Flowers Blooming in the Dark | wangxian

32- boom!

Her zamanki gibi Bulut Kovuğu'nda güzel bir gündü. Soluk güneş ışığının, incecik sisin içinden yemyeşil çimenleri, mağrur ağaçları ve güzel kokulu çiçekleri yıkamak için süzüldüğü tanrıların bu ilahi evinde, barış ve sükûnet hüküm sürüyordu. Dağın sakinleri günlük işlerini, Lan klanının ilan ettiği gibi bir ölümsüzün olması gerektiği şekilde, sessiz ve nazikçe yapıyorlardı.

Normal şartlar altında, Lan Wangji ölümlüler diyarına gitmek için hazırlık yapıyor olmalıydı. Ancak bugün yerine getirmesi gereken farklı bir görevi vardı. Dünyaya değil, kendisine karşı bir görev. Lan Wangji, bu işin sonunu görmeye kararlıydı ve işi bittiğinde evinin sükunetinin el değmemiş şekilde hiç bozulmadan kalmasını umuyordu.

Amcasının çalışma odasının önünde duran Lan Wangji, olayların umduğu gibi olmayacağına dair gizli bir şüpheye kapılmıştı.

Yine de, ne olursa olsun; tüm cesaretini, inatçılığını ve Wei Wuxian'a olan sevgisini toplayarak, kapıyı çaldı.

"Gir."

Lan Wangji odaya doğru bir adım attı. Amcasının özel çalışma odasının aşinalığı, eski kitaplar ve parşömenlerle dolu raflardan, duvarlardaki basit ama zarif tablolara kadar her şey kâğıt ve mürekkep kokuyordu ve bu Lan Wangji'yi yatıştırmıştı.

Masasında oturan Lan Qiren, kaşlarını kaldırarak yeğenine baktı.

"Wangji," dedi. "Ne hoş bir sürpriz. Senin için ne yapabilirim?"

Lan Wangji, "Amca," diye selamladı. Eğildi ve sonra alçak masanın önündeki bir mindere diz çöktü. "Konuşmayı dilediğim bir şey vardı."

Amcasının kaşları daha da yukarı kalksa da, işlerini bir kenara bırakıp onlara çay getirmesi için bir hizmetçi çağırdı. Masa, parşömen ve mürekkepten temizlendikten ve önlerine dumanı tüten iki fincan konduktan sonra Lan Qiren, Lan Wangji'ye konuşması için işaret etti.

Her ne kadar haftanın büyük bir bölümünde amcasına ne diyeceğini düşünmüş olsa da, şu an amcasıyla yüz yüze olduğundan Lan Wangji kendisini biraz kaybolmuş hissetti. Nasıl başlamalıydı? Bereket tanrısı, Wei Wuxian'a olan duygularının derinliğini açıklayacak ve Lan Qiren'i evliliklerini kutsamaya ikna edecek ne söyleyebilirdi? Lan Wangji, amcasının öfkesini uyandırmamak için çok ufak bir şansı olduğunu biliyordu. Tüm o kendine hakim olma öğretilerine rağmen, Lan Qiren doğru koşullar altında çok çabuk öfkelenirdi ve Wei Wuxian'dan hoşlanmadığı da bir sır değildi.

Eh, önemli değildi. Lan Wangji amcasını üzmemeyi tercih etse de, kendisi ve Wei Wuxian'ın arasına kimsenin girmesine izin vermeyeceğine çok önceden karar vermişti ve buna, kendi ailesi de dahildi.

Lan Wangji en sonunda, "Evlenmek istediğim biri var," dedi.

Eğer Wei Wuxian orada olsaydı, Lan Qiren'in yüzündeki ifadeye bakarken gülmekten yere düşerdi. Lan Qiren sakinliğini çabucak geri kazanıp ağzını kapamış ve boğazını temizlemişti.

"Bağışla beni, Wangji," dedi. "Bırak evlenmek isteyeceğin birini, ilgilenebileceğin birinin olduğunu bile bilmiyordum."

Lan Wangji, amcasının neredeyse kendisinin hiç arkadaşı olmadığını söyleyeceğinden oldukça emindi ama bunu hafifçe görmezden geldi. Sonuçta, tam olarak yanlış sayılmazdı.

Lan Qiren, "Eh," deyip duruşunu dikleştirdi. "Önce ailelerine ulaşman ve halka açık bir niyet beyanı yapman gerekecek. Eğer aile ve konsey tarafından kabul görürse, kur ilişkinize başlayabilirsiniz. Bu kişi bir tanrı ya da tanrıça, değil mi? Ölümlü değil?"