Почему люди влюбляются в тех, кто им совершенно не подходит?
Эта загадка мучила писателей и поэтов веками.
Вот и мне тоже хочется помучиться.
Давайте заглянем им в душу вместе!
Перевод глав новеллы, по которой снят лакорн Love By Chance - причем тол...
LBC - Параллельная реальность или δὶς ἐς τὸν αὐτὸν ποταμὸν οὐκ ἂν ἐμβαίης Глава II –Выиграть бой — не означает выиграть войну
Была суббота. Обычно в этот день Кан старался не ходить на учёбу, волыня по возможности и пропуская не самые важные лекции. По истории, например (исключительно кановское мнение, которое автор не разделяет).
Но сегодня ТехНо назначил тренировку, да ещё и утреннюю, поэтому нашей мартышке пришлось тащиться в универ. Что, конечно, не могло его сильно огорчить — трудно сказать, какая именно беда справилась бы со столь непосильной задачей — но и рвения к спортивным достижениям не прибавляло.
Вследствие этого сегодня Кан предпочитал не вкалывать на поле, а прикалываться. Передразнивая своего капитана. Который, со своей стороны, наоборот, пребывал в самом боевом расположении духа и командовал во всё горло вверенными ему лоботрясами:
— Живей, живей. А ну шевели булками! Эй там, на заднем плане – харэ отлынивать. Бутсы у вас или балетные туфельки? Раскорячились, как балерины Королевского театра. Марш прыгать через скакалку, балбесы! Если постараетесь, кубок универа у нас в кармане!
ТехНо особенно надрывался потому, что для него этот год был выпускным, последним, а ему так ни разу и не удалось подержать в руках заветный приз Универсиады.
Он топал ногами, махал руками, орал во всё горло подбадривающие кричалки — и никак не мог понять, почему сегодняшняя тренировка идёт как-то не так.
Футболисты хрюкали, толкались, ржали и постоянно отвлекались от мяча и заданий.
Это продолжалось до тех пор, пока умирающий от смеха Чамп, помкап, не кивнул ему куда-то за спину:
— Эй, Но. Оглянись уже.
— Ась? — ТехНо удивлённо повернул голову — и до него дошло.
Кто бы сомневался, что причина крылась в самом молодом и нахальном члене команды, перваке, пришедшем к ним в прошлом семестре и зарекомендовавшем себя не только вполне перспективным игроком, но и занозой в заднице. Вот и сейчас этот фрукт застыл у бровки, уперев руки в боки, копируя точь в точь грозного начальника и повелительно взмахивая рукой, скорчив на смешливой рожице до тошноты знакомую суровую мину грозного капитана.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
