♩♪♫♬ Avagy respect to creators. ヽ('o｀)ノ♩♪♫♬
Először is nagyon köszönöm a lehetőséget edendaphne
-nek aki megengedte, hogy lefordítsam ezt a művészien összehozott aranyos történetet. Élveztem minden percének olvasását, és most élvezni fogom a fordítását is.
Előre szeretném jelezni, hogy nem tűkörfordítást, vagy google barát féle verziót szeretnék készíteni, ezért apróbb eltérések előfordulhatnak a hatás és a szóviccek minőségéért.
Újfent jelzem - mert biztosan volt aki átugrotta - hogy az eredeti történet ezen a linken elérhető
► ► ► https://www.wattpad.com/story/139362828-under-lock-and-key ◄ ◄ ◄
Az alkotók oldalán is érdemes nézelődni.
► ► ► Maerynn (writing) https://maerynn-blog.tumblr.com/ ◄ ◄ ◄
► ► ► EdenDaphne (art and writing) https://edendaphne.tumblr.com/ ◄ ◄ ◄
Illetve további nyelveken is elérhető, ha valakinek nem a magyar az erőssége, de jeleskedik valami másban :3
► ► ► Russian:: https://ficbook.net/readfic/6710243 ◄ ◄ ◄
► ► ►Turkish:: https://www.wattpad.com/story/144024705-kilit-ve-anahtar-alt%C4%B1nda-adrienette ◄ ◄ ◄
► ► ►Italian:: https://efpfanfic.net/viewstory.php?sid=3781704 and https://www.wattpad.com/story/167938949-under-lock-and-key-italiano ◄ ◄ ◄
► ► ► French:: https://www.wattpad.com/story/159513506-under-lock-and-key-fran%C3%A7ais ◄ ◄ ◄
► ► ►Portuguese (BR):: https://www.wattpad.com/story/161570467 ◄ ◄ ◄
► ► ►Spanish:: https://www.wattpad.com/story/161199871-under-lock-and-key-espa%C3%B1ol ◄ ◄ ◄
Továbbá úgy érzem illik megemlékezni arról az alkotóról, aki már nem lehet közöttünk. Maradandót alkottál kislány, emlékezni fogunk rád ^^
SUPPORT EDEN
facebook.com/EdenDaphneArt
instagram.com/eden.daphne
edendaphne.tumblr.com
YOU ARE READING
Összeláncolva - Under lock and key - Miraculous
FanfictionMarinette izgatott. Együtt töltheti a délutánt Adriennel a múzeumban. Még a futtában rábízott Manon sem képes kedvét szegni. Végülis mi baj történhet ha két tizenhat éves fiatal vigyáz egy hétévesre? Mint az kiderül, elég sok minden. Ez egy nagyon a...
