Chapter (11-5) - စန္ဒရားပြိုင်ပွဲ
သုံးရက်အကြာတွင် ရွှယ်လီဒန်နီက ရွှယ်ကျင်းရီးအား ဗီယင်နာသို့ခေါ်ဆောင်သွားသည်။ ရွှယ်ဇီရွမ်သည်သူတို့နှင့်အတူ မသွားလိုသောကြောင့် သူတို့၏ထွက်ခွာသည့်ရက်ကို တမင်သက်သက် နောက်ကျရန် ရည်ရွယ်ထားခဲ့သည်။
ပြိုင်ပွဲကို Golden Hall တွင်ကျင်းပခဲ့သည်။ ဖိတ်ကြားသည့် အကဲဖြတ်သမားအားလုံးက ကမ္ဘာ့အဆင့်မီစန္ဒရားကျွမ်းကျင်သူများဖြစ်ကြသည်။ အရေးကြီးဆုံးမှာ သဘာဝကျကျပင် ရွှယ်ဇီရွမ် လည်း ထိုအထဲတွင် ပါဝင်သည်။ ထို့ကြောင့် ရွှယ်ဇီရွမ်နှင့်ဆက်နွယ်သောပြိုင်ပွဲဝင်နှစ် ဦး သည်လည်း လူအများ၏ အာရုံစိုက်မှုကို ရရှိခဲ့သည်။
ဂီတအသိုင်းအဝိုင်း (သို့) မီဒီယာမှလူများသည် ရွှယ်ကျင်းရီနှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ပြီးသားဖြစ်ကာ သူမတွင် ဂီတနှင့်ပတ်သတ်သည့် အောင်မြင်မှုများစွာရှိသည်ကို သိကြသည်။ သူမသည် ဂီတသမားများအကြားတွင် အလယ်လတ်အဆင့်ထက်ပိုသာသည်။
ဟွမ်ရီက ဘယ်သူဆိုတာနှင့် သူ့အဆင့်က ဘယ်လောက်ဆိုတာ မည်သူတစ် ဦး တစ်ယောက်ကမျှ မသိခဲ့ပါ။
မိမိတို့ နေရမယ့် နေရာနှင့် ပတ်ဝန်းကျင်များအတွက် ရွှယ်ဇီရွမ်ရဲ့လိုအပ်ချက်က အရမ်းများသည်။ သူဟာ ပြိုင်ပွဲစီစဉ်သူ စီစဉ်ပေးတဲ့ ဟိုတယ်ကို သိပ်သဘော မကျဘူး။ လေယာဉ်ပေါ်မှ ဆင်းပြီးနောက် သူသည် သူကြိုတင်ဘွတ်ကင်လုပ်သည့် ဟိုတယ်သို့ တိုက်ရိုက် သွားပြီး စန္ဒရားတစ်လုံးပါဝင်သည့် အဆင့်အမြင့်ဆုံး အခန်းစုံထဲကို ဝင်ခဲ့သည်။
" ပြိုင်ပွဲမစခင် စန္ဒယားကိုလေ့ကျင့်ပါ။ ဂီတနဲ့ပတ်သတ်တဲ့ ခံစားမှု ရှာတွေ့ဖို့ကြိုးစားပါ။ "
သူက ခရီးဆောင်သေတ္တာကိုဖွင့်ပြီး သူတို့ရဲ့ အဝတ်အစားတွေကို ချိတ်ဆွဲရင်း ပြောလိုက် သည်။
" ပထမဆုံး ကျွန်တော့်ကို ခဏလောက် အနားပေးပြီး ကျွန်တော့်ဖိနပ်ကိုချွတ်ပေးဖို့ ကူညီပေးပါဦး "
ကျိုးယွင်ရှန့်သည်အိပ်ရာပေါ်မှာ လဲလျောင်း အိပ်နေပြီးခြေထောက်ကို ပွင့်နေသော ခရီးဆောင် သေတ္တာပေါ်တင်လိုက်ပြီး ခေါင်းမာစွာပင် ပြောလိုက် သည်။
ဖိနပ်က အမှုန်တချို့က အိတ်ထဲသို့ကျသွားသည်။ အကယ်၍ အခြားသူတစ် ဦး က ဒီလိုပြုလုပ်ရင် သန့်ရှင်းစင်ကြယ်မှုကို အလေးအနက်ထားသူ ရွှယ်ဇီရွမ်သည် ထိုသူ၏ခြေထောက်များကို ဖြတ်တောက်ပစ်နိုင်သည်။ သို့သော် အခုက သူ့ရဲ့ဘေဘီဖြစ်နေသည်။ ဒါကြောင့် သူက ကူကယ်ရာမဲ့စွာ ပြုံးလိုက်ပြီး ဖိနပ်ချွတ်ပေးရင်း ပြောလိုက်သည်။
"အကြို ပွဲစဉ်တွေမှာ မင်း သံစဉ်တီးမယ်ဆိုတာ စဉ်းစားပြီးပြီလား။ "
ရွှယ်ဇီရွမ်က ကကောင်လေးရဲ့ဖိနပ်ကိုချွတ်ပြီး သူ့အဝတ်တွေကိုချွတ်ပေးပြီး စောင်ဖြင့် ကိုယ်လေးကို လွှမ်းခြုံပေးလိုက်သည်။ ထို့နောက် သူသည်ကောင်လေး ၏နွေးနေသောနှာခေါင်းလေးကို နမ်းခဲ့သည်။
ကျိုးယွင်ရှန့်သည်နှုတ်ခမ်းကိုစူလိုက်ပြီး ပြန်နမ်းလိုက်သည်။ ပြီးတော့ မထူးခြားစွာဖြင့်ပြော လိုက်သည်။
"ကျွန်တော် စဉ်းစားပြီးပြီ။ Chopin ရဲ့ A major "Military" ကို တီးမယ်"
ထိုသံစဉ်သည် ပိုလန်အမျိုးသားတော်လှန်ရေး အကြောင်းနှင့် သူရဲကောင်းတွေရဲ့ ရုန်းကန်မှုကို Chopin က ချီကျူးရေးဖွဲ့ထားသည့် ဂီတသံစဉ်ဖြစ်ပြီး သူ၏အမျိုးသားရေးစိတ်ဓာတ်ကို အထင်အရှားဖော်ပြ ပေးနိုင်သောအရာများထဲ မှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဂီတသံစဉ် တစ်ခုလုံးဟာ အထင်ကြီးစရာကောင်းပြီး အမူယာ ခမ်းနားထည်ဝါမှု၊နှင့် စိတ်ခံစားချက် 100 % ပါဝင်နေဖို့ လိုအပ်သည်။
ရွှယ်ဇီရွမ် ကစဉ်းစားလိုက်ပြီး မျက်မှောင်ကြုတ်ကာသတိကြီးစွာဖြင့် သတိပေးခဲ့သည်။
"မင်း ဒီသံစဉ်ကို မရွေးသင့်ဘူးလို့ ကိုယ် ထင်တယ်။ မင်းရဲ့ စန္ဒရားသံတွေထဲမှာ စိတ်ခံစားချက် ကင်းမဲ့နေတယ်။ မင်း ဒီတီးလုံးကို တီးတဲ့အခါ Chopin ဖော်ပြချင်တဲ့ မျိုးချစ်စိတ်နဲ့ စိတ်အားထက်သန်မှုကို ထုတ်ဖော်မပြသနိုင်မှာကို ကိုယ်စိုးရိမ်တယ် "
"ဒါဆိုရင် ကျွန်တော် ဘာသံစဉ်တီးသင့်တယ်လို့ ထင်သလဲ"
ကျိုးယွင်ရှန့်က အိပ်ချင်မူးတူးဖြစ်လာလို့ အသံက နည်းနည်း ဝါးတားတားဖြစ်နေသည်။
"စိတ်ခံစားချက်ထည့်ရတဲ့ သံစဉ်ထက် ကွျွမ်းကျင်မှုကို ပိုမိုပြသနိုင်တဲ့ သံစဉ်ကို တီးသင့်တယ်။ ဒါဆိုရင် ဒိုင်လူကြီးတွေက မင်းရဲ့ကျွမ်းကျင်မှုကို အထင်ကြီး စိတ်လှုပ်ရှားသွားစေမယ့် ခက်ခဲတဲ့ အပိုင်းတွေကို ရွေးချယ်နိုင်တယ်။ ရှောင်ရီ..မင်း ငါ့စကားကိုနားထောင်နေ ရဲ့လား"
အဆိုပါ ဆယ်ကျော်သက်ကောင်လေးက ခပ်တိုးတိုးလေး ဟောက်နေလို့ ရွှယ်ဇီရွမ်က မနေနိုင်တော့ပဲ ကောင်လေးရဲ့ပါးပြင်လေးကို အသာဆွဲညစ်လိုက်ည်။
"ကျွန်တော် သိပြီ။ အရမ်း အိပ်ချင်နေလို့ မနှောက်ယှက်ပါနဲ့တော့.. "
ကျိုးယွင်ရှန့်က ပြောလိုက်ပြီး ခေါင်းကိုစောင်နဲ့ခြုံ လိုက်သည်။
ရွှယ်ဇီရွမ် ကစောင်ကိုဖွင့်ပြီးပြုံးလိုက်တယ်။
"ငါက မင်းကို တမင်တကာနှောင့်အယှက်မဟုတ်ပါဘူး။ မနက်ဖြန်ပြိုင်ပွဲရောက်ပြီ။ ဒိုင်တွေနဲ့ အခြားပြိုင်ပွဲဝင်တွေ အကြောင်းကို လေ့လာဖို့လိုတယ်။ ကိုယ့် အကြံပြုချက်က မင်း အကျိုးအတွက်ပဲ။ လူငယ် ပြိုင်ပွဲဝင်တွေကို အကဲဖြတ်မယ့် ဒိုင်လူကြီးတွေထဲက Olsen က ငါ့ရဲ့ဆရာပဲ။ သူက ဂီတကို နားနဲ့ မဟုတ်ဘဲ စိတ်ဝိညာဉ်နဲ့ နားထောင်ပြီး တီးတတ်တာကို တန်ဖိုးထားတယ်။ မင်းရဲ့တီးခတ်တဲ့ စတိုင်ကို သူ သဘောမကျမှာကို ငါစိုးရိမ်မိတယ်။ မင်းရဲ့ အခြေနေေပေါ်မူတည်ပြီး ပြိုင်ပွဲစင်မြင့်ပေါ်မှာ အခက်ခဲ ၂ ခုရင်ဆိုင်ရနိုင်တယ်။ မင်းရဲ့တီးခတ်မှုနည်းစနစ်က အရမ်းကို ပြည့်စုံပြီး ကောင်းလွန်းလို့ အမှတ်ပြည့်ရနိုင်သလို ခံစားချက်ကင်းမဲ့တဲ့အတွက် သုညလည်း ရနိုင်တယ်။ ဒီဟာနောက်လာမယ့်ပွဲ အတွက် အရမ်းအားနည်းသွားနိုင်တယ်။"
" မင်းနားထောင်နေတာလား။ မင်း ပထမ နေရာရချင်သေးရဲ့လား ? ရှောင်ရီ? ကြက်ပေါက်လေး?"
ရွှယ်ဇီရွမ် သည် လူငယ်လေး၏ဖြူဖွေးနူးညံ့သည့် ပါးပင်ကို ညင်သာစွာ ပွတ်သပ်ကြည့်တော့ သူ အိပ်ပျော်နေသည်ကိုတွေ့လိုက်ရသည်။ ရွှယ်ဇီရွမ်က ခေါင်းကိုခါလိုက်ပြီး ရယ်နေလိုက်သည်။
ပြိုင်ပွဲကိုအချိန်ဇယားအတိုင်း ကျင်းပခဲ့သည်။
ကျိုးယွင်ရှန့်နှင့် ရွှယ်ကျင်းရီတို့သည် နံပါတ် 23 နှင့် 18 အသီးသီးရခဲ့ပြီး ပြိုင်ပွဲ အလယ်လောက်တင် ကျရောက်သည်။
ရက်အနည်းငယ်ကွဲကွာပြီးနောက် ရွှယ်ကျင်းရီသည် ပို၍ အားတက် လာသည်။ သူမ၏ဖြူဖပ်ဖြူရောနှင့် နေမကောင်းသည့်ပါးပြင်များကို ပါးနီအနည်းငယ် လိမ်းခြယ်ထားသဖြင့် ကျန်းမာသူနှင့် မခြားနားတော့ပေ။
သူမသည် မိမိကိုယ်ကိုထောင့်တစ်နေရာတွင် ထိုင်နေပြီး မည်သူ့ကိုမျှအဆက်အသွယ်မလုပ်ဘဲ တိတ်တဆိတ်သီချင်းတစ်ပုဒ်ကို အလွတ်ကျက် မှတ်နေသည်။
ကျိုးယွင်ရှန့်သည်အေးအေးဆေးဆေးလမ်းလျှောက်သွားပြီး အပြုံးဖြင့်သူမကိုနှုတ်ဆက်လိုက်သည်။
" ရွှယ်ကျင်းရီ..မင်းကို မတွေ့ရတာ ကြာနေပြီနော်။ မင်း ဘယ်မှာနေနေတာလဲ... ?"
ရွှယ်ကျင်းရီက ခေါင်းကိုမြှောက်လိုက်ပြီး အေးစက်က်စွာ ကြည့်ခဲ့သည်။
"မင်း ဘာတီးမလဲ။ "
"နင် ကရော...?"
ရွှယ်ကျင်းရီက သူ့ အားမေးခွန်းတစ်ခုပြန်မေးသည်။
" Chopin ရဲ့ A major "Military" "
"နင် ကံကောင်းပါစေ"
သူမ လိုချင်သည့်အဖြေကိုရရှိပြီးနောက် ရွှယ်ကျင်းရီက သူမရဲ့စိုးရိမ်စိတ်ကို လျှော့ချခဲ့သည်။ ပြီးတော့ သူမ တီးမည့် ဂီတနူတ်ကို ဆက်လက် ရွတ်ဖတ်နေသည်။
ကျိုးယွင်ရှန့်က မျက်ခုံးပင့်ပြပြီးပျော်ရွှင်စွာပြုံးပြ လိုက်သည်။ ဟွမ်ရီကို သတ်ရန်လုပ်ထားပြီးဖြစ်လို့ ဟွမ်ရီ ဘာလုပ်လုပ် ရွှယ်ကျင်းရီက သိပ်စိတ်မဝင်စားတော့ဘူး။ သူမသည် သူ့ကို လူသေအဖြစ်သာ ဆက်ဆံနေပုံရသည်။
" မင်းလည်း ကံကောင်းပါစေ။ "
သူက အနည်းငယ်ခေါင်းညိတ်လိုက်ပြီး ထွက်ခွာသွားတယ်။
သူက ရွှယ်ကျင်းရီက သူ့ကို ဂရုမစိုက်တော့ဘူး လို့ထင်ခဲ့ပေမယ့် သူမ ရုတ်တရက် သူ့ကို လှမ်းပြောလိုက်သည်။
" ငါ ကံကောင်းပြီးသားလေ... ချန်ပီယံဆုက ငါ့အပိုင်ပဲ "
(အင်္ဂလိပ် ဘာသာပြန်ကို မှီနေပါပြီ။ အပိုင်းသစ် ထပ်ထွက်မှ ထပ်ပြီး ဘာသာပြန်ပေးနိုင်ပါမယ်)
**-***
Chapter (11-5) - စန္ဒရားပြိုင္ပြဲ
သုံးရက်အကြာတြင် ရွှယ္လီဒန္နီက ရွှယ္က်င်းရီးအား ဗီယင္နာသို့ခေါ်ဆောင်သြားသည်။ ရွှယ္ဇီရြမ်သည်သူတို့နွင့်အတူ မသြားလိုသောကြောင့် သူတို့၏ထြက္ခြာသည့်ရက္ကို တမင်သက်သက် နောက္က်ရန် ရည်ရယ္ထြားခဲ့သည်။
ပြိုင္ပြဲကို Golden Hall တြင္က်င်းပခဲ့သည်။ ဖိတ်ကြားသည့် အကဲျဖတ်သမားအားလုံးက ကမ္ဘာ့အဆင့္မီစန္ဒရားကြျမ်းက်င်သူမ်ားျဖစ်ကြသည်။ အေရးကြီးဆုံးမွာ သဘာဝက်က်ပင် ရွှယ္ဇီရြမ် လည်း ထိုအထဲတြင် ပါဝင်သည်။ ထို့ကြောင့် ရွှယ္ဇီရမ္နြွင့္ဆက္နြယ်သောပြိုင္ပြဲဝင္နွစ် ဦး သည္လည်း လူအမ်ား၏ အာရုံစိုက္မှုကို ရရွိခဲ့သည်။
ဂီတအသိုင်းအဝိုင်း (သို့) မီဒီယာမွလူမ်ားသည် ရွှယ္က်င်းရီနွင့်ရင်းနွီးကြျမ်းဝင်ပြီးသားျဖစ္ကာ သူမတြင် ဂီတနွင့္ပတ်သတ်သည့် အောင်ျမင္မှုမ်ားစြာရွိသည္ကို သိကြသည်။ သူမသည် ဂီတသမားမ်ားအကြားတြင် အလယ္လတ်အဆင့္ထက္ပိုသာသည်။
ဟြမ်ရီက ဘယ်သူဆိုတာနွင့် သူ့အဆင့္က ဘယ်လောက္ဆိုတာ မည်သူတစ် ဦး တစ်ယောက္ကမွ် မသိခဲ့ပါ။
မိမိတို့ နေရမယ့် နေရာနွင့် ပတ်ဝန်းက်င္မ်ားအတြက် ရွှယ္ဇီရြမ်ရဲ့လိုအပ္ခ်က္က အရမ်းမ်ားသည်။ သူဟာ ပြိုင္ပြဲစီစဉ်သူ စီစဉ်ပေးတဲ့ ဟိုတယ္ကို သိပ်သေဘာ မက်ဘူး။ လေယာဉ်ပေါ်မွ ဆင်းပြီးနောက် သူသည် သူကြိုတင္ဘြတ္ကင္လုပ်သည့် ဟိုတယ်သို့ တိုက်ရိုက် သြားပြီး စန္ဒရားတစ္လုံးပါဝင်သည့် အဆင့်အျမင့္ဆုံး အခန်းစုံထဲကို ဝင္ခဲ့သည်။
" ပြိုင္ပြဲမစခင် စန္ဒယားကိုလေ့က်င့္ပါ။ ဂီတနဲ့ပတ်သတ္တဲ့ ခံစားမှု ရွာတြေ့ဖို့ကြိုးစားပါ။ "
သူက ခရီးဆောင်သေတ္တာကိုဖြင့်ပြီး သူတို့ရဲ့ အဝတ်အစားတြေကို ခိတ္ဆြဲရင်း ေျပာလိုက် သည်။
" ပထမဆုံး ကြျန်တော့္ကို ခဏေလာက် အနားပေးပြီး ကြျန်တော့္ဖိနပ္ကိုခြျတ်ပေးဖို့ ကူညီပေးပါဦး "
ကိုးယြင်ရွန့်သည်အိပ်ရာပေါ်မွာ လဲလေ်ာင်း အိပ်နေပြီးေျခေထာက္ကို ပြင့်ေနေသာ ခရီးဆောင် သေတ္တာပေါ်တင္လိုက်ပြီး ခေါင်းမာစြာပင် ေျပာလိုက် သည်။
ဖိနပ္က အမှုန္တခို့က အိတ္ထဲသို့က်သြားသည်။ အကယ်၍ အျခားသူတစ် ဦး က ဒီလိုျပုလုပ်ရင် သန့်ရွင်းစင်ကြယ္မှုကို အေလးအနက္ထားသူ ရွှယ္ဇီရြမ်သည် ထိုသူ၏ေျခေထာက္မ်ားကို ျဖတ်တောက္ပစ္နိုင်သည်။ သို့သော် အခုက သူ့ရဲ့ဘေဘျီဖစ်နေသည်။ ဒါကြောင့် သူက ကူကယ်ရာမဲ့စြာ ပြုံးလိုက်ပြီး ဖိနပ္ခြျတ်ပေးရင်း ေျပာလိုက်သည်။
"အကြို ပြဲစဉ်တြေမွာ မင်း သံစဉ္တီးမယ္ဆိုတာ စဉ်းစားပြီးပြီလား။ "
ရွှယ္ဇီရမ္ကြ ကေကာင်လေးရဲ့ဖိနပ္ကိုခြျတ်ပြီး သူ့အဝတ်တြေကိုခြျတ်ပေးပြီး စောင်ျဖင့် ကိုယ်လေးကို လွှမ်းခြုံပေးလိုက်သည်။ ထို့နောက် သူသည်ကောင်လေး ၏နြေးေနေသာနွာခေါင်းလေးကို နမ်းခဲ့သည်။
ကိုးယြင်ရွန့်သည္နှုတ္ခမ်းကိုစူလိုက်ပြီး ျပန္နမ်းလိုက်သည်။ ပြီးတော့ မထူးျခားစြာျဖင့်ေျပာ လိုက်သည်။
"ကြျန်တော် စဉ်းစားပြီးပြီ။ Chopin ရဲ့ A major "Military" ကို တီးမယ်"
ထိုသံစဉ်သည် ပိုလန်အမိုးသားတ္လောွန်ရေး အေကြာင်းနွင့် သူရဲကောင်းတြေရဲ့ ရုန်းကန္မှုကို Chopin က ခ်ီက်ူးရေးဖြဲ့ထားသည့် ဂီတသံစဉ်ျဖစ်ပြီး သူ၏အမိုးသားရေးစိတ္ဓာတ္ကို အထင်အရွားဖော်ျပ ပေးနိုင်သောအရာမ်ားထဲ မွ တစ္ခုျဖစ်သည်။ ဂီတသံစဉ် တစ္ခုလုံးဟာ အထင်ကြီးစရာကောင်းပြီး အမူယာ ခမ်းနားထည်ဝါမှု၊နွင့် စိတ္ခံစားခ်က် 100 % ပါဝင်နေဖို့ လိုအပ်သည်။
ရွှယ္ဇီရြမ် ကစဉ်းစားလိုက်ပြီး မ်က်မွောင်ကြုတ္ကာသတိကြီးစြာျဖင့် သတိပေးခဲ့သည်။
"မင်း ဒီသံစဉ္ကို မေရြးသင့္ဘူးလို့ ကိုယ် ထင္တယ်။ မင်းရဲ့ စန္ဒရားသံတြေထဲမွာ စိတ္ခံစားခ်က် ကင်းမဲ့နေတယ်။ မင်း ဒီတီးလုံးကို တီးတဲ့အခါ Chopin ဖော်ျပခ်င္တဲ့ မိုးခ်စ္စိတ္နဲ့ စိတ်အားထက်သန္မှုကို ထုတ်ဖ္မောျပသနိုင္မွာကို ကိုယ္စိုးရိမ္တယ် "
"ဒါဆိုရင် ကြျန်တော် ဘာသံစဉ္တီးသင့္တယ္လို့ ထင်သလဲ"
ကိုးယြင်ရွန့္က အိပ္ခ်င္မူးတူးျဖစ္လာလို့ အသံက နည်းနည်း ဝါးတားတားျဖစ်နေသည်။
"စိတ္ခံစားခ်က္ထည့်ရတဲ့ သံစဉ္ထက် ကြြျမ်းက်င္မှုကို ပိုမိုျပသနိုင္တဲ့ သံစဉ္ကို တီးသင့္တယ်။ ဒါဆိုရင် ဒိုင္လူကြီးတြေက မင်းရဲ့ကြျမ်းက်င္မှုကို အထင်ကြီး စိတ္လှုပ်ရွားသြားစေမယ့် ခက္ခဲတဲ့ အပိုင်းတြေကို ရြေးခ်ယ္နိုင္တယ်။ ရွောင်ရီ..မင်း ငါ့စကားကိုနားထောင်နေ ရဲ့လား"
အဆိုပါ ဆယ်ကေ်ာ်သက်ကောင်လေးက ခပ္တိုးတိုးလေး ဟောက်နေလို့ ရွှယ္ဇီရမ္ကြ မေနနိုင်တော့ပဲ ကောင်လေးရဲ့ပါးျပင်လေးကို အသာဆြဲညစ္လိုက်ည်။
"ကြျန်တော် သိပြီ။ အရမ်း အိပ္ခ်င်နေလို့ မေနွာက်ယွက္ပါနဲ့တော့.. "
ကိုးယြင်ရွန့္က ေျပာလိုက်ပြီး ခေါင်းကိုစောင္နဲ့ခြုံ လိုက်သည်။
ရွှယ္ဇီရြမ် ကေစာင္ကိုဖြင့်ပြီးပြုံးလိုက္တယ်။
"ငါက မင်းကို တမင္တကာနွောင့်အယွက္မဟုတ္ပါဘူး။ မနက်ျဖန်ပြိုင္ပြဲရောက်ပြီ။ ဒိုင်တြေနဲ့ အျခားပြိုင္ပြဲဝင်တြေ အေကြာင်းကို လေ့လာဖို့လိုတယ်။ ကိုယ့် အကြံျပုခ်က္က မင်း အကိုးအတြက္ပဲ။ လူငယ် ပြိုင္ပြဲဝင်တြေကို အကဲျဖတ္မယ့် ဒိုင္လူကြီးတြေထဲက Olsen က ငါ့ရဲ့ဆရာပဲ။ သူက ဂီတကို နားနဲ့ မဟုတ္ဘဲ စိတ်ဝိညာဉ္နဲ့ နားထောင်ပြီး တီးတတ္တာကို တန္ဖိုးထားတယ်။ မင်းရဲ့တီးခတ္တဲ့ စတိုင္ကို သူ သေဘာမက်မွာကို ငါစိုးရိမ္မိတယ်။ မင်းရဲ့ အျေခေနေပေါ်မူတည်ပြီး ပြိုင္ပြဲစင်ျမင့်ပေါ်မွာ အခက္ခဲ ၂ ခုရင္ဆိုင်ရနိုင္တယ်။ မင်းရဲ့တီးခတ္မှုနည်းစနစ္က အရမ်းကို ျပည့္စုံပြီး ကောင်းလြန်းလို့ အမွတ်ျပည့်ရနိုင်သလို ခံစားခ်က္ကင်းမဲ့တဲ့အတြက် သုညလည်း ရနိုင္တယ်။ ဒီဟာနောက္လာမယ့္ပြဲ အတြက် အရမ်းအားနည်းသြားနိုင္တယ်။"
" မင်းနားထောင်နေတာလား။ မင်း ပထမ နေရာရခ်င်သေးရဲ့လား ? ရွောင်ရီ? ကြက်ပေါက်လေး?"
ရွှယ္ဇီရြမ် သည် လူငယ်လေး၏ျဖူဖြေးနူးညံ့သည့် ပါးပင္ကို ညင်သာစြာ ပြတ်သပ်ကြည့်တော့ သူ အိပ်ပေ်ာ်နေသည္ကိုတြေ့လိုက်ရသည်။ ရွှယ္ဇီရမ္ကြ ခေါင်းကိုခါလိုက်ပြီး ရယ်နေလိုက်သည်။
ပြိုင္ပြဲကိုအခိန္ဇယားအတိုင်း က်င်းပခဲ့သည်။
ကိုးယြင်ရွန့္နွင့် ရွှယ္က်င်းရီတို့သည် နံပါတ် 23 နွင့် 18 အသီးသီးရခဲ့ပြီး ပြိုင္ပြဲ အလယ်လောက္တင် က်ရောက်သည်။
ရက်အနည်းငယ္ကြဲကြာပြီးနောက် ရွှယ္က်င်းရီသည် ပို၍ အားတက် လာသည်။ သူမ၏ျဖူဖပ်ျဖူရောနွင့် နေမေကာင်းသည့္ပါးျပင္မ်ားကို ပါးနီအနည်းငယ် လိမ်းျခယ္ထားသျဖင့် က်န်းမာသူနွင့် မျခားနားတော့ပေ။
သူမသည် မိမိကိုယ္ကိုထောင့္တစ်နေရာတြင် ထိုင်နေပြီး မည်သူ့ကိုမွ်အဆက်အသြယ္မလုပ္ဘဲ တိတ္တဆိတ်သီခ်င်းတစ္ပုဒ္ကို အလြတ္က်က် မွတ်နေသည်။
ကိုးယြင်ရွန့်သည်အေးအေးဆေးဆေးလမ်းလွေ်ာက်သြားပြီး အပြုံးျဖင့်သူမကိုနှုတ္ဆက္လိုက်သည်။
" ရွှယ္က်င်းရီ..မင်းကို မေတြ့ရတာ ကြာနေပြီနော်။ မင်း ဘယ္မွာေနေနတာလဲ... ?"
ရွှယ္က်င်းရီက ခေါင်းကိုေျမှာက္လိုက်ပြီး အေးစက္က္စြာ ကြည့္ခဲ့သည်။
"မင်း ဘာတီးမလဲ။ "
"နင် ကေရာ...?"
ရွှယ္က်င်းရီက သူ့ အားမေးခြန်းတစ္ခုျပန်မေးသည်။
" Chopin ရဲ့ A major "Military" "
"နင် ကံကောင်းပါစေ"
သူမ လိုခ်င်သည့်အျေဖကိုရရွိပြီးနောက် ရွှယ္က်င်းရီက သူမရဲ့စိုးရိမ္စိတ္ကို လွေ်ာ့ခ်ခဲ့သည်။ ပြီးတော့ သူမ တီးမည့် ဂီတနူတ္ကို ဆက္လက် ရတ္ဖြတ်နေသည်။
ကိုးယြင်ရွန့္က မ်က္ခုံးပင့်ျပပြီးပေ်ာ်ရွှင္စြာပြုံးျပ လိုက်သည်။ ဟြမ်ရီကို သတ်ရန္လုပ္ထားပြီးျဖစ္လို့ ဟြမ်ရီ ဘာလုပ္လုပ် ရွှယ္က်င်းရီက သိပ္စိတ္မဝင္စားတော့ဘူး။ သူမသည် သူ့ကို လူသေအျဖစ်သာ ဆက္ဆံနေပုံရသည်။
" မင်းလည်း ကံကောင်းပါစေ။ "
သူက အနည်းငယ်ခေါင်းညိတ္လိုက်ပြီး ထြက္ခြာသြားတယ်။
သူက ရွှယ္က်င်းရီက သူ့ကို ဂရုမစိုက်တော့ဘူး လို့ထင္ခဲ့ပေမယ့် သူမ ရုတ္တရက် သူ့ကို လွမ်းေျပာလိုက်သည်။
" ငါ ကံကောင်းပြီးသားလေ... ခ်န္ပီယံဆုက ငါ့အပိုင္ပဲ "
(အဂၤလိပ္ ဘာသာျပန္ကို မွီေနပါျပီ။ အပိုင္းသစ္ ထပ္ထြက္မွ ထပ္ျပီး ဘာသာျပန္ေပးနို္င္ပါမယ္)
**-***
