Mullai runs to kitchen there she stands breathing heavily
can't believe what just happened
she blushes
looks into her fingers
admires her ring
kisses it passionately
can't hold her smile
Danam enters kitchen
D: yenna mulla yenna panre
Mullai suddenly holds her hand back
M: onnum illa ka summa than
D: seri va sapadu eduthu vakkalam ellarum onna ukkandhu sapadalam
M: seri kka
Both of them carries vessels to the mat
Everyone assembles and sits down for breakfast.
D: mulla neeyum okkaru nan parimararen
M: illa ka nan aparama unga kooda spadaren
D: venam venam innaku oru nal nee kathir kooda sapdu okkaru
She forces her to sit next to kathir
Both of them are shy enough to face each other
They both tries to avoid making eye contact
Dhanam starts serving food
Dhanam remember about the gift
D: dei kathiru
Kathir looks at her
Danam continues
D: nee mullakku gift ethum vangalaya?
Mama unakkum thane 5000 ruva thanthanga.
yenda nee onnume vangala ?
Ava evalo varthapatta theriyuma?
Mullai tries to stop her calling: akka...
D: nee iru mulla, iven eppdi appdi pannalam.
ivaneyellam summa vida kudathu,
yenda unakkum jeevakkum onna thane kasu kuduthanga avana paru azhaga podava vangittu vandirkkan. Neeyam yedhachum vangirkalam la yennda nee ippdi irukke.
yennada kathiru nee
Kathir keeps an innocent face
Mullai interferes
M: akka illa ka
D: yenna yenna illa nee avanukku support aa
M: illa ka
athu vandhu avuha kuduthutaha
mullai blushes
Kathir close his eyes out of shy
Kathir's mindvoice: pochu da
D: yennathu kuduthutana?
Kalaila kettapo onnum kudukkale nu sonne
M: athu..... ippa than kuduthaha
D: yenna yenna kuduthan
Mullai looks down shyly and extends her hand
Everyone shocks
D: modharama!
Mo: parda
D: dei kathiru ! Neeyada ithu yennala nambave mudiyala
Kn: Anne kalakkita anne chance e illa
Kathir smiles
J: dei super da kathiru
Meena pinches jeeva on his lap with little disappointment
Meena in jeevas ears : anga paru athu un thambi thane, eppdi azhaga gift vangi impress pnraru neeyum irukkiye,
Unakku yenda jeeva ithellam thona matangithu.
Jeeva gives a crooked look at meena and says onnakku ithuve jasthi
Meena makes her trademark naughty face
Dhanam examines the ring holding mullai's hand
D: thangamada kathiru?
K: ama anni
Dhanam: pathingala mama ivane
D:nan kooda unaya yenmo nenachenda kathiru ana nee eppdi maritte
Kathir shyly: yen anni neenga vera
D: mulla yenamo onnum kudukkalanu kalaila feel panna pathiya epdi oru gift kuduthurukannu
Mullai smiles and shakes her head
D: seri seri sapttu nalu perum koilukku poittu vanga
All finishes their breakfast and gets ready to visit the temple
Both the couples gets blessings (asirvadham ) from moorthi, dhanam and Lakshmi amma. And leaves to temple in 2 bikes
Soon they reaches the temple
These all time kathir and mullai avoids looking each other out of shy
They finishes the basic rituals of temple
J: seri ellarum konja neram ukkanduttu povom
All 4 takes an empty corner of the temple to sit and chat
They eats the coconut pieces and bananas from the pooja basket
Me: jeeva polama enakku romba tired a irukku da
J: yenna di ippa thane vandhom
Me: yennala mudiyalada purinjukko jeeva
J: seri va
Jeeva to kathir
J:Kathir nanga kelambarom meenakku konjam tired aa irukkam neenga irundhuttu vanga
K: seri anne
Jeeva and meena leaves the temple.
_________________________________________
Dear readers, do let me know your valuable comments thank you
