A Little Happiness [WangXian] Çeviri √

E3/P2(Finito)

Lan Wangji'nin üzerindeki efsun, ertesi gün ve ondan sonraki gün ve ondan sonraki etkisini korudu. Wei Wuxian, bu konuda belirsiz bir şekilde endişeliydi, ancak Lan XiChen ve büyüklerin okuduğu her şey, efsunun zararsız olduğunu ve kendi kendine etkisini kaybedeceğini söylüyordu. Güçlü bir ruhsal güce sahip bir kişi üzerinde uzun sürmesi gerekmediği düşünüldüğünde, garipti. Ancak Lan Wangji hiçbir kötü etki belirtisi göstermemişti ve Wei Wuxian her gece kendini şunları düşünürken buluyordu: Sadece bir gün daha... Kaygısız olması için sadece bir gün daha.

Günleri oynayarak geçirdiler: nehirlerde yüzmek ve göletlerde kayaları atlamak, böcekleri yakalamak ve ıslık çalmak, ağaçlara tırmanmak ve sahte kılıç dövüşleri için ağaç dallarını kullanmak...

SiZhui ve JingYi bazen kovalamaca ve saklambaç için onlara katılıyordu. Lan QiRen şimdilik vazgeçmiş gibiydi ve daha fazla ders getirmedi. Sabahları giyinmek, yemek için geri gelmek ve geceleri uyumak dışında, içeride çok az zaman geçirdiler. Her akşam yatmadan önce, Lan Wangji oturup annesine yaptığı her şeyi anlatan başka bir mektup yazıyordu. Ve her gece Wei Wuxian'ın ona anlattığı hikayeleri dinleyerek uykuya dalıyordu. Eski efsaneler, abartılı tarihi hikayeler veya anlık uydurduğu masallar...

Lan Wangji'nin gözleri o günlerde parlıyordu. Gülümsemeye başlamıştı. Wei Wuxian, kendisini bir kağıt adama dönüştürdüğünde ve onu eğlendirmek için dans edip uçtuğunda kahkaha bile atmıştı.

Wei Wuxian'ın onun için istediği neredeyse her şeye sahipti. Lan Wangji'ye sahip olması gereken mutlu, kaygısız çocukluğu tatması için başarabileceğinin en iyisini yapmıştı.

Yine de, tüm iyi şeylerin bitmesi gerekiyordu. Bir hafta geçtiğinde ve hala Lan Wangji'nin normale döndüğüne dair bir işaret olmadığında, Wei Wuxian bir sabah Lan Wangji'yi abisine götürdü. Lan XiChen ona garip bir bakış attı, ancak Wei Wuxian efsunla ilgili materyalleri okumak için Kütüphane Köşkü'ne giderken ve neden henüz efsunun bozulmadığını anlamaya çalışırken Lan Wangji ile kalmayı kabul etti.

Not alarak, teoriler çıkararak, kendi fikirlerini karalayarak ve hepsini anlamlı hale getirmek için bir araya toparlamaya çalışarak saatler geçirdi. Efsunun kendi başına bozulmaması için hiçbir neden bulamadı. Kalıcı olarak tasarlanmamıştı.

Meraka boğulmuş ve çok endişeli bir şekilde, sonunda Kütüphane Köşkü'nü terk etti ve yavaş yavaş Bulut Kavuğu'na geri döndü. Zihni hala olasılıkları tartıyordu. Hiçbir şeye varamayarak hanshi'ye ulaştı. Kafası hala meşgülken kapının önüne kadar yürüdü. Ancak vurmak için elini kaldırdığında Lan XiChen'in konuşmasını duyunca durakladı.

"Neden Genç Üstat Wei'nin eşini bu kadar merak ediyorsun, Wangji?" Sesinde bir gülümsemenin sıcaklığı vardı. Yanıt vermediğinden dolayı oluşan sessizlik birkaç dakika sürdükten sordu: "Bu gece benimle baş başa akşam yemeği yemek ister misin? Seninle zaman geçirmeyi özledim. "

"Burada olmalı."

"Pardon?"

"Xian-ge'nin kocası."

Kısa bir sessizlik oldu.

"Ahh... Durum... Karmaşık, Wangji. Eminim Genç Üstat Wei'den ayrı olmak istemiyordur."

"Xian-ge yalnız olmayı sevmiyor," dedi Lan Wangji, Wei Wuxian'ın neredeyse onu duyamayacağı kadar yumuşak bir şekilde.

"Bu yüzden Genç Üstat Wei ile bu şekilde kalmak mı istiyorsun? Yalnız olmadığından emin olmak için mi?" Bir cevap bekledi. "Wangji?" diye sordu.

"...Xian-ge ile yalnız değil."

Lan XiChen bunu düşünmek için bir anlık duraksamış gibiydi. "Onsuz yalnız mıydın?" diye sordu sonunda.