Love lost [Marichat] (Übersetung)

43. Kapitel

"Tschüss!" Ladybug lächelte, als sie das Krankenzimmer verließ. Sie sah zu einem grinsenden Chat auf. "Worüber grinst du?" fragte sie, als sie im Nebenzimmer standen."Dass du tatsächlich zugestimmt hast, dies zu tun." Er gluckste."Ich liebe Kinder. Ich will so wie neunzig." Er schluckte. "N-Nun, du bist irgendwie stur." Er kratzte sich am Nacken, als sie den Flur entlanggingen."Bin ich nicht." spottete sie. "Bist du." Er rümpfte ihre Nase.

---------

Ein paar Stunden später waren sie fertig und gingen zur Schule. Alya und Nino hoben eine Augenbraue, weil sie beide so spät dran waren."Warum seid ihr beide so spät?" Alya stützte ihre Hände auf ihre Hüften, während Nino seine Arme verschränkte."Wir haben Ladybug und Chat Noir im Krankenhaus besucht." log Marinette glatt und Alya stöhnte. Sie gingen zusammen zum Unterricht."Ich habe es verpasst! Ich hätte ein Interview bekommen können!"„Nun, das konntest du wirklich nicht. Sie besuchten die kranken Kinder", lächelte Adrien. Alya seufzte und sie gingen in die Klasse.

-------

Nach der Schule ging Marinette nach Hause. Es wurde dunkel und sie seufzte, als sie zum dunklen Himmel aufsah. Sie biss sich auf die Lippe, als es kalt wurde. "Warum bist du immer noch wach, Prinzessin? Es ist meine Nacht, um zu patrouillieren." Chat landete auf ihrem Balkon und sie seufzte und biss sich auf die Lippe.„Nur, all diese Kinder zu sehen, hat mich irgendwie irritiert. Sie sind so krank und manche wissen nicht einmal, dass sie es sind." Chat saß auf dem Geländer ihres Balkons und sie seufzte. Er hielt ihre Hände. "Warum schläfst du nicht?" Er rieb mit den Daumen über den Rücken ihrer Hände."Ich kann nicht." Sie seufzte."Wie wäre es, wenn du im Bett liegst und nach der Patrouille komme ich dich besuchen?" Sie seufzte und nickte und ging in ihr Zimmer.

------

Zwanzig Minuten später kam Chat durch ihr Fenster, und sie seufzte. Er legte sich neben sie und detransformierte sich. Er hielt sie fest und sie zog in ihn ein. Er seufzte. "Warum kannst du nicht schlafen?" "Ich kann nicht aufhören, an diese Kinder zu denken.""Hast du deshalb in der Schule nicht aufgepasst?" Sie nickte. "Wirst du etwas schlafen, wenn ich dich festhalte?" "I-ich weiß nicht. V-Vielleicht." Sie seufzte und er hielt sie fester. Sie steckte ihren Kopf unter sein Kinn und er seufzte und küsste sie auf den Kopf."Gute Nacht Mari.""G-Gute Nacht." stotterte sie und schlief bald ein. Sie war so süß. Er wollte sie nicht aufwecken, indem er sich bewegte. Er ist neben ihr eingeschlafen.

------

Am nächsten Morgen wachte Sabine früh mit Tom auf. Sie machten die Bäckerei fertig und während er den Laden aufbaute, dachte sie, sie könnte Marinette wecken. Sie ging in ihr Zimmer und kroch zu ihrem Bett. Ihre Augen weiteten sich, als sie Adrien in ihrem Bett sah, aber sie waren beide vollständig bekleidet. Sie lächelte, als sie sah, wie süß sie nebeneinander schlafend aussahen. Tom ging in ihr Zimmer und zog eine Braue hoch. Er knurrte bei der Tatsache, dass sie sich sogar berührten. Er ging, um die Bäckerei zu öffnen. Adrien bewegte sich und hielt Marinette näher, was dazu führte, dass Marinette die Augen aufriss und zuckte, als ihre Mutter sie anstarrte. Sabine kicherte. "Warum rufe ich nicht in der Schule an, und melde euch krank, damit ihr euch heute entspannen könnt." Sie nickte und Sabine rief Gabriel an. Nachdem er ihn überzeugt hatte, rief er die Schule für Adrien an und sie rief die Schule für Marinette an. Sie mussten beide nicht gehen. Adrien wachte benommen auf und lächelte Marinette an. Er weckte sie langsam auf. "Wir sollten zur Schule gehen, M'Lady." Er küsste ihr Ohr.„Maman hat gesagt, sie würde uns krankschreiben lassen", gähnte Marinette und sah Adrien an. "Sie hat deinen Vater angerufen und er hat es auch getan." Sie bewegte sich in seine Brust und er hielt sie fest. Er lächelte und beide schliefen wieder ein.