Annoying Zhao Gongzi (Myanmar Translation) Completed

Description

Unicode

ငါ ယောက်ျားတွေကို သ​ဘောကျတယ်ဆိုတာက တစ်မြို့လုံးသိတဲ့အချက်ဖြစ်တယ်။ ဘာလို့လဲဆို​တော့ ငါ့ရဲ့ချစ်သူက ​ကျောင်းကုန်းဇီ (Zhao Gongzi) ဖြစ်​နေလို့ပဲ။

​ကျောင်းကုန်းဇီက မြို့တော်ဝန်ရဲ့မြေး၊ ဂိုဏ်းစတားခေါင်းဆောင် မစ္စတာ​ကျောင်းစီ(Zhao Si)ရဲ့သား၊ စစ်ခေါင်းဆောင် ဗိုလ်ချုပ်​ ဟောင် ရဲ့​ယောက်ဖငယ်ဖြစ်တယ်။ ငါ့ကို သခင်ကြီး​ကျောင်းစီ ခေါ်လာကတည်းက ​ကျောင်းကုန်းဇီဟာ နာမည်အရ ငါ့ရဲ့ မွေးစားအစ်ကိုဖြစ်လာခဲ့တယ်။ ငါ မွေးစားခံရပြီး​ ​ကျေးကျွန်​ဖြစ်မလာရတဲ့အကြောင်းအရင်းက​တော့ ​ကျောင်းကုန်းဇီကြောင့်​ပဲ။ ကျောင်းမှာ သူ့​အနောက်ကိုလိုက်ဖို့ တစ်စုံတစ်ယောက် လိုအပ်​နေပြီး ငါ အသက် 18 နှစ်​ရောက်တဲ့အထိ အဲဒီ့ အခန်းကဏ္ဍကို ဖြည့်စွမ်း​ပေးခဲ့တယ်။ ပြီးတော့ ငါ ဘွဲ့ရပြီး ကျောင်းကုန်းဇီကလည်း ဘွဲ့မရဘဲ ကျောင်းပြီးသွားတဲ့​နောက် ငါတို့ အတူတူအိပ်ဖြစ်ခဲ့ကြတယ်။ ​ပြောရမယ်ဆိုရင်တော့ သူ ငါ့ကို fuck ခဲ့တာ​ပေါ့။

ငါ 18 နှစ်မပြည့်ခင်အချိန်အထိ, သူ ငါ့ကို ဘာလို့ ဒီလောက် ကောင်း​ကောင်းဆက်ဆံရတာလဲဆိုတာနဲ့ပတ်သက်ပြီး အမြဲတမ်း စိတ်ရှုပ်​​ထွေးခဲ့ရတယ်။ နောက်ဆုံးတော့ ငါ အဖြေရခဲ့ပါတယ်။ အဲ့တာနဲ့အတူ တစ်စုံတစ်ခုကိုလည်း ငါ ဆုံးရှုံးသွားတယ်။

F*ck his mom!

ငါဘာမှမပြောလိုက်ဘူး​နော်, မင်းတို့အားလုံးလည်း ဘာမှမကြားလိုက်ဘူး ...

T/N - ​ဒီဝတ္ထု​လေးရဲ့ setting က​တော့ တရုတ်နိူင်ငံရဲ့ အခုလက်ရှိပါတီမ​တိုင်ခင် 1912 ဝန်းကျင်ခေတ်ကာလဖြစ်ပြီး နည်းနည်း​လေး​ရှေးကျပါတယ်​​။ Gong ဖြစ်သူက မာနကြီး, ဒေါသကြီးပြီး​တော့ စိတ်တိုလွယ်တယ်။ လက်​တွေ့ဆန်တဲ့အပြင် Shou အနားကိုလည်း အရမ်းကပ်တယ်။ Shou က​တော့ romantic ဖြစ်​ပေမယ့် သူခံစားချက်ရှိတဲ့လူအ​ပေါ်မှာ အပြင်ပန်းအရ ​အေးတိ​အေးစက်နိူင်တယ်တဲ့။ ကဲ ... သူတို့နှစ်​​​ယောက်က ဘယ်လို​တွေဆက်ဖြစ်ကြမလဲ???

စုစု​ပေါင်း 26 chapters ရှိပြီး ​ပေါ့​ပေါ့ပါးပါး​လေးပဲမို့ အတူတူစီး​မြောကြရ​အောင်​နော်☘

Zawgyi

ငါ ေယာက်္ားေတြကို သ​ေဘာက်တယ္ဆိုတာက တစ္ၿမိဳ႕လုံးသိတဲ့အခ်က္ျဖစ္တယ္။ ဘာလို႔လဲဆို​ေတာ့ ငါ့ရဲ႕ခ်စ္သူက ​ေက်ာင္းကုန္းဇီ (Zhao Gongzi) ျဖစ္​ေနလို႔ပဲ။

​ေက်ာင္းကုန္းဇီက ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္ရဲ႕ေျမး၊ ဂိုဏ္းစတားေခါင္းေဆာင္ မစၥတာ​ေက်ာင္းစီ(Zhao Si)ရဲ႕သား၊ စစ္ေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္​ ေဟာင္ ရဲ႕​ေယာက္ဖငယ္ျဖစ္တယ္။ ငါ့ကို သခင္ႀကီး​ေက်ာင္းစီ ေခၚလာကတည္းက ​ေက်ာင္းကုန္းဇီဟာ နာမည္အရ ငါ့ရဲ႕ ေမြးစားအစ္ကိုျဖစ္လာခဲ့တယ္။ ငါ ေမြးစားခံရၿပီး​ ​ေက်းကြၽန္​ျဖစ္မလာရတဲ့အေၾကာင္းအရင္းက​ေတာ့ ​ေက်ာင္းကုန္းဇီေၾကာင့္​ပဲ။ ေက်ာင္းမွာ သူ႕​အေနာက္ကိုလိုက္ဖို႔ တစ္စုံတစ္ေယာက္ လိုအပ္​ေနၿပီး ငါ အသက္ 18 ႏွစ္​ေရာက္တဲ့အထိ အဲဒီ့ အခန္းက႑ကို ျဖည့္စြမ္း​ေပးခဲ့တယ္။ ၿပီးေတာ့ ငါ ဘြဲ႕ရၿပီး ေက်ာင္းကုန္းဇီကလည္း ဘြဲ႕မရဘဲ ေက်ာင္းၿပီးသြားတဲ့​ေနာက္ ငါတို႔ အတူတူအိပ္ျဖစ္ခဲ့ၾကတယ္။ ​ေျပာရမယ္ဆိုရင္ေတာ့ သူ ငါ့ကို fuck ခဲ့တာ​ေပါ့။

ငါ 18 ႏွစ္မျပည့္ခင္အခ်ိန္အထိ, သူ ငါ့ကို ဘာလို႔ ဒီေလာက္ ​ေကာင္း​ေကာင္းဆက္ဆံရတာလဲဆိုတာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အၿမဲတမ္း စိတ္႐ႈပ္​​ေထြးခဲ့ရတယ္။ ေနာက္ဆုံးေတာ့ ငါ အေျဖရခဲ့ပါတယ္။ အဲ့တာနဲ႔အတူ တစ္စုံတစ္ခုကိုလည္း ငါ ဆုံး႐ႈံးသြားတယ္။

F*ck his mom!

ငါဘာမွမေျပာလိုက္ဘူး​ေနာ္, မင္းတို႔အားလုံးလည္း ဘာမွမၾကားလိုက္ဘူး ...

T/N - ​ဒီဝတၳဳ​ေလးရဲ႕ setting က​ေတာ့ တ႐ုတ္ႏိူင္ငံရဲ႕ အခုလက္႐ွိပါတီမ​တိုင္ခင္ 1912 ဝန္းက်င္ေခတ္ကာလျဖစ္ၿပီး နည္းနည္း​ေလး​ေ႐ွးက်ပါတယ္​​။ Gong ျဖစ္သူက မာနႀကီး, ေဒါသႀကီးၿပီး​ေတာ့ စိတ္တိုလြယ္တယ္။ လက္​ေတြ႕ဆန္တဲ့အျပင္ Shou အနားကိုလည္း အရမ္းကပ္တယ္။ Shou က​ေတာ့ romantic ျဖစ္​ေပမယ့္ သူခံစားခ်က္႐ွိတဲ့လူအ​ေပၚမွာ အျပင္ပန္းအရ ​ေအးတိ​ေအးစက္ႏိူင္တယ္တဲ့။ ကဲ ... သူတို႔ႏွစ္​​​ေယာက္က ဘယ္လို​ေတြဆက္ျဖစ္ၾကမလဲ???

စုစု​ေပါင္း 26 chapters ႐ွိၿပီး ​ေပါ့​ေပါ့ပါးပါး​ေလးပဲမို႔ အတူတူစီး​ေျမာၾကရ​ေအာင္​ေနာ္☘