Entonces, eso acaba de suceder. Es su día de suerte y ahora tiene una daga plantada en sus entrañas. Esto es tan injusto, honestamente. Liam está muy decepcionado por el mundo. Ni siquiera puedes seguir a hermosos desconocidos en callejones oscuros y estrechos sin ser apuñalado hoy en día. Ridículo. Y como si tener la hoja de una daga en sus intestinos no fuera lo suficientemente doloroso, Theo ahora está tratando de girarlo mientras todavía sostiene el mango. Liam solo quería salvar a su perro y tener bebés con él y Theo está literalmente tratando de destriparlo. Eso es lo que obtienes por ser amable y servicial con las personas atractivas. -¿Sabes qué? ¡Es la tercera vez que me apuñalas! No vas a recuperar este cuchillo. Ahora es mío. Traducción de Lucky Day de TheodoreR en Archive of our Own.

Hay algo en marcha en Beacon City, y Scott y Liam deben enfrentarse cara a cara con un nuevo y misterioso vigilante llamado Capucha Roja, quien justo podría ser alguien del pasado de Batman y quien parece muy interesado en su Chico Maravilla. Subsecuentemente, viejas heridas se vuelven a abrir y antiguos, una vez enterrados, recuerdos salen a la luz, haciendo que Liam cuestione todo lo que Scott le ha enseñado. O, un UA de Bajo la Capucha Roja que nadie pidió, pero que era absolutamente muy difícil de dejar pasar. Traducción de three steps from the ledge de raekentheory en Archive of our Own.

Quince años después del final de los acontecimientos de la historia de la temporada final, las cosas habían tomado un giro terrible con un ejército misterioso de cazadores que hacían la guerra, lenta y metódicamente exterminando a todas las criaturas sobrenaturales del mundo. Theo regresa a Beacon Hills después de buscar una forma de salvar a todos después de diez años. La vieja manada está destrozada, y Liam se ha convertido en un verdadero alfa, liderando a algunos viejos y nuevos miembros de la manada en la ciudad mientras la nueva amenaza se cierne sobre el horizonte. Traducción de Shadows of War por wolfenboy en Archive of Our Own.

Liam busca una «verdad» y sobrevivir a la secundaria. Theo tiene sus propios «objetivos» y una adaptación a los adolescentes terrible. Dos partes nacidas para odiarse, pelearse y rechazarse en cada situación, se ven envueltas en escenarios cada vez más desastrosos. Todo se pone de cabeza para ellos cuando Theo accidentalmente besa a Liam en una fiesta de disfraces. ¿Puede todo salir peor? La respuesta es: «Absolutamente sí»