UNICODE
ရှောင်ထျန်းကသူနဲ့ ရှောင်ရွှမ်း ကြားအကွာအဝေးကိုနားလည်စေချင်တယ်။ သူတို့က နီးနီးကပ်ကပ်ရှိနေပေမယ့် ရှောင်ရွှမ်းရဲ့ အဆင့်အတန်းက သူ၏ခေါင်းထိပ်ထက်တောင်မှအများကြီးပိုမြင့်နေတယ်။
"ဆရာ, ကျွန်တော့်အကိုကို သွားတွေ့လာခဲ့တာလား?"
သူ ရှောင်ရွှမ်း နှင့်ပြန်တွေ့တဲ့အခါ အနည်းငယ်မျက်မှောင်ကြုတ်နေတဲ့ လူငယ်လေးက အခန်းထဲကို
၀ င်လာတယ်။ သူ ပြောတဲ့ ပထမဆုံးစကားကပင် ပြတ်ပြတ်သားသားနှင့်ထိထိရောက်ရောက်ရှိနေခဲ့တယ်။ "အင်း..အမှန်ပဲ"
အူးယမ် ကသူ့အတွက်အချိုရည်အနည်းငယ်ထည့်ပြီးပြုံးရင်းပြောတယ်။
"ငါတို့မင်းရဲ့ ရည်မှန်းချက်ပုံစံအကြောင်းကိုပြောခဲ့တာ"
"ဘယ်သူကဆရာ့ ကိုအခြားသူတွေရဲ့စီးပွားရေးကိုစိတ်ထဲထားဖို့ပြောလို့လဲ?"
အူးယမ် လက်ကလေထဲတွင် ခနလောက်အေးခဲသွားတယ်။ ဒေါသထွက်နေတဲ့ ပုံစံနဲ့ ရှောင်ရွှမ်း ကစိတ်မရှည်စွာပြောတယ်။
"ကျွန်တော်ကိစ္စတွေကို ကျွန်တော်ကိုင်တွယ်နိုင်တယ်...ဘာလို့ဝင်ပါရတာလဲ?"
အူးယမ် ကဘာပြောရမှန်းမသိဘဲ
"ငါထင်တာက ... "
"ဆရာ ဒီအခြေအနေတွေကိုလုံး ၀ နားမလည်ဘူး ... အမှားတွေပဲလုပ်မိလိမ့်မယ်..ဒါမှမဟုတ်ကျွန်တော့်ထက်ပိုကောင်းအောင်လုပ်နိုင်မယ်လို့ထင်လား?"
အူးယမ် စကားမပြောနိုင်ဘဲခြေလှမ်းနှစ်လှမ်းဆုတ်လိုက်တယ်။
."ကျွန်တော့် အိမ်ကို သွားဖို့ ကျွန်တော်မပြောခဲ့ဘူးလေ.. ဘာလို့ ဆရာက အကုန်လုံးသိနေသလိုလုပ်နေရတာလဲ?"
"ငါက .. "
"မေ့လိုက်တော့ , ဘာပြောချင်သေးလဲ? ကျွန်တော်တို့ရဲ့ဆက်ဆံရေးကိုဖွင့်ပြောဖို့လုံလောက်တဲ့မိုက်မဲမှုတော့မရှိဘူးမဟုတ်လား?"
အူးယမ်အရင်ဦးဆုံးနားမလည်မီ အချိန်တော်တော်ကြာအံ့သြမှင်တက်သွားတယ်။
YOU ARE READING
Going Against The Wind (Myanmar Translation) Completed
RomanceThis is just a translation. Original work is 逆风而行 by Author 蓝淋. So, I own neither the content nor the cover. All credit to original author and English translator. This is our first translation, and if anything goes wrong, it is our fault. This is En...
