ "ဘာၾကည့္ေနၾကတာလဲ? မိသားစုခြဲထုတ္တာကို တစ္ခါမွမျမင္ဖူးၾကဘူးလား?"
YOU ARE READING
Transmigration : TFLOA "Fool" (BL) [Myanmar Translation]
RomanceIt's just an offline translation. I only translate for fun. Please support original author and english translator. Title : Transmigration : The Farm Life Of A "Fool" Author : Zi Xi Status : 295 chapters (completed)+ 25extra Start date - 1.6.2021 E...