Hoenn to kraina legend i tajemnic, ale niektóre sekrety są zbyt potężne, by ujrzeć światło dzienne. Kaito Shirogane, Leon "Leo" Ardent i Soren Valor nie są zwykłymi trenerami - obdarzeni darem rozumienia mowy Pokémonów, zostali naznaczeni przez istoty, które nie powinny istnieć tylko w mitach.
Soren Valor, związany z majestatycznym Rayquazą, niesie brzemię strażnika równowagi, choć sam wciąż szuka własnej drogi.
Leo Ardent, którego los splotły nici przeznaczenia z Miraidonem, kryje w sobie moc, która może zmienić bieg historii.
Kaito Shirogane, kroczący w cieniu z Absolem, a także tajemniczym Aegislash, jest zwiastunem tego, co nieuniknione - zwiastunem katastrofy.
Gdy pradawne moce zaczynają budzić się do życia, tajne organizacje, zapomniane przepowiednie i cienie przeszłości zaczynają splatać ich losy w sieć kłamstw i śmiertelnego niebezpieczeństwa. Wśród mroku rodzą się uczucia - miłość i lojalność ścierają się z przeznaczeniem, a zaufanie staje się bronią równie niebezpieczną, co zdrada.
Gdy legendy wychodzą z cienia, świat Pokémonów nigdy nie będzie już taki sam.
Czy jesteś gotowy poznać prawdę, która nigdy nie powinna zostać odkryta?
Blair po doświadczeniu zdrady mężczyzny, którego kochała, nie może dość do siebie. Zdrady, która wydarzyła się w najgorszym możliwym momencie.
W akcie desperacji, jedzie do baru, jednak gdy chce wrócić do domu, staje się ofiarą ataku dwóch facetów, z opresji ratuje ją inny nieznany jej mężczyzna.
Mija rok. Blair wraca do rodzinnego miasta, aby rozpocząć drugi rok praktyki adwokackiej w kancelarii swojego ojca. Próbując odnaleźć równowagę między przeszłością a teraźniejszością, w windzie spotyka mężczyznę, który wydaje się jej znajomy. Jego ponure spojrzenie i krótkie "dzień dobry" budzą w niej niepokój, którego nie potrafi zignorować. Nie zdaje sobie sprawy, że to właśnie ten mężczyzna, jej wybawca z tamtej nocy, został nowym współpracownikiem w kancelarii jej ojca.