Chapter 154: I Am An Evil Pen (XI)
TL: Resonance
陈子雄刚踏进洗手间，头顶的灯光便忽然闪烁了几下，他也没太在意，视线在洗手间来回扫过，搜寻尚可的身影。他原本就偏好柏霖这种俊美的男人，刚才见到尚可，更是惊为天人。
Chen Zixiong had just stepped into the restroom when the light above him suddenly flickered. He didn’t pay it much attention. He glanced around the restroom in search of Shang Ke’s figure. He had always prefered handsome man like Bai Lin. It was even more astonishing for him when he saw Shang Ke just now.
虽然闻景戎有些不好惹，但陈子雄在黑道上的势力，也不是对方轻易能动的。趁那个男人被柏霖引开，他迫不及待想和美人深入认识一下。
Wen Jingrong was not to be trifled with, but Chen Zixiong’s power in the underworld was also the same. He can’t wait to have a deeper understanding with the beauty as he takes advantage of the time when that man is being led away by Bai Lin.
洗手间中，寂静无声，灯光似乎比平常暗淡许多，昏黄昏黄的，让人感觉有些压抑。
It was very quiet in the restroom. The lights seem dimmer than usual and shone faint yellow light, making people feel depressed.
陈子雄没有在挂式小便池附近见到人，想来美人应该是进入小隔间了。他有些郁闷，难道要傻站在门外等？想了想，还是决定去走廊站会，顺便抽根烟。
Chen Zixiong didn’t see anyone near the urinals, so he thought that the beauty should have entered the cubicle. He felt a little depressed. Does he have to wait stupidly outside the door? After thinking for a bit, he decided to wait outside at the corridor and also smoke while waiting.
谁知刚刚转身，就听到一阵哗啦的水声，感应水龙头无缘无故地放起水来。陈子雄下意识走过去试了试，水流又停住了。
He had just turned around when he heard the sound of water. Water has started flowing out of the tap for no reason. Chen Zixiong subconsciously walked over to test the tap when the flow of water stopped.
“搞什么？坏了吗？”陈子雄嘟囔一声，抬头随意朝镜子看去，发现身后一个小隔间的门不知什么时候打开了一条缝隙。陈子雄还以为美人要出来了，正要转身，却见四根惨白的手指缓缓从黑暗的缝隙中探出来，随后露出一只闪着血光的眼睛，好似正贴在门缝处冷冷地窥视他。
“What’s going on? Is it spoilt?” Chen Zixiong mumbled. He looked up at the mirror arbitrarily and realised that there was an opening at the cubicle door behind him. Chen Zixiong had thought that the beauty was going to come out. He was about to turn around when he saw four pale white fingers slowly stretching out from the dark opening. Subsequently, a bloody eye could be seen, as if it was coldly peeking at him through the opening.
陈子雄只觉得寒毛倒竖，一股凉气直冲脑门。
Chen Zixiong felt all his hair standing as a chill ran down his spine.
他猛地回神，发现隔间的门关得好好的，完全没有打开的迹象，正准备松口气，却猛然警觉，刚才他明明看到这个隔间显示正在使用，但此刻却是无人状态。难道是他眼花了？
He came back to his senses and realised that the cubicle door is still properly closed with no signs of being opened. He was about to let out a sigh of relief when he suddenly became alert. Just now, he had clearly seen that the cubicle was indicated as occupied. However, it is currently indicated as unoccupied. Was his eyes playing tricks on him?
YOU ARE READING
HEROIC DEATH SYSTEM
FantasyThis story is not mine. Thanks for the author and the translator. It was for offline reading
