TL: Sarah
目睹尚可因为痛苦的记忆而几近崩溃的样子，监控外的人都感到有些揪心和同情。这一刻，他们终于放下心中的疑虑，真正接受了这名经历坎坷的向导。
Seeing Shang Ke nearly collapse due to the painful memories, everyone outside monitoring the situation felt a little anxious and sympathetic. At this point, they finally put to rest their doubts and truly accepted the guide who had experienced many hardships.
亚奥尼斯将尚可抱回病房，紧紧握住他的手，安静地守在他身边。
Yonis took Shang Ke back to the ward, held his hand tightly and stood quietly beside him.
尚可整个人都虚脱了，精神上的折磨比肉体痛苦百倍。西多残存的记忆就像火山一样，在催眠的刺激下，突然爆发，一下子将尚可的精神卷了进入，与他一起重历了过去悲惨的童年。
Shang Ke’s whole being felt empty. His mental suffering was a hundred times more painful than his physical one. Zeder’s remaining memories were like volcanoes. Under the stimulation of hypnosis, they burst out suddenly and engulfed Shang Ke’s spirit, making him relive his miserable childhood with him.
尚可无法理解，为什么有人能够残忍到如此地步？对自己的孩子也没有丝毫怜悯之心，将自己对现实的愤怒、不甘、委屈，全部以暴力的形式宣泄在孩子身上。他给西多带来的不仅是肉体的伤害，还有精神的压迫。
Shang Ke couldn’t understand why anyone can be so cruel. That man had no pity for his own child and he expressed his anger, unwillingness and grievances with reality in the form of violence. He not only brought Zeder physical harm but mental oppression as well.
若非尚可拥有强大的精神力，恐怕也会受到西多的影响，变得心理扭曲，甚至陷入彻底的疯狂。
Were it not for Shang Ke’s strong mental power, he most likely would have been affected by Zeder and become psychologically twisted as well, or even falling into complete madness.
不知过了多久，尚可缓缓从昏沉中醒过来，虽然身上有些难受，但大脑却是一片清明，好像积累多年的尘埃突然被清扫一空。或许发泄之后，西多已经得到了真正的安息。
After an unknown period of time, Shang Ke slowly woke up from his sleep. Although he felt a little uncomfortable, his brain was clear and bright as if the dust accumulated for many years had suddenly been swept away. Perhaps after venting, Zeder could finally be at peace.
“尚可。”一个低沉的声音传入尚可耳中，打断了他的思绪。
“Shang Ke.” A low voice spoke by Shang Ke’s ear, interrupting his thoughts.
尚可回过头，看到一名长相俊逸的男子正坐在床边，目光专注地凝视着他。
Shang Ke turned his head and saw a handsome man sitting by the bed, staring at him intently.
尚可的视线缓缓下移，落在两人交握的双手上。
Shang Ke’s eyes slowly moved down and fell on their intertwined hands.
亚奥尼斯自我介绍道：“我叫‘亚奥尼斯’。”
He introduced himself, “My name is Yonis.”
尚可瞥见他身边那只正追着海浪玩耍的狮子，便猜到他就是恐怖袭击那天通过精神体与自己交流的哨兵。
Shang Ke caught a glimpse of a lion chasing Waves beside him and he guessed that this man was the sentinel who communicated with him through his spirit guide on the day of the terrorist attack.
YOU ARE READING
HEROIC DEATH SYSTEM
FantasyThis story is not mine. Thanks for the author and the translator. It was for offline reading
