Kusuriya no Hitorigoto

Capítulo 6: Catador de alimentos

El tratamiento mejora para las damas de la corte con habitaciones, además para las doncellas de la consorte del emperador.

Su rango se había elevado desde la parte inferior de la estructura piramidal a algún lugar en el medio. Según lo que le dijeron, sus salarios también aumentaron exponencialmente, pero el veinte por ciento de ese salario va a su familia, o mejor dicho, a los comerciantes que la vendieron.

Le proporcionaron una habitación estrecha, no la habitación de un trabajador que tenía hasta hace poco.
Sus dormitorios habían mejorado de una estera tejida de paja y una sábana a una cama. La habitación era lo suficientemente amplia como para caber dos camas. Estaba feliz de no tener que evitar pisar a sus compañeras cuando se despertaba por la mañana.
Había otra razón por la que estaba contenta, pero eso era algo que ella sabría más tarde.

El Palacio de Jade, donde residía Consort Gyokuyou, tenía otras cuatro doncellas aparte de Maomao. Cuando la princesa comenzaba a comer comida para bebés, no había habido necesidad de contratar a una nueva nodriza.
Comparado con Consort Rifa, que tenía más de 10 personas con ella, era una comitiva bastante pequeña.

Viendo que de repente subió de rango de ser la sirvienta de clase más baja a trabajar como compañera de trabajo, mientras veía expresiones de desaprobación por parte de las criadas, no hubo ningún hostigamiento que ella honestamente había esperado.
Por el contrario, lo que vio fueron miradas de simpatía.

《¿Porqué es eso?》

Ella pronto supo la razón.

Ante sus ojos había platos de la corte imperial hechos con muchas hierbas medicinales.
Una por una, la doncella principal de Consort Gyokuyou, Honnyan, colocó platos pequeños con porciones de guarniciones antes de Maomao.

Consort Gyokuyou miró en tono de disculpa, pero no dio señales de detenerlo.
Las tres doncellas restantes la miraron lastimosamente.

Una degustación de comida.

Todos se pusieron nerviosos por el incidente con el príncipe heredero.
Fue por los rumores circulantes sobre la enfermedad de la princesa y el lugar donde se introdujo el veneno. Sin duda las doncellas, sin saber de dónde venía el veneno, tenían miedo.

Por eso, no era extraño que enviaran sirvientas con una especialidad en cata de venenos como piezas desechables.

No era solo Consort Gyokuyou. También incluía la comida de la Princesa y los platos de nutrición del Emperador cuando visitaba.

Parece que el veneno se había servido dos veces cuando se conocía el embarazo de Consort Gyokuyou. Uno había sido liviano, el otro se había tensado las extremidades y dañado los nervios.

Las criadas, que habían estado actuando nerviosamente como catadores de veneno hasta ahora, estaban sinceramente agradecidas con ella.

Maomao frunció el ceño mientras miraba los platos servidos. Estaban hechos de arcilla.

《Si te preocupan los venenos, usar plata es un hecho》.

Maomao recogió la guarnición del namasu con un par de palillos y la miró cuidadosamente. [N / T: vinagre en escabeche de pescado crudo y verduras]
Ella lo olfateó.

Ella lo colocó en su lengua, asegurándose de que no había sensación de entumecimiento, y lo tragó lentamente.

《Honestamente no soy apto para ser un catador de comida.》

Debe ser un veneno de inicio inmediato. No tenía sentido encomendar la prueba de veneno a Maomao si era un veneno de aparición tardía.

Maomao, que gradualmente se acostumbró a los venenos como un experimento, tal vez se haya vuelto resistente a una gran cantidad de venenos.
Este no era el trabajo de un farmacéutico. Fue por el bien de satisfacer el deseo intelectual de Maomao.
En un lugar y época diferente, seguramente se la llamaría 'Científica loca'.
Incluso su padre, que le enseñó las habilidades de un médico, se sorprendió al respecto.

Cuando no hubo cambios en el cuerpo de Maomao y ella afirmó que no había veneno con su propio conocimiento, Consort Gyokuyou finalmente comenzó a comer.

El siguiente fue la comida para bebés sin sabor.

"Creo que sería mejor reemplazar las placas por las que están hechas de plata".

Sin ponerle ningún sentimiento, se lo contó a su jefe, Honnyan.
Ella fue convocada a la habitación de Honnyan para informar sobre las acciones de hoy. Era una habitación espaciosa, carente de hermosos adornos que revelaban su personalidad práctica.

La bella doncella de cabello negro que enfrentaba a sus treinta suspiró.

"Es realmente justo como dijo Jinshi-sama".

Ella confesó con una cara sorprendida que no usaban vajilla de plata a propósito.
Porque Jinshi así lo instruyó.

Probablemente, él también fue quien le ordenó que fuera catador de venenos.

Maomao escuchó a Honnyan con una expresión fría, luchando contra su mal humor.

"No sé por qué motivo ocultaste tus conocimientos y habilidades sobre el veneno y la medicina. Incluso si acaba de decir que podría escribir, le habrían pagado más ".

"Es porque viví como una imitación de un farmacéutico. A pesar de que me secuestraron y me quitaron, cuando creo que los secuestradores siguen recibiendo una buena cantidad de dinero, me cabreo seriamente ".

Ella soltó algunas palabras ásperas en sus intensas emociones. Pero la doncella no la culpó.

"Así que estás diciendo que incluso si tu salario disminuye, el dinero se destina a los gastos de alcohol de esos muchachos".

Parecía que la doncella inteligente dedujo las intenciones de Maomao.

"Tanto como quiera, si es incompetente, será reemplazado después de dos años de servicio".

Ella simpatizaba, mientras que era algo que no necesitaba entender.

Honnyan recogió la jarra de la mesa y se la dio a Maomao.

"Que es…"

Justo cuando Maomao estaba a punto de preguntar, sintió un dolor en la muñeca. En estado de shock, dejó caer la jarra sobre la cama. Grandes grietas recorrieron la cerámica.

"Oh mi, esto es bastante caro. No podrá pagarlo con la cantidad que gana como empleada doméstica. El dinero que se envía a su familia tampoco será suficiente. Por el contrario, tendrá que ser facturado ".

El inexpresivo Maomao, entendiendo lo que Honnyan dijo, dejó escapar una sonrisa cínica.

"Mis disculpas. Dedúzcalo del pago que se envía a casa cada mes. Si eso no es suficiente, toma lo que tengo a mano también ".

"Sí. Enviaré las formalidades al Jefe Oficial del Palacio. Bien entonces.

Honnyan recogió la jarra caída y la colocó sobre la mesa. Luego sacó un papel de madera del cajón. Su pincel se deslizó suavemente.

"Esta es la declaración de los fondos adicionales que obtienes de la degustación de alimentos. Ver esto como un seguro. Si hay algún punto que le interese, por favor pregunte ".

La cantidad de dinero era aproximadamente la misma que Maomao ganaba actualmente. Excluyendo la porción que ha sido quitada como comisión, se ha decidido que Maomao obtuvo un beneficio.

《Ella es buena con ofertas》

Maomao salió de la habitación con la cabeza inclinada profundamente.

○●☆☆●●☆●●●●♡♡♡○●▪☆