ဂူဖောက်သူတို့ဒဏ္ဍာရီ 盗墓笔记 (mm trans) volume 1 & 2 &3 &4

Vol 2🐉51🐉အကြပ်အတည်း

ဂူဖောက်သူတို့ဒဏ္ဍာရီ 盗墓笔记 (volume 2)
Author -南派三叔 (nan pai san shu)
translater - Hninthawethadar
တိမ်ထိပ်ကောင်းကင်နန်းတော် (ပထမပိုင်း)

Chapter (51)
အကြပ်အတည်း

ဝူရှဲ့မြင်းကို ရှေ့အထိစီးလာပြီး ဖက်တီးညွှန်ပြတဲ့ လမ်းကြောင်းကို လှမ်းကြည့်လိုက်သည်။ ခပ်ကျဲကျဲ သစ်ပင်တွေကြားက ရေကန်အောက်မှာ လူသုံးဆယ်နဲ့ မြင်းငါးဆယ်ကျော်လောက် စည်ကားနေတာကို တွေ့လိုက်ရ၏။ ဒါက အရမ်းကြီးတဲ့ မြင်းစီးတပ်အဖွဲ့အလာ။

အဲဒီလူတွေက ရေကန်ဘေးမှာ ရွက်ဖျင်တဲတွေ ဆောက်ပြီး ရေကန်ဘေးမှာ တစ်ညတာ အိပ်ချင်နေပုံပေါ်သည်။ အဲဒီအထဲမှာ အမျိုးသမီးတစ်ဦးဟာ ရေဒါနဲ့တူတဲ့ အမှားရှာစက်ကို ဖွင့်နေတာကြောင့် မှန်ပြောင်းကို လှည့်ကြည့်လိုက်တော့ ထိုအမျိုးသမီးက ဟိုင်နန်မှာတုန်းက တွေ့ခဲ့တဲ့ အားနင်မှလွဲ၍ တခြားလူ မဟုတ်ချေ။

ဝူရှဲ့ ကျိန်ဆဲပြီး ဒီမိန်းမကလည်း ဒီကိုလာခဲ့တာလားလို့ တွေးလိုက်မိသည်။ ဆိုလိုတာက သူတို့ကောက်ချက်ချထားတာက မှန်တယ်၊ ဆိုလိုတာက ဦးလေးသုံး နှောင့်နှေး​စေချင်တဲ့ လူတွေက ဒီအဖွဲ့ ပဲ ဖြစ်နိုင်တယ်။

ဘုန်းကြီးဟွာ (ခေါ်) ဟွာဟဲရှောင့်လည်း အောက်တပ်သား​တွေကို မြင်တော့ သူ့အမူအရာ ပြောင်းသွားပြီး ချန်ဖီအားစစ်ကို ဘာလုပ်ရမလဲ တိုးတိုးလေး မေးလိုက်တာကို တွေးလိုက်သည်။

ချန်ဖီအားစစ်က သူတို့ကို ကြည့်ရင်း မထီမဲ့မြင် ပြုံးလျက်။

"လာတော့ ကောင်းတာပေါ့... ငါတို့လမ်းကြောင်းမှန်ပေါ် ရောက်နေပြီလို့ အဓိပ္ပာယ် ရသွားပြီ... ဆက်သွား သူတို့ကို လျစ်လျူရှုထားလိုက်"

အဝေးကြည့်မှန်ပြောင်း ယူ၍ တစ်​ကြိမ်ပြီးတစ်ကြိမ် ကြည့်သော်လည်း ဦးလေးသုံးကို မတွေ့ခဲ့ရပေ။ သို့သော် ဦးလေးသုံးသည် သူတို့လက်ထဲသို့ ကျရောက်သွားနိုင်သောကြောင့် သူ့တွင် လွတ်လပ်မှုများစွာ ရနိုင်ဖွယ် မရှိပေ။ ဒါကြောင့် တဲတစ်လုံးထဲမှာပဲ ရှိနေလောက်သည်။

ဝူရှဲ့အား စိတ်မသက်မသာ ဖြစ်စေသည့် အရာမှာ အောက်ဖက်ကလူ ထက်ဝက်နီးပါးသည် Type 56 ရိုင်ဖယ်များကို ကိုင်ဆောင်ထားကြခြင်းပင်။ ဂြိုလ်တုဖုန်းများနှင့် အဆင့်မြင့် ကိရိယာများစွာကိုလည်း မြင်တွေ့ရ​သေးသည်။ ဖက်တီးသည် ထိုသေနတ်ကို လောဘကြီးသော မျက်လုံးများဖြင့် ကြည့်ကာ ချန်ဖီအားစစ်အား