အပိုင်း ၆၆ (မိခင်ဘက်မှမိသားစု)

3.3K 431 4
                                    

[Zawgyi]
အပိုင္း ၆၆ (မိခင္ဘက္မွမိသားစု)

အမ်ိဳးသမီးလ်ိဳ ရွက္႐ြံ႕စြာ ျပန္ေျပာလိုက္တယ္။
" ဟန္အာ ဒီမွာ လုပ္စရာသိပ္မရွိပါဘူး...မင္းရဲ႕အရီးက်ိဳးက ကူညီေနတာမို႔ မင္း ကူညီေပးဖို႔မလိုပါဘူး..."
"အရီးေလးရဲ႕ စကားေတြက ကြၽန္ေတာ့္ကိုအျပင္လူလို႔ သတ္မွတ္ေနသလိုပဲ.... ေရွာင္ေခ်ာင္းနဲ႔ ရွီထုန္က ၾကႇန်ေဝာာ်နဲ႔ ရင္းႏွီးတဲ့ ေမာင္ႏွမအရင္းေတြလို႔ ယူဆထားတာ...က်ေနာ္အားလုံးက မိသားစုတစ္ခုလိုပါပဲ... ဒါေၾကာင့္ မခြဲျခားေနပါနဲ႔....ေနာင္အခါ ဘာပဲျဖစ္လာျဖစ္လာ ေက်းဇူးျပဳၿပီး ေျပာျပေနာ္ အရီး...
ရွီထုန္ေလးက အားရဝမ္းသာ ေပ်ာ္႐ႊင္ေနၿပီး မ်က္ႏွာေပၚမွာ အၿပဳံးပန္းေဝေနသည္။
" အစ္ကိုဟန္ အနာဂတ္မွာ ကြၽန္ေတာ္တို႔မိသားစုႏွစ္ခုက နီးနီးကပ္ကပ္ေနရေတာ့မွာေၾကာင့္ သြားရလာရ ပိုလြယ္ကူေနေတာ့မွာဗ်...တစ္ခ်ိန္လုံး အစ္ကိုတို႔မိသားစုက အစားအစာေတြ စားေနက်ဆိုေတာ့ အခုကစၿပီး ကြၽန္ေတာ္တို႔ အိမ္ကိုလာၿပီး ဒုတိယအစ္မရဲ႕ ဟင္းခ်က္လက္ရာေတြကို လာျမည္းသင့္တယ္...ဒုတိယအစ္မက တကယ္ေတာ္တဲ့ စားဖိုမႉးေနာ္!...သူက ပဲေခါက္ဆြဲကို ဂ်ဳံေခါက္ဆြဲထက္ အရသာပိုရွိေအာင္လုပ္ႏိုင္တယ္, သိလား အကိုဟန္...."
"ဟုတ္ပါၿပီ!...အနာဂါတ္မွာ ငါ့အစာအိမ္ကေတာ့ ကံေကာင္းေနၿပီ..."
ေက်ာက္ဟန္က ေခါင္းေမာ့ကာ ေရွာင္ေခ်ာင္း ေနာက္ေက်ာကို တစ္ခဏေလာက္ ၾကည့္လိုက္ၿပီးေနာက္ ျပန္ငုံ႔ကာ ေပါင္းပင္ေတြ ထပ္ရိတ္ေနသည္။
မိသားစုကေန ခြဲထြက္လာၾကလို႔ျဖစ္ႏိုင္တယ္။ ရွီထုန္ေလးက ေကာင္ငယ္ေလးတစ္ေယာက္လို သူ႔ေဘးမွာ ေပ်ာ္႐ႊင္စြာ ေျပာဆိုေနေတာ့တယ္။ သူက မရပ္မနားေျပာေနေပမဲ့ အလုပ္ကိုေတာ့ မေႏွာင့္ေႏွးေနေခ်။ သူ႔လက္ထဲက တံစဥ္ေလးကို အဆက္မျပတ္လႊဲရမ္းကာေနတယ္။
သူ႔ေဘးနားက ဒရယ္ေလးကလည္း သူရဲ႕ တက္ႂကြလႈပ္ရွားမႈေတြ ကူးစက္သြားသည္ထင္ပါရဲ႕ ခ်ဳံႏြယ္ေတြေပၚ ခုန္ေပါက္လႊားေနသည္။ တစ္ခါတစ္ရံ ေခါင္းကိုငုံ႔ကာ အပင္ေတြ ကိုက္ျဖတ္ေနၿပီး ခ်ီးက်ဴးဂုဏ္ျပဳမႈကို ေတာင္းခံေနသလို ေရွာင္ေခ်ာင္းဆီကို ရတနာတစ္ခုလို လာလာျပတယ္။
တစ္ဖက္မွာေတာ့ အမ်ိဳးသမီးလ်ိဳနဲ႔ အမ်ိဳးသမီးဖန္းကလည္း အလုပ္ရႈပ္ေနၾကသည္။ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ကလည္း စကားေျပာရင္း အလုပ္လုပ္ေနၾကသည္။
စုတ္ျပတ္ေနတဲ့ အိမ္အိုႀကီးကို ၾကည့္ၿပီးေနာက္ အမ်ိဳးသမီးဖန္းက ေျပာလိုက္သည္။
"ယြီမိသားစုရဲ႕ ဦးစီးမိန္းမႀကီးက တကယ္တစ္ခုခုပဲ!...အစ္ကိုသာ့ဟိုင္က မိသားစုအတြက္ ေငြေတြအမ်ားႀကီး ရွာေပးေပမယ့္ သူကနင္တို႔ကို ႏွစ္လ်န္ပဲေပးတယ္...ဒီေငြေလးနဲ႔ ဘာလုပ္ႏိုင္မွာလဲ...အိမ္ျပင္ဖို႔ေတာင္ မေလာက္ဘူး...ညီမေလး မုယြမ္ ေငြလိုရင္ေျပာေနာ္...ငါတို႔အိမ္မွာ ေငြအမ်ားႀကီးမရွိေပမဲ့ လ်န္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကိုေတာ့ ေပးႏိုင္ပါေသးတယ္...အခု ရာသီဥတုက ေအးေနတုန္းပဲ...ဒါေၾကာင့္ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ အိမ္ကို ျပင္သင့္ၿပီ.."
လ်ိဳမုယြမ္က သူမစကားေတြၾကားတဲ့အခါ က်လာတဲ့ မ်က္ရည္ေတြကို သုတ္လိုက္သည္။ သူမက သူမရဲ႕ခံစားခ်က္ကို ဖုံးကြယ္ဖို႔ ေပါင္းရွင္းရာမွာသာ အာ႐ုံစိုက္ၿပီး ေျပာလိုက္သည္။
" ေက်းဇူးတင္ပါတယ္...သာ့န်န္ဇနီးရယ္.."
"ဘာအတြက္ ေက်းဇူးတင္ေနတာလဲ...ေနာက္ဆို ငါတို႔ေတြက အိမ္နီးခ်င္းေတြ ျဖစ္ေတာ့မွာေလ
...အေဝးက အမ်ိဳးေတြထက္ အိမ္နီးခ်င္းက နည္းနည္း အသုံးဝင္ပါတယ္...ငါတို႔ကူညီႏိုင္မယ့္ အရာေတြရွိရင္ ေျပာ.."
အမ်ိဳးသမီးဖန္းက ေပါင္းျမက္ေတြျဖတ္ဖို႔ တံစဥ္ကို ေျမေပၚ ခပ္ျမန္ျမန္ လႊဲရမ္းလိုက္သည္။ တစ္ခ်က္ၾကည့္႐ုံႏွင့္ သူမက အလုပ္ႀကိဳးစားတဲ့မိန္းမမွန္း ေျပာႏိုင္သည္။
အေနာက္ဘက္က မိသားစုက သူတို႔အေနာက္ဘက္ ဝန္းတံခါးကို ဖြင့္ၿပီး ေနအိမ္အေနာက္ဘက္မွာရွိတဲ့ ကန္ထဲကို ဘဲတစ္အုပ္ ေမာင္းထည့္ေနသည္။ ဒီဘက္က လႈပ္ရွားမႈေတြ ျမင္တဲ့အခါမွာ သူမက လာၾကည့္ၿပီး
"ေဟ့ သာ့ဟိုင္ဇနီး!...မင္းတို႔ ေျပာင္းလာၾကၿပီလား...အမယ္ေလးေတာ္ အမယ္ေလး...ဦးေလးယြီနဲ႔ အရီးယြီက အၾကင္နာတရားမဲ့လိုက္တာ...ဘယ္သူကမ်ား ဒီလို စုတ္ျပတ္ေနတဲ့ အိမ္ႀကီးမွာ ေနႏိုင္မွာတုန္း...."
ယြီေရွာင္ေခ်ာင္း ေခါင္းေမာ့ၾကည့္လိုက္ေတာ့ ႏႈတ္ခမ္းပါးၿပီး ပါး႐ိုးျမင့္တဲ့ အမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္ကို ျမင္လိုက္သည္။ စဥ္းစားေလေလ ထိုသူ၏ စကားေတြက သူတို႔ရဲ႕ဆင္းရဲတဲ့ အေျခအေနအေပၚမွာ ေပ်ာ္ေနသည္ဟု ထင္ေလေလပင္။
"သူကို အာ႐ုံစိုက္မေနနဲ႔!...အမ်ိဳးသမီးေမာက္စကားေတြကို အတည္ယူေနရင္ ေသေလာက္တဲ့အထိ ေဒါသထြက္ရလိမ့္မယ္...စာကေလး ေအာ္ေနတာလို႔ သေဘာထားလိုက္ ဒါဆို အဆင္ေျပၿပီ..."
က်ိဳးမိသားစုနဲ႔ ခ်န္းမိသားစုက အိမ္အိုႀကီးနဲ႔ တစ္ကီလိုမီတာ အကြာအေဝးအတြင္းမွာရွိတဲ့ အိမ္နီးနားခ်င္း ႏွစ္အိမ္ပင္ျဖစ္သည္။ က်ိဳးမိသားစုက ၾကက္ေမြးျမဴၾကၿပီး ခ်န္းမိသားစုကေတာ့ ဘဲေမြးျမဴၾကသည္။ ၾကက္ဥေဈးနဲ႔ ၾကက္ေပါက္ေဈးက ဘဲေဈးထက္ သိသိသာသာပင္ ေရာင္းအားေကာင္းသည္။ ခ်န္းမိသားစုရဲ႕ေခြၽးမ အမ်ိဳးသမီးေမာက္က ပါးစပ္သရမ္းသည္။ သူမက အမ်ိဳးသမီးဖန္းကို ျမင္တိုင္း ကြၽဲၿမီးတိုစကားမ်ားေျပာတတ္သည္။
အစတုန္းက အမ်ိဳးသမီးဖန္းက ျပန္ေျပာတတ္သည္။ ေနာက္ပိုင္း မိသားစုႏွစ္ခုက နားလည္မႈရွိလာသည္။ အမ်ိဳးသမီးေမာက္မွာ သူမပါးစပ္ဟလိုက္တာနဲ႔လူေတြ သူမကို မ်က္မုန္းက်ိဳးေစႏိုင္တာအျပင္ အျခားစ႐ိုက္လကၡဏာေတာ့ လုံးဝမရွိေပ။
ရလဒ္အေနနဲ႔ ႐ြာထဲက မိန္းမေတြ မိန္းကေလးေတြ အမ်ားစုက သူမကို ေရွာင္ၾကေတာ့သည္။ အမ်ိဳးသမီးဖန္းကသာ သူမကိုေတာ့ ေထြေထြထူးထူး စိတ္ရႈပ္မခံဘဲ အိမ္နီးခ်င္းဆက္ဆံေရးကို ထိန္းသိမ္းထားသူ ျဖစ္သည္။
အမ်ိဳးသမီးေမာက္က သူမ ခုနကေျပာလိုက္တာ နည္းနည္းမေကာင္းမွန္း သိသိသာသာ သေဘာေပါက္လိုက္သည္။ ဒါေၾကာင့္ သူမက ကတိုက္က႐ိုက္ ၾကားျဖတ္ေျပာလိုက္သည္။
"အိမ္ျပင္တုန္း တစ္ခုခုအကူညီလိုရင္ ကြၽန္မတို႔အိမ္ကို လာေမးလွည့္... ကြၽန္မအမ်ိဳးသားက ကြၽမ္းက်င္တာေတြမရွိေပမဲ့ သူက သန္မာပါတယ္...ေနာက္က် ငါတို႔က အိမ္နီးခ်င္းေတြ ျဖစ္လာမွာဟုတ္တယ္မလား... ၿပီးေတာ့ တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ ကူညီရမွာ အမွန္ပဲေလ...ကြၽန္မေၾကာင့္နဲ႔ အလုပ္ကိုမရပ္လိုက္နဲ႔...ကြၽန္မက ငါးေရာင္းဖို႔ရွိလားလို႔ ဆိပ္ကမ္းသြားၾကည့္လိုက္ဦးမယ္...ကြၽန္မသား ဝိန္အာရဲ႕ ကိုယ္ခႏၶာဖြံ႕ၿဖိဳးဖို႔ တစ္ခုေလာက္ ဝယ္ဖို႔လိုတယ္...."
အမ်ိဳးသမီးဖန္က တိတ္တိတ္ေလး မွတ္ခ်က္ေပးလိုက္သည္။
"အမ်ိဳးသမီးေမာက္ရဲ႕ အႀကီးဆုံးသားက ၿမိဳ႕ထဲမွာ ပညာသင္ေနတာ သူေတာ္ေတာ္ႀကိဳးစားတယ္ ေျပာတယ္။ သူက အခြင့္ရရတိုင္း ႂကြားဝါေျပာလိမ့္မယ္....ဒီေန႔လိုပဲ
ခ်န္းဝိန္က အိမ္မွာအနားယူဖို႔ ျပန္လာေနတာ ဘလာဘလာနဲ႔ သူမက ဒါပဲေျပာေနလိမ့္မယ္..."
" သိတယ္!..သိတယ္!...အစ္ကို ခ်န္းဝိန္က တကယ္အံ့ဩဖို႔ေကာင္းၿပီး သူက ေနာက္ဆုံး စာေမးပြဲမွာေတာင္ အဆင့္တစ္ရတယ္!...."
ရွီထုန္ေလးက ေက်ာက္ဟန္ေနာက္ အၿမီးေလးလို ေပ်ာ္႐ႊင္စြာလွည့္ပတ္လိုက္ရင္း ၾကားျဖတ္ေျပာလိုက္သည္။
အမ်ိဳးသမီးလ်ိဳက သိသိသာသာတက္ႂကြေနတဲ့ သားျဖစ္သူကို ၾကည့္ကာ ညင္သာစြာၿပဳံးလိုက္သည္။
"မိဘတိုင္းက သူတို႔သားသမီးေတြကို တန္ဖိုးထားၾကတယ္...အေမတစ္ေယာက္ရဲ႕ အျမင္မွာ သူတို႔ကေလးက အၿမဲတမ္းအေကာင္းဆုံးပဲ..."
" မွန္တယ္...မွန္တယ္!...ကြၽန္မသား ဟြားအာက ပညာသင္မွာ ပါရမီမရွိေတာင္ သူငယ္ငယ္ေလးကတည္းက သူအေဖကို ပစၥည္းလွည့္ေရာင္းရာမွာ ကူညီေပးတယ္..သူက ပင္ပန္းတဲ့အလုပ္လို႔ေတာင္မထင္ဘဲ ေပ်ာ္႐ႊင္ေနတာ...ကြၽန္မတို႔အိမ္မွာ ၾကက္အေကာင္ တစ္ရာနီးပါးရွိၿပီး သမီးႏွစ္ေယာက္ရွိေပမဲ့ ကြၽန္မက သူမတို႔ကို ၾကက္ေတြဂ႐ုစိုက္ဖို႔ ေတာ္ေတာ္ေျပာရတယ္..."
အမ်ိဳးသမီးလ်ိဳက ေပါင္းပင္ေတြကို တည္ၿငိမ္စြာ ရွင္းလင္းေနတဲ့ သူမသမီးႏွစ္ေယာက္ကို တစ္ခ်က္ၾကည့္လိုက္သည္။ သူမမ်က္ဝန္းေတြမွာ ေပ်ာ္႐ႊင္မႈေတြ ေတာက္ပေနၿပီး ေျပာလိုက္သည္။
" ကြၽန္မကေလးေတြကေတာ့ စဥ္းစားခ်င့္ခ်ိန္တတ္ၿပီး အလုပ္ႀကိဳးစားၾကတယ္..."
ယြီေရွာင္ေခ်ာင္းက သူမေခါင္းကိုလွည့္ကာ ၿပဳံးလိုက္ၿပီး
"အေမနဲ႔ အရီးက်ိဳးတို႔ တိုးတိုးေလးေျပာသင့္တယ္..လူေတြက ဒါကိုၾကားတဲ့အခါမွာ အေမတို႔က လိမ္လည္ၿပီး ခ်ီးမြမ္းေနတာလို႔ ေတြးေနၾကလိမ့္မယ္!...
အမ်ိဳးသမီးလ်ိဳ နဲ႔အမ်ိဳးသမီးဖန္း ႏွစ္ေယာက္လုံးက သူမကိုၾကည့္ကာ ရယ္ၾကသည္။ အမ်ိဳးသမီးဖန္းက ေျပာလာသည္။
"မိသားစုခြဲေနတာက ေကာင္းတဲ့အရာပဲ...ေရွာင္ေခ်ာင္းရဲ႕ပင္ကိုယ္ဗီဇက ပိုတက္ႂကြလာတယ္...သူက ရယ္စရာေတြေတာင္ လုပ္တတ္ေနၿပီ.."
အမ်ိဳးသမီးလ်ိဳက ေခါင္းညိမ့္ကာ ေျပာလာသည္။
"ေခ်ာင္းအာခႏၶာကိုယ္က ပိုေကာင္းလာၿပီး ပိုတက္ႂကြလာတယ္... သူ႔အေမအေနနဲ႔ အမ်ားႀကီး စိတ္သက္သာရလာပါၿပီ....သူ႔အေဖေျခေထာက္ကသာ ပိုေကာင္းလာမယ္ဆိုရင္...."
" ျပန္ေကာင္းလာမွာပါ ေကာင္းလာမွာပါ!..ေကာင္းတဲ့အရာေတြက လူေကာင္းေတြဆီမွာ ျဖစ္လာလိမ့္မယ္...အစ္ကိုသာ့ဟိုင္ေျခေထာက္က ေသခ်ာေပါက္ကုသလို႔ရမွာပါ..."
အမ်ိဳးသမီးဖန္းက သာ့ဟိုင့္ေျခေထာက္အေၾကာင္းၾကားတဲ့အခါမွာ အမ်ိဳးသမီးလ်ိဳကို အေစာတလ်င္ ႏွစ္သိမ့္ေပးသည္။
........
"ဒုတိယအစ္မ ဒုတိယ အစ္မ!...ၾကည့္လိုက္!..အစ္ကိုေရွာင္ဝိန္နဲ႔ ကြၽန္ေတာ္တို႔ သစ္ပင္အုပ္ေလးထဲကေန ရစ္ငွက္႐ိုင္းဥေလးေတြ ရွာေတြ႕တယ္...စုစုေပါင္း သုံးလုံး!...ေနာက္က် အႀကီးဆုံးအစ္မက သူတို႔ကို ျပဳတ္ၿပီးရင္ အေဖရယ္ အေမရယ္ ဒုတိယအစ္မရယ္ တစ္လုံးစီ စားလို႔ရတယ္..."
ၿခံအေရွ႕နဲ႔ အေနာက္ဘက္ရွိ ေပါင္းပင္ေတြကို ရွင္းလင္းလို႔ ၿပီးသြားသလိုပဲ အိမ္နီးခ်င္း ခ်န္းဝိန္ ႏွင့္အတူထြက္သြားခဲ့ေသာ ရွီထုန္ေလးက ျပန္ေရာက္လာသည္။ သူတို႔ထြက္သြားတာ ဘယ္သူကမွ မသိလိုက္ေပမဲ့ ရွီထုန္ေလးက အၿပဳံးမ်က္ႏွာႏွင့္ လက္ထဲတြင္ ရစ္ငွက္ဥေတြကိုင္ထားလွ်က္ သူ႔ေခါင္းေပၚမွာေတာ့ သစ္႐ြက္ေတြ ျမက္ပင္ေလးေတြ ရွိေနသည္။
က်ိဳးမိသားစုမွ ဒုတိယသမီး ရွန္းဟူက တမင္တကာ စလိုက္သည္။
"နင္က အစ္မႀကီးကိုေတာ့ ဥေတြျပဳတ္ခိုင္းၿပီး သူ႔အတြက္က် စားဖို႔မပါဘူးေပါ့...ရွီထုန္ေလး ေရွာင္လ်န္က ဘက္လိုက္တယ္လို႔ အျပစ္ေျပာမွာ မစိုးရိမ္ဘူးလား.."
ရွီထုန္ေလးက ေရွာင္လ်န္ကို တစ္ခ်က္ၾကည့္ၿပီး ေပ်ာ္႐ႊင္စြာ ျပန္ေျပာလိုက္သည္။
"အစ္မႀကီးက အဲ့လိုလုပ္မွာမဟုတ္ဘူး!..အေမနဲ႔ ဒုတိယအစ္မရဲ႕ ကိုယ္က အားနည္းေနၿပီး အေဖက ဒဏ္ရာရေနတယ္ေလ...အစ္မႀကီးက အစားေကာင္းေတြရွိရင္ေတာင္ သူတို႔ကို ပထမဆုံးေပးမွာ..."
အမ်ိဳးသမီးဖန္းက ေကာင္ေလးရဲ႕ ေခါင္းကို ပြတ္သပ္လိုက္ၿပီး
" ညီမေလးမုယြမ္ နင့္သားက သိတတ္လိုက္တာ...ကြၽန္မတို႔လိုလူေတြ...
အာ...ကြၽန္မတို႔ေတြ တစ္ျခားသူေတြကို မနာလိုေနစရာ မလိုဘူး...ကိုယ့္ဘဝကိုယ္ ျပည့္ျပည့္စုံစုံေနထိုင္ဖို႔လို႐ုံပါပဲ..."
ဘယ္သူကမွ ထိုဥသုံးလုံးကို လက္ဝါးႀကီးမအုပ္လိုၾကေပ။ ဒါေၾကာင့္ ေရွာင္ေခ်ာင္း က ၾကက္ဥစြတ္ျပဳတ္လုပ္ဖို႔ ေျပာလိုက္သည္။ မိသားစုဝင္တိုင္းက ဟင္းရည္ပန္းကန္တစ္ခြက္စီကို ေပ်ာ္ေပ်ာ္႐ႊင္႐ႊင္ ေသာက္သုံးႏိုင္သည္။
ေန႔လယ္စာမွာေတာ့ ေရွာင္ေခ်ာင္းရဲ႕ အေမဘက္ကအဖြား၊ ဦးေလးသုံးေယာက္ႏွင့္အရီးတို႔ အားလုံးက ႏြားလွည္းငွားလာၾကသည္။ လွည္းက ဒီအိမ္အသစ္တြင္သုံးဖို႔ ပစၥည္းေတြနဲ႔ ျပည့္ေနသည္။ အႀကီးမားဆုံးပစၥည္းေတြက စားပြဲ၊ ထိုင္ခုံေတြျဖစ္ၿပီး အေသးဆုံးေတြကေတာ့ အိုးေတြ၊ ပန္ကန္းလုံးေတြ ၊ေယာက္ခ်ိဳေတြႏွင့္ ဇလုံေတြပင္ ျဖစ္သည္။ တစ္ခ်ိဳ႕က အသစ္ေတြျဖစ္ကာ တစ္ခ်ိဳ႕ကေတာ့ အိမ္ကယူခဲ့ၾကတာျဖစ္သည္။
ပထမ ယြီဟိုင္ ဒဏ်ရာရေဝာာ့ အဖြားေယာင္က လာၾကည့္ၿပီး သူမသမီး ကေလးေတြ မုန္႔ဝယ္ေကြၽးလို႔ရေအာင္ ေငြႏွစ္လ်န္ေပးထားခဲ့သည္။ လ်ိဳမိသားစု ျပန္သြားၿပီးခ်က္ခ်င္း အဖြားက်န္းက ယြီဟိုင္ေဆးဖိုးေပးဖို႔လိုတယ္ ဟုဆိုၿပီး သိမ္းယူသြားသည္။
ေရွာင္ေခ်ာင္းအေမဘက္က အဖြားေယာင္က သူမသမီးႏွင့္ေျမးေတြရဲ႕ သြင္ျပင္က အမ်ားႀကီးတိုးတက္လာသည္ဟု ေျပာႏိုင္တာမို႔ သူမစိတ္ထဲ စိုးရိမ္မႈေတြ ေလ်ာ့လာသည္။ သူမက ရွီထုန္ေလးကို ဖက္ကာ အနည္းငယ္ေဒါသထြက္ေနသံႏွင့္ အမ်ိဳးသမီးလ်ိဳကို ေျပာလိုက္သည္။
"အိမ္ခြဲလိုက္တာ ေကာင္းတယ္!....ခြဲေနတာတကယ္ေကာင္းတယ္!...အနည္းဆုံးေတာ့ နင့္ေယာကၡမ အႏိုင္က်င့္တာေတြ မခံရေတာ့ဘူး.."
အမ်ိဳးသမီးလ်ိဳက သူမမ်က္ဝန္းေထာင့္ကို သုတ္လိုက္ရင္း ၿပဳံးကာ
"ဟုတ္တယ္...ကြၽန္မတို႔အနာဂတ္က ပိုခက္ခဲလာေပမဲ့ ကိုယ့္အိမ္သူအိမ္သားေတြရဲ႕ တာဝန္ေတြလုပ္ရတာက ေကာင္းပါတယ္..ကြၽန္မ တစ္ျခားသူေတြကို ထည့္စဥ္းစားစရာမလိုေတာ့ဘူး ကေလးေတြ အ႐ိုက္ခံအဆူခံရမွာလည္း မပူရေတာ့ဘူး...အခက္အခဲေတြနဲ႔ ေနထိုင္ရလည္း သာယာေနတုန္းပဲ..."
အမ်ိဳးသမီးလ်ိဳရဲ႕ အေမဘက္ကမိသားစုက ေတာင္ရဲ႕တျခားဘက္မွာ ေနထိုင္ၾကၿပီး စိုက္ပ်ိဳးဖို႔ ေျမကြက္ေလးကြက္သာရွိၾကသည္။ ဒါေၾကာင့္ သူတို႔ကလည္း အလြန္အဆင္ေျပေနတဲ့ အေျခေနေတာ့ မဟုတ္ေခ်။ အမ်ိဳးသမီးလ်ိဳမွာက အစ္ကိုႏွစ္ေယာက္ႏွင့္ ေမာင္တစ္ေယာက္ရွိသည္။ အႀကီးဆုံး လ်ိဳေဖးက သန္မာၿပီး ႂကြက္သားေတာင့္တင္းတဲ့ ကိုယ္ရွိသည္။ အလုပ္အားတဲ့ ရာသီေတြဆို သူက အျပင္ထြက္ကာ ယာယီအလုပ္ရွာသည္။ သူ႔ဇနီး အမ်ိဳးသမီးဟန္က အၿမဲလိုလို ဆိပ္ကမ္းသြားကာ ပစၥည္းေတြေရာင္းခ်ၿပီး အိမ္ဝင္ေငြကို ေထာက္ပံ့ဖို႔ ေငြစအနည္းငယ္ ရွာသည္။
အႀကီးဆုံးဦးေလး မိသားစုမွာက သမီးမိန္းကေလး ႏွစ္ေယာက္သာရွိသည္။ အႀကီးဆုံးတစ္ေယာက္က လ်ိဳေဖးယင္း ျဖစ္ၿပီး အသက္ ဆယ့္ေလးႏွစ္ရွိသည္။ သူမက ေစ့စပ္ထားၿပီးျဖစ္ကာ လက္ထပ္ဖို႔အတြက္ ထိမ္ျမားလို႔ရမည့္အသက္အ႐ြယ္ (၁၅)ႏွစ္ကို ေစာင့္ေနတာျဖစ္သည္။ ဒုတိယသမီးက လ်ိဳေဖးရန္ ျဖစ္ၿပီး ေရွာင္ေခ်ာင္း အစ္ကိုႀကီး ယြီဟန္ႏွင့္ အသက္အတူတူေလာက္ပင္။ မိသားစုႏွစ္ခုက ေနာင္မွာ သူတို႔ကို လက္ထပ္ေပးဖို႔ စေနာက္ၾကသည္။
ဒုတိယဦးေလး လ်ိဳဟန္က ႐ိုးသားအလုပ္ႀကိဳးစားတဲ့သူ ျဖစ္သည္။ သူက အပင္စိုက္ပ်ိဳးရာမွာ ကြၽမ္းက်င္ၿပီး လယ္ယာအနည္းငယ္ကို သူႏွင့္ ေခ်ာင္းအာအေမဘက္က အဖိုးတို႔က ကိုင္တြယ္သည္။ ထိုစိုက္ခင္းေတြရဲ႕ ထြက္ႏႈန္းက တစ္ျခားလူရဲ႕လယ္ေတြထက္ ထြက္ႏႈန္းပိုေကာင္းသည္။ ဒုတိယအရီး အမ်ိဳးသမီးဟူက တစ္ကိုယ္ေကာင္း နည္းနည္ဆန္ေပမဲ့ သိသာတဲ့ ျပႆနာေတြေတာ့ မရွိေခ်။ သူမက သားႏွစ္ေယာက္ သမီးတစ္ေယာက္ ေမြးဖြားခဲ့တာေၾကာင့္ သူမက သားမရွိသည့္ အႀကီးဆုံးအရီးထက္ သာလြန္သည္ဟု ခံစားေနရသည္။
တတိယဦးေလး လ်ိဳေဟာက္က အငယ္ဆုံးျဖစ္ၿပီး သူႀကီးျပင္းလာသည့္ ကာလတစ္ဝက္ကို အမ်ိဳးသမီးလ်ိဳက ေစာင့္ေရွာက္ခဲ့ရသည္ဟု ဆိုႏိုင္သည္။ ဒါ့ေၾကာင့္ သူက သူ႔အစ္မႏွင့္ အရင္းႏွီးဆုံးျဖစ္သည္။ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္မတိုင္ခင္က သူက အမ်ိဳးသမီးပ်န္ ကို လက္ထပ္လိုက္ၿပီး အခုသူတို႔မွာ ေမြးကာစ သားေယာက်္ားေလးတစ္ေယာက္ရွိသည္။
လ်ိဳေဟာက္ က လက္သမား႐ြာတစ္႐ြာမွာ အလုပ္သင္ေနၿပီး လက္သမားအတတ္သင္ဖူးသည္။ ဒါေၾကာင့္ သူက ေငြဝင္ဖို႔ လက္သမားအလုပ္ရွာဖို႔ မၾကာခဏ ထြက္သြားတတ္သည္။ တတိယအရီး အမ်ိဳးသမီးပ်န္က ခ်ည္ထိုးပန္းထိုး ကြၽမ္းက်င္ၿပီး လတိုင္း သူမလက္ရာေတြကို ေရာင္းတတ္သည္။
လ်ိဳမိသားစုက အိမ္မခြဲၾကေခ်။ သားသုံးေယာက္လုံးက သားသမီး ဝတၱရားရွိၾကသည္။ ရသမွ်ေငြေတြအားလုံးကို သူတို႔အေမ အဖြားေယာင္ သိမ္းဖို႔ ေပးၾကသည္။ သို႔ေသာ္လည္း အဖြားေယာင္က ကပ္ေစးႏွဲတြန႔္တိုတတ္တဲ့ အဖြားႀကီးက်န္းလို မဟုတ္ေပ။
စားဝတ္ေနေရးအတြက္ ေငြသုံးစြဲတာထက္ အခါအားေလ်ာ္စြာ သူမရဲ႕ ေခြၽးမေတြကိုလည္း ေငြသုံးစြဲဖို႔ ေပးတတ္သည္။ လ်ိဳမိသားစုက ေငြရွာသူနည္းၿပီး ေကြၽးေမြးရမည့္လူက မ်ားတာေၾကာင့္သူတို႔မွာ ဝင္ေငြ သိပ္မရွိေပ။ ဒါေၾကာင့္ သူတို႔က ေငြေတြ မစုထားႏိုင္ေခ်။
ၿပီးခဲ့တဲ့ညေနတုန္းက အဖြားေယာင္က သူမသမီးႏွင့္ သားမက္က မိသားစုမွ အိမ္ခြဲလာေၾကာင္း ၾကားလိုက္ရသည္။ အမ်ိဳးသမီးလ်ိဳက ကေလးငယ္ေတြမ်ားၿပီး ဒဏ္ရာရေနတဲ့ ခင္ပြန္းကလည္း ရွိေသးသည္။ ထပ္ေျပာရရင္ ဟိုဘက္က သူတို႔အိမ္ခြဲအတြက္ သဲေျမကြက္ သုံးကြက္ ႏွင့္ အိုေဟာင္းၿပိဳက်လုနီးတဲ့ သုံးခန္းတြဲအိမ္ေလးသာ ေပးလိုက္သည္။ သူမသမီးကို ဒီလိုခ်ိဳ႕တဲ့အရာေတြနဲ႔ အဖြားေယာင္ ထိုင္ၾကည့္မေနႏိုင္ေခ်။ ဒီမနက္ခင္း အ႐ုဏ္တက္ခ်ိန္မွာ သူမက ေမြ႕ရာႏွင့္ မီးဖိုေခ်ာင္သုံးပစၥည္းလို အိမ္သုံးပရိေဘာဂေတြထုပ္ကာ လွည္းငွားၿပီး အေျပးလာခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္သည္။
လ်ိဳမိသားစုက ရွီရွန္း႐ြာမွာ ေနၾကၿပီး အေနာက္ဘက္ေတာင္တန္းက ရွီရွန္း႐ြာနဲ႔ တုန႔္ရွန္း႐ြာၾကားမွာ ရွိသည္။ ေတာင္ေတာေတြကို ေျခလ်င္ေက်ာ္တက္ခဲ့လွ်င္ တစ္နာရီသာ ၾကာသည္။ သို႔ေသာ္လည္း အငွားႏြားလွည္းနဲ႔ဆိုရင္ ေတာင္အလ်ားအတိုင္း တစ္ျခားလမ္းမွ ပတ္လာရန္လိုသည္။
အဖြားေယာင္ႏွင့္ သူမသားေတြ ေခြၽးမေတြက သူမသမီးအိမ္အသစ္သို႔သြားရန္ ေနအိမ္မွ ေနမထြက္ခင္ ထြက္ခြာရသည္။ သူတို႔ေတြက ေန႔လည္မွေရာက္ကာ သူတို႔မနက္စာကို လမ္းမွပင္ စားၾကရသည္။ အိမ္အိုႀကီးအမိုးမွာ ၿပိဳက်လု ျဖစ္ေနတာကို ျမင္တဲ့အခါ အဖြားေယာင္ ေဒါသထြက္ကာ ေသာကေရာက္ရသည္။ သူတို႔ေယာကၡမေတြက တကယ္ပဲ တရားလြန္လြန္းသည္။ ေနာက္ကြယ္မွာ သူတို႔က သူမသမီးနဲ႔ သမက္ကို ဘာမွမရွိဘဲ ထားၾကသည္။ မိေထြးရွိတာက အဲ့တစ္ေယာက္မွာ ပေထြးေရာရွိတယ္လို႔ ဆိုလို႔ရတာပဲ! အဖြားေယာင္ကလည္း အဖြားႀကီးက်န္းရဲ႕ အေပါက္ဆိုးၿပီး ေကာက္က်စ္တဲ့စ႐ိုက္နဲ႔ ရင္းႏွီးသည္။ သူမ ထိုအမ်ိဳးသမီးအိုႀကီးကို ထိပ္တိုက္ရင္ဆိုင္ရင္ေတာင္ အသုံးမဝင္ေပ။
သူမက ေဖာင္းေနတဲ့ ပန္းထိုးအိတ္ငယ္ေလးကို သူမပိုက္ဆံအိတ္ထဲမွ ဆြဲထုတ္လိုက္ၿပီး အမ်ိဳးသမီးလ်ိဳလက္ထဲ ထိုးထည့္ကာ ေဒါပြေနေသာေလသံႏွင့္ ေျပာလိုက္သည္။
"ယြမ္ဇီ အိတ္ထဲမွာ ၁၀လ်န္ ပါတယ္...ယူၿပီးအိမ္ျပင္ရာမွာ သုံးလိုက္...ေစာေစာေျပာင္းေ႐ႊ႕ေလ ေကာင္းေလပဲ ဒါမွ တစ္ျခားသူေတြ ရန္လိုတာကေနေရွာင္ႏိုင္မွာ...ေျမသုံးကြက္ကိုလည္း စိတ္ပူပန္မေနနဲ႔... ဒီႏွစ္ ငါတို႔မွာ အရင္ကထက္ ကန္စြန္းဥမ်ိဳးေစ့ေတြ ပိုၿပီးရွိတယ္...ဒါေၾကာင့္ ေႏြဦးက်ရင္ နင့္အစ္ကိုေတြကို ကန္စြန္းဥတစ္ခ်ိဳ႕ လာကူစိုက္ခိုင္းလိုက္မယ္...."

သက်တန့်ရောင် မိန်းမပျို Book 1 (MMTranslation) Where stories live. Discover now