Love lost [Marichat] (Übersetung)

14. Kapitel

Vier Tage später

Marinette

Chat lächelte mich an. Ich lächelte zurück. Er hat noch nicht geredet und Dr.Stewart sagte, er solle damit anfangen, es sei denn, er möchte seine Stimme für immer verlieren. „Chat", er sah mich an. „Bitte rede. Ich vermisse deine Stimme." Er schloss seine Lippen und schnippte den unsichtbaren Schlüssel weg. „Kitty, bitte. Du wirst deine Stimme für immer verlieren, wenn du das nicht tust." Er nickte nur mit dem Kopf. Ich glaube, er verliert sein Gehör. Dr.Stewart sagt, dass er es nicht ist, aber ein Teil von mir denkt es. Es klopfte an der Tür und Alya kam mit der Klasse herein. Es war Wochenende und er wollte morgen raus, aber er würde überhaupt nicht rausgelassen, bis er gesprochen hatte. Ich weiß, dass er sprechen kann. "Hi Girl." Alya lächelte."Was macht ihr hier?" fragte ich, als sie alle das Zimmer betraten. Chat legte sich in sein Bett und schloss die Augen.„Wir dachten, wir könnten ihn besuchen, dudette", lächelte Nino und ich lächelte sanft zurück. Er ist wirklich müde. Adrien wurde vor einiger Zeit vermisst und niemand hat ihn gefunden. „Wir hoffen, es macht dir nichts aus." Ich war der einzige, der ihn besucht hat. "Er ist dein bester Freund und alles andere." "J-ja, es ist in Ordnung." Ich kicherte und plauderte, öffnete ihm die Augen und lachte wöchentlich. Es sieht so aus, als würde es ihm weh tun zu lachen. Wenn es wehtut zu lachen, dann wäre Reden unmöglich.

Chat Noir

Die Klasse kam. Marinette sagte mir, dass Adrien vermisst wurde. Sie weiß nicht, das ich hier bin. Ich kann sprechen. Ich habe Dr. Stewart lügen lassen, als sie sagte, ich könne es noch nicht. Ich wollte meine ersten Worte an Marinette zu etwas Besonderem machen. Ich möchte, dass sie überwältigt ist. Ich möchte, dass sie rot wird, ich möchte, dass sie lächelt und mich umarmt und sagt, dass das das Süßeste war, was ich jemals sagen konnte. Ich möchte, dass sie mich küsst. Ich weiß nur nicht, was ich sagen soll. Chloe kam herein und spottete. "Warum können wir Ladybug nicht sehen. Sie ist so viel toller als dieser Verlierer." Ich knurrte leise und hustete schließlich. Marinette tätschelte meinen Rücken und funkelte sie an, während ich ein Glas Wasser trank. "Er rettete mein Leben-"„Also hat er einen Verlierer gerettet? Nichts hätte sich geändert, wenn er dich nicht gerettet hätte. Sie blies uns eine Blase ins Gesicht und sie platzte. Sie und Sabrina lachten. Ich konnte es nicht mehr ertragen. Ich versuchte zu sprechen und Marinette sah das und legte mir eine Hand auf die Brust. "Chat, du heilst immer noch." Ich schenkte ihr mitfühlende Augen und sie gab mir flehende zurück. Ich nickte und legte mich zurück und stieß einen langen Seufzer aus. Chloe spottete wieder und ich funkelte sie an. „Du bist so ein Verlierer. Ich verstehe nicht, warum du ein Superheld bist. Ich sollte ein Superheld sein. Du verdienst es nicht, an der Seite von Ladybug zu arbeiten." Ich schnappte. Ich zuckte hoch und Marinette sprang zurück gegen Kim. Ich habe zum ersten Mal gesprochen, seit ich vor Marinette aufgewacht bin. „Ich beschütze Ladybug. Sie reinigt die Akuma's und ich sorge dafür, dass sie in Sicherheit ist. Ich sorge dafür, dass alle sicher sind. Du würdest alle töten. Ich habe Marinette beschützt und riskiert, zu sterben, um sie zu retten.", meine Stimme war kratzig und es tat ein bisschen weh, aber ich sprach. "Wenn du in dieser Situation wärst, würde ich dich immer noch beschützen, weil jeder jemanden verdient, der ihn beschützt." Alle waren überrascht, dass ich sprach. „Warum hast du diese Verliererin überhaupt gerettet?" Ich sah Marinette an. Tränen standen in ihren Augen. Ich funkelte Chloe an, als Worte aus meiner Kehle in die Luft sprudelten. "Weil ich sie liebe!"