[ BTS ] CANCIONES TRADUCIDAS AL ESPAÑOL

SINGULARITY

[ Taehyung ]
El sonido de algo rompiéndose
Me despertó del sueño.
Un sonido lleno de desconocimiento.
Trato de cubrir mis oídos, pero no puedo ir a dormir.
El dolor en mi garganta empeora,
Trato de cubrirlo,
No tengo voz.

Hoy trato de escuchar ese sonido de nuevo.
Está sonando de nuevo, ese sonido.
Una grieta de nuevo en este lago congelado.
Me arrojo al lago.
Entierro mi voz por ti.

Sobre el lago de invierno fui arrojado,
Un hielo grueso se formó .
En el sueño yo brevemente entré en
Mi agonizante dolor fantasma, sigue siendo el mismo.

¿Me he perdido
O te he ganado?

Repentinamente corrí al lago.
Ahí está mi cara,
Por favor no digas nada.
Extiendo mi mano para cubrir la boca,
Pero al final, la primavera vendrá algún día,
El hielo se va a derretir y fluirá.

Dime si mi voz no es real.
Si no debí haberme arrojado lejos.
Dime si incluso este dolor no es real,
¿Qué se supone que debo hacer entonces?