Kur shtatëmbëdhjetë vjeçarja Natalia përjashtohet nga shkolla në Los Angeles për shkak të sjelljes së saj, i ati e merr atë që të jetoj me të në fermë. Atje ajo njeh djalin simpatik Gabriel, një puntor i fermës. Çfarë do të ndodhë mes tyre? A do të përshtatet mënyra e jetesës së Natalis me mënyrën e jetesës në fermë? A arrin dashuria të thyej premtimet e bëra vetes prej kohësh?