FOD Extra_1_Chapter(2-2) (Zawgyi+Unicode)

5.7K 830 1
                                    

FOD Extra_1_Chapter(2-2) (Zawgyi+Unicode)


႐ႊယ္မိသားစုဝင္ျဖစ္ေအာင္လုပ္ရတာက ထင္သေလာက္မလြယ္ေပ။ သူတို႔က  သူ႔အသက္ကို ယူခ်င္တယ္ဆိုရင္  သူ႔အေပၚမွာ ခံစားခ်က္ေတြ ထားမွာမဟုတ္ေပ။ လက္ရွိအေျခအေနအရ သူတို႔က သူ႔ကို အခ်ိဳသတ္ ထားၾကၿပီး ေကာင္းေကာင္းစားေသာက္ေစကာ အခ်ိန္ေရာက္သည္ႏွင့္ အျပတ္ရွင္းခံရမည္ျဖစ္သည္။ ဒါေပမယ့္ ႐ႊယ္က်င္းရီရဲ႕သေဘာထားက သူ႔ကို နားလည္ရခက္ေစသည္။

႐ႊယ္မိသားစုက သူ႔ကိုယ္တြင္းအဂၤါေတြကို ထုတ္ယူမည့္အေၾကာင္း သူမကို မေျပာျပေလာက္ေပ။

" သမီးက မၾကာခင္မွာ ေသရေတာ့မယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေမေမတို႔ သမီးရဲ႕အႁမႊာအကိုကိုျပန္ေခၚလာၿပီး သမီးအတြက္ သူ႔ ကိုယ္တြင္း အဂၤါကို ယူေပးမယ္။ သမီးအသက္နဲ႔ သူ႔အသက္ကို လဲေပးမယ္။ သမီးေလးေလွ်ာက္မေတြးရလိုဘူးေနာ္"

ဆိုၿပီး ဘယ္မိဘေတြက  သူတို႔ရဲ႕ကေလးကို ဒီလိုေတြေျပာမွာလဲ။ 

႐ႊယ္က်င္းရီက အခုမွ အသက္၁၆ႏွစ္ပဲျဖစ္ၿပီး သူမရဲ႕ က်န္းမာေရးေရ  ဒီလိုအေျခအေနမ်ိဳးကို ခံႏိုင္ရည္ရွိမည္ မဟုတ္ေပ။ သူမကို ဒီအေၾကာင္း ေျပာျပလိုက္တာက သူမကိုစိတ္ဒဏ္ရာရသြားႏိုင္သည့္အျပင္ သူမရဲ႕ က်န္းမာေရးကိုပါ  ထိခိုက္သြားႏိုင္သည္။ ဒါေပမယ့္ အမွန္တရားကို မသိတဲ့သူမအတြက္ သူ႔အေပၚ ဘာေၾကာင့္ မုန္းတီးေနရတာလဲ။ က်ိဳးယြင္ရွန႔္  စဥ္းစားၾကည့္လိုက္ၿပီးေနာက္ သူ႔တည္ရွိမႈက ႐ႊယ္က်င္းရီ အတြက္ အမည္းစက္ျဖစ္ၿပီး သူမက ႐ႊယ္မိသားစုရဲ႕  သမီးအရင္းမဟုတ္ဘူးဆိုတာ  သတိေပးသလိုျဖစ္ေနသည္။

"ဒီအႁမႊာညီမက ေကာင္းမယ့္ပုံမေပၚဘူး။ အေတြးတိမ္ၿပီး ႐ႊယ္မိသားစုက ငါ့ကို ေခၚလာတဲ့အေၾကာင္းရင္းကို နားမလည္ဘူး။ သူတို႔က ငါ့ကို ခြဲစိတ္မယ့္ေန႔အထိ လူမသိေအာင္ ဝွက္ထားၾကၿပီး ေဆး႐ုံေခၚသြားဖို႔ႀကံထားၾကတာျဖစ္မယ္။ ဒါက သူတို႔အတြက္  စိတ္ပူပန္ရမယ့္ အခ်က္ေတြ၊ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္ရမယ့္အခ်က္ေတြ မနည္းေလာက္ဘူး"

က်ိဳးယြင္ရွန႔္ ေခါင္းရမ္းလိုက္ေသာ္လည္း အခုထိ အဓိကအခ်က္ကို သူ ဖမ္းဆုပ္လို႔မရေသးေပ။ ႐ႊယ္မိသားစုဆီ ေခၚေဆာင္ခံရၿပီးေနာက္   ဒုတိယတာဝန္ကို ၿပီးေအာင္ ဘယ္လိုလုပ္ရမလဲ ဆိုတာ အေရးႀကီးေန သည္။ အဓိက ေသာ့ခ်က္က ႐ႊယ္က်င္းရီ ပဲ။ ဒါေပမယ့္ သူမက သူ႔ကို ႐ြံစရာေကာင္းတဲ့ လူလို ဆက္ဆံေနၿပီး သူမနားကို ကပ္သြားတိုင္း ေျခလွမ္း ၃ လွမ္း ေနာက္ဆုတ္သြားေလ့ရွိသည္။။ ႐ႊယ္မိသားစုမွာ ေနရတဲ့ ေန႔ရက္ေတြက သူ႔အတြက္မလြယ္ကူေလာက္ဘူးဆိုတာ မွန္းဆလိုက္ မိသည္။  ဗီလိန္စနစ္ရဲ႕ထိန္းခ်ဳပ္မႈေအာက္မွာ သူ႔တာဝန္ကို က်ိဳးယြင္ရွန႔္  မေရွာင္လြဲရဲေပ။  သူက ေသလူျဖစ္ေနလို႔  သူသာ ႐ႊယ္က်င္းရီ ရဲ႕စိတ္ကို ဆြေပးႏိုင္ရင္ ႐ႊယ္မိသားစုအတြက္ ေခါင္းကိုက္စရာျဖစ္လာႏိုင္သည္။

ဖူဘိုက ေကာင္ေလးရဲ႕လႈပ္ရွားမႈကို တားလိုက္ကာ သူ႔ကို အခန္းေထာင့္ဆီ ဆြဲေခၚသြားၿပီး သတိေပးလိုက္သည္။

"Mr.Haung..သခင္မေလးက က်န္းမာေရးမေကာင္းလို႔ ေအးေဆးနားဖို႔ လိုတယ္။ မင္းမွာ ဘာမွလုပ္စရာမရွိဘူးဆိုရင္  စာအုပ္ေတြ ဖတ္ပါ။ သူမကို မေႏွာင့္ယွက္ပါနဲ႔"

က်ိဳးယြင္ရွန႔္ ေနာင္တရသြားသလိုမ်ိဳး အမူအရာဟန္ေဆာင္လိုက္ၿပီး ေမးလိုက္သည္။

"က်င္းရီက ဘာျဖစ္လို႔လဲ။ ေနမေကာင္းတာလား"

"မဟုတ္ပါဘူး။ သူမ ေမြးကတည္းက ကိုယ္ခံအားနည္းေနလို႔ပါ"

ဖူဘိုက ဆက္မေျပာေတာ့ဘဲ ေကာင္ေလးကို   စာလုပ္ဖို႔ တိုက္တြန္း လိုက္ သည္။ က်ိဳးယြင္ရွန႔္ က အခြင့္အေရးကို  ဆုပ္ကိုင္ၿပီး ရွက္႐ြံ႕စြာ ေမးလိုက္သည္။

"ဖူဘို..ကြၽန္ေတာ္ ကြန္ပ်ဴတာ တစ္လုံးေလာက္လိုခ်င္တယ္။ ကြၽန္ေတာ္အားေနရင္ လိုင္းတက္လို႔ရတယ္။ ဒါဆို ညီမေလးကိုလည္း မေႏွာင့္ယွက္မိေတာ့ဘူး"

ဒီဟာက ဖူဘိုလိုခ်င္ေနတဲ့အခ်က္ပဲ။ ေတာသားတစ္ေယာက္အတြက္ game ေဆာ့ဖို႔ကလြဲၿပီး ဘာမွမလုပ္တတ္မွာျဖစ္လို႔ laptop တစ္လုံး ယူခဲ့ဖို႔ လက္ေထာက္ကို ခ်က္ခ်င္း  ခိုင္းလိုက္သည္။

Laptop က ပလပ္ေပါက္ထိုးၿပီး အသင့္သုံး႐ုံးျဖစ္သည္။ လက္ေထာက္က ေကာင္ေလးကို laptopသုံးနည္း အေျခခံ သင္ေပးၿပီး game ပါ ေဆာ့ျပလိုက္သည္။  ေကာင္ေလးက ခ်က္ခ်င္း game ကစားရတာကို စြဲလန္းသြားတာျမင္ေတာ့ ဘာ သံသယမမွ မဝင္ပဲ အခန္းျပင္ကို ထြက္သြား ေတာ့သည္။ ဖူဘိုက ေခ်ာင္းၾကည့္လိုက္တိုင္း ေကာင္ေလးက ကုတင္ေပၚလွဲၿပီး game ေဆာ့ကာ အရမ္းေပ်ာ္ေနတာကို ေတြ႕ရလို႔ ေက်နပ္သြားသည္။ ေတာသားတစ္ေယာက္ကို ထိန္းခ်ဳပ္ရတာ အရမ္းလြယ္သည္ဟု ယုံၾကည္သြားၿပီး ထပ္လာမၾကည့္ေတာ့ေပ။

ဖူဘို ထပ္မလာေတာ့ ေသခ်ာမွ က်ိဳးယြင္ရွန႔္ တံခါးကို ေလာ့ခ္ခ်လိုက္ၿပီး  သူ႔ရဲ႕လက္ဆယ္ေခ်ာင္းစလုံးက ခလုတ္ေတြေပၚမွာ လႈပ္ရွားလိုက္သည္။
 လႈပ္ရွားတာ ျမန္လြန္းလို႔ အရိပ္ကိုပဲ ေတြ႕ရသည္။ ႐ႊယ္မိသားစုရဲ႕  အေသးအမႊားမွ ႀကီးမားတဲ့ ကိစၥအဆုံး အင္တာနက္ေပၚ မွတ္တမ္းတင္ ထားသမွ် အရာအားလုံး သူ႔ကြန္ျပဴတာေပၚတြင္ ေပၚလာခဲ့သည္။

သူေနခဲ့တဲ့႐ြာမွာ ေရဘုံဘိုင္ မရွိ၊ အင္တာနက္မရွိ၊ အေဝးေျပး လမ္းမႀကီး မရွိလို႔ ေတာ္ေတာ္ေလး ေခတ္ေနာက္က်သည္ဟု ဆိုႏိုင္သည္။ ႐ြာမွာေနတဲ့
လယ္သမားေတြက အလုပ္ကိုသိမ္းႀကဳံး လုပ္ရၿပီး အျပင္လူ ေတြနဲ႔ အဆက္အသြယ္မလုပ္ၾကေပ။ သူတို႔အတြက္ သတင္းသိရဖို႔  TVကိုပဲ အားကိုးရသည္။  ဒိတ္ေအာက္ေနတဲ့ TV က ဟြမ္မိသားစုရဲ႕ တစ္ခုတည္း ေသာ  ဇိမ္ခံပစၥည္းျဖစ္ၿပီး သူအသက္၁၀ႏွစ္ကတည္းက  သူ႔အေဒၚရဲ႕ မဂၤလာခန္းဝင္အျဖစ္ ယူေဆာင္သြားေသာေၾကာင့္ သူ TVကို မၾကည့္ရ ေတာ့ေပ။  ဖူဘိုထင္တာ မမွားပါ။ တကယ္တမ္း သူက ကမာၻႀကီး အေၾကာင္းကို ေသခ်ာမသိေပ။။ ႐ႊယ္မိသားစု ဘယ္ေလာက္ႀကီး တယ္ဆို တာကိုလည္း  သူ မသိေပ။

"ခ်မ္းသာၿပီး အာဏာရွိတဲ့မိသားစုပဲ။ တကယ္ ခ်မ္းသာတဲ့မိသားစုပဲ။ သူက တကယ့္ကို ဒီဇာတ္လမ္းရဲ႕ဇာတ္လိုက္ပဲ။ မိသားစုေနာက္ခံက အရမ္းအင္အားႀကီးတာပဲ။ "

႐ႊယ္မိသားစုရဲ႕ အခ်က္အလက္ေတြ ကို မိနစ္အနည္းငယ္အတြင္း ဖတ္လိုက္ၿပီး က်ိဳးယြင္ရွန႔္ သက္ျပင္းခ်လိုက္သည္။ ႐ႊယ္မိသားစုက ၿမိဳ႕ေတာ္မွာ ပထမတန္း မိသားစုအျဖစ္ ေက်ာ္ၾကားၿပီး စစ္တပ္၊ အစိုးရနဲ႔  စီးပြားေရး လုပ္ငန္းေတြ ပူးေပါင္းလုပ္ကိုင္ထားၿပီး စီးပြားေရးေလာကို အေတာ္ေလး  လႊမ္းမိုးထားႏိုင္သည္။ ႐ႊယ္ေလြ႕က ႐ႊယ္မိသားစုရဲ႕ ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္ဖို႔ အေတာ္ကြာေဝးေပမယ့္ သူက တရားဝင္မယားႀကီးက ေမြးတဲ့သားျဖစ္သည္။ ႐ႊယ္မိသားစု ရဲ႕  စီးပြားေရး လုပ္ငန္း အဖြဲ႕အစည္းေတြက ခိုင္မာလြန္းသည္။

႐ႊယ္လီဒန္နီ နဲ႔ ႐ႊယ္ဇီ႐ႊမ္ က ကမာၻေက်ာ္ ဂီတပညာရွင္ေတြျဖစ္ၿပီး အေမ ျဖစ္သူက တေယာပညာရွင္ျဖစ္ၿပီး သားျဖစ္သူက စႏၵယား ပညာရွင္ ျဖစ္သည္။ ႐ႊယ္ဇီ႐ႊမ္ အသက္၁၂ႏွစ္ကတည္းက ေက်ာ္ၾကား လာခဲ့ၿပီး ဂီတနယ္ပယ္မွာ  စႏၵယား ဘုရင္ဘြဲ႕ကို ရရွိခဲ့သည္။  သူ႔ရဲ႕အႏုပညာ လုပ္ငန္းမွ ေအာင္ျမင္မႈက လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ေပါင္း မ်ားစြာက စႏၵယားပညာရွင္
ေတြ နဲ႔ ယွဥ္လို႔ရသည္။ ႐ႊယ္က်င္းရီက သာမန္အဆင့္ပဲျဖစ္ၿပီး အလယ္တန္း စႏၵယားၿပိဳင္ပြဲေတြမွာဝင္ၿပိဳင္ၿပီး အလယ္အဆင့္ပဲ ရခဲ့သျဖင့္ သူမက အႏုပညာဘက္မွ  မထူးခြၽန္ဘူးဆိုတာ ထင္ရွားသည္။

က်ိဳးယြင္ရွန႔္  အျမန္ဆက္ဖတ္ေနလိုက္ၿပီး သူ႔အၾကည့္က ေဆးမွတ္တမ္း တစ္ခုေပၚ အၾကာႀကီးေရာက္သြားသည္။ ေမြးရာပါႏွလုံးေရာဂါ ႏွလုံးအစားမထိုးဘဲ လူနာက အသက္၂၅ႏွစ္ထက္ အသက္မရွင္ႏိုင္။ ဒါဆိုရင္ သူတို႔လိုခ်င္ေနတာ သူ႔ႏွလုံးပဲ။ သူ႔ရင္ဘက္ကိုဖိလိုက္ေတာ့ ႏွလုံးက တဒိန္းဒိန္း နဲ႔ အားေကာင္းစြာ ခုန္ေနတာကို ခံစားမိသျဖင့္  သူ႔ႏႈတ္ခမ္းေထာင့္စြန္းမွာ ေအးစက္တဲ့အၿပဳံးေပၚလာခဲ့သည္။

 ငါက ႐ႊယ္မိသားစုထဲ ဝင္ၿပီး ငါ့ႏွလုံးကို တစ္ကိုယ္ေကာင္းဆန္တဲ့ လူေတြ ကို   ေပးရမယ္ေပါ့ ဟုတ္လား။ လက္ေကာက္ဝတ္က system ကို မႏွစ္ၿမိဳ႕ စြာ  သူၾကည့္လိုက္သည္။ သူက ဒီစနစ္ကို အႀကိမ္ ေထာင္ေသာင္း မက ဖ်က္ဆီးဖို႔ သူႀကိဳးစားရမည္။

"Hostရဲ႕ စိတ္ခံစားခ်က္က ထိန္းခ်ဳပ္မႈ မရွိေတာ့ဘူးလို႔ သတ္မွတ္လိုက္လို႔ ပထမအဆင့္အျပစ္ေပးျခင္း စတင္ပါၿပီ"

System က သူ႔ရဲ႕ စိတ္နဲ႔ တိုက္႐ိုက္ ဆက္သြယ္ထားတာျဖစ္လို႔ တခုခုမွားတယ္ဆိုရင္ စနစ္က သူ႔ကို ခ်က္ခ်င္းအျပစ္ေပးေလ့ရွိသည္။ အခု အေျခေနက ဘယ္လိုလုပ္ ပထမအဆင့္ အျပစ္ေပးတာျဖစ္ႏိုင္မွာလဲ။ အမ်ားအားျဖင့္ အဆင့္ ၁၀ အျပစ္ေပးတာလုပ္ေလ့ရွိသည္ မဟုတ္လား။  

သံသယနဲ႔ က်ိဳးယြင္ရွန႔္ ေခါင္းရႈပ္လာသည္။ သူက system ကို မၾကာခဏ ဆြေပးၿပီး system ရဲ႕ အေျခခံလုပ္ေဆာင္ခ်က္ကို သိေအာင္စုံစမ္းၿပီး တစ္ဖက္က အဆုံးမရွိ ဒီစနစ္က ဖန္တီးတဲ့ပုံရိပ္ေယာင္ေလာကထဲ မက်ရႉံးဖို႔ သူ႔ ရည္႐ြယ္ခ်က္ကို မေမ့ဖို႔ ျပင္းထန္တဲ့နာက်င္မႈကိုခံစားရင္း ကိုယ့္ကိုယ္ကို သတိေပးေလ့ရွိသည္။ သူ႔မူလရည္႐ြယ္ခ်က္က ကမာၻအစစ္ဆီျပန္သြားဖို႔မဟုတ္ဘဲ lord godကိုရွာၿပီး ဖ်က္စီးဖို႔ျဖစ္သည္။

========================

ရွှယ်ဇီရွမ် (Completed) (MM Translation)Where stories live. Discover now