Cuando Shu Nian era pequeño, fue adoptado de un orfanato por Xie Yan como su mascota-sirviente. Shu era solo un poco mayor que Xie y trabajó como un compañero de estudios para él hasta que Xie fue al extranjero a estudiar La historia principal comienza después de Xie Yian regresa a casa, cuando tiene 25 años de edad (Shu Nian tiene casi 30). Xie Yian tiene una ligera tendencia a la homofobia y después de regresar a casa se da cuenta de que Shu Nian es homosexual. El sabe que no es gay, pero que no puede controlarse a sí mismo, él sólo se enamoró de Shu. Hermosa historia escrita por Lan lin Traducción en Ingles por @AnneNoh Traduccion español @SaraKim94

Aquí encontrarás todo sobre la pareja más hermosa del mundo... ❇Datos ❇Imágenes ❇Chistes ❇Frases Y más cosas... Para pasar un buen rato...

<< Logró ver a Xie Yan aún con la máscara apretada, observando su expresión. Los hombres sin saber que hacer se mantuvieron en su lugar, nadie se movió, mirándose fijamente; el joven giró la cabeza y siguió avanzando a toda prisa, haciendo el ritmo más rápido, haciendo más evidente su cojera. Xie Yan empezó a reaccionar cuando empezaban a salir lágrimas a causa de su garganta apretada: "Nian, mi pequeño Nian" >> Autor: Lan Lin Traducción chino-español: Luna Itzal

Título: Uncontrolled Love [不可抗力] Autor: Lan Lin [蓝淋] Novela china del cual está basado la película BL con el mismo nombre. Esta es mi primera traducción de una novela o libro, así que perdonen si no es exacto como lo expresa la escritora o la traductora en inglés. (Si tienen algún consejo sobre alguna parte que haya traducido mal, haganmelo saber en comentarios o en mensajes) English translation: @AnneNoh (Visiten su cuenta, también traduce al inglés la novela "CounterAttack")

[VOLUMEN 1] Shu Nian creció en un orfanato soñando desde pequeño con convertirse en una princesa para que así un príncipe lo rescatara. Al final, quien llego a rescatarlo no fue un príncipe si no un maniático irritable 'Máster'Xie Yan... Xie Yan creyó fuertemente que no le gustaban los hombres y era incapaz de tolerar el tener a un hombre a su lado. Por lo tanto trató de enviar a Shu Nian lejos de su vista. Como sea, sin saberlo el mismo, al mandarlo lejos, también hizo estabilizar su temperamento. [VOLUMEN 2] Al entregarle el anillo, Xie Yan hizo una promesa de una vida entera de compromiso. Aun con todo, Xie Yan no apareció la noche en la que los dos quedaron para huir juntos. Shu Nian se dio cuenta entonces de que todos esos momentos felices juntos no habían sido mas que por diversión.

Esta novela (Love Late/Amor tardío), publicada en el año 2007, ha sido escrita por Lan Lin, la misma autora de Uncontrolled Love y A round trip to love (novelas adaptadas a la pantalla grande este mismo año), y está basada después de los acontecimientos de Uncontrolled Love y A round trip to love, así que tanto los personajes de Shu Nian como Xie Yan aparecerán comúnmente por aquí, al igual que Lu Feng y Xiao Chen. En verdad, aparte de la historia central, que es muy interesante, tiene momentos muy bonitos entre las parejas de las anteriores novelas. Solo para aclarar, Ke Luo es hijo de Lu Feng. Con eso dicho, solo queda decir que voy a dar todo de mí en esta traducción, y espero les guste. Cualquier pregunta/sugerencia/lo que sea, me lo hacen saber con toda la confianza ;) Todos los créditos a Lan Lin por la novela, y a "dairytea" (del blog "www.bltranslation.blogspot.pe") quien la tradujo en inglés, y me permitió hacer la traducción en español. Pareja: Ke Luo/Lee Mo Yan. Novelas relacionadas: Uncontrolled Love/A round trip to love (escritas por la misma autora). Contenido: - Volumen 1 (del capítulo 1 hasta el capítulo 11). - Volumen 2 (del capítulo 11 hasta el capítulo 20) - Epílogo. - Diario de Xie Yan. - Siete capítulos extras. - Entrevista de Lin Jing. - Posdata.