Yeonbingyu 《trans》 ;; Gyu ơi em yêu ai?

~One~

Hôm nay là ngày đầu tiên vào đại học của 2 cậu trai, và ngày đầu tiên trở lại trường đại học của 3 người. Trường đại học này là một trường dành cho nam sinh, điều này khiến họ thậm chí còn hạnh phúc hơn, vì không ai trong số họ thích con gái và chỉ thấy họ phiền phức. Họ đi bộ đến trường đại học vì chưa ai trong số họ có bằng lái xe. "Trường đại học như thế nào? Nó có lớn hơn trường trung học của chúng ta không? Em có ở chung phòng với ai không? Liệu họ có giống em không ?!" Cậu út Kai luyên thuyên, chỉ nghe thấy tiếng cười của cậu ấy.

Một trong hai chàng trai đã nhìn chằm chằm, cho đến khi cậu ta bị ngã. Anh ấy đánh rơi cốc cà phê đá của mình và rất bực khi lao vào xem ai đã xô ngã mình, nhưng anh ấy là người hướng nội, anh ấy chỉ đứng dậy và tiếp tục bước đi.

Đồ ngu ngốc! Giờ tôi chả còn cốc cà phê nào để giúp mình tỉnh táo nữa Ughhh!

Trong lúc cậu đang chìm đắm trong suy nghĩ, người bạn nhỏ của cậu đã đến bên cậu và nối vòng tay lại. "Tất cả mọi thứ ổn chứ, Soobin hyung?" Người trẻ tuổi hơn rung động đôi mắt của mình với người lớn tuổi. Soobin chỉ gật đầu và tách vòng tay họ ra. Anh ấy yêu người trẻ hơn, nhưng không có tâm trạng để chiến đấu với huyng của mình, và bạn thân cũ, Yeonjun.

Cuối cùng, các chàng trai đến được trường học và nhóm maknae của họ, Kai và Taehyun, há hốc mồm kinh ngạc trước tòa nhà lớn. Ở đó có tòa nhà ký túc xá, tòa nhà học và tòa nhà trung tâm giải trí. Vào trường và được chỉ định ký túc xá.

"Choi Beomgyu cùng Kang Taehyun và Huening Kai." Cô thư ký nói chỉ tay về phía tòa nhà ký túc xá. Ba đứa trẻ nhảy cẫng lên và bỏ chạy về ký túc để ổn định chỗ ở.

"Vì cái lịch sử đánh nhau mỗi phút mỗi giây trong một ngày của hai bạn, chúng tôi đã đưa hai bạn vào các ký túc xá khác nhau trong năm nay." Cô thư ký trừng mắt nhìn Soobin và Yeonjun khiến họ rùng mình.

"Choi Yeonjun với Jung Woonyoung và Seo Changbin. Choi Soobin với Song Mingi và Choi San"

Yeonjun là bạn tốt của hai chàng trai mà cậu ấy nhận làm bạn cùng phòng, trong khi Soobin thậm chí còn không biết cậu ấy trông như thế nào.

Họ nhận chìa khóa ký túc xá và đi đến ký túc xá của họ. Soobin về phòng trọ và gặp hai người bạn cùng phòng. "Ồ, chào Soobin! Tôi là San và đây là Mingi. Tôi hi vọng chúng ta có thể trở thành những người bạn tuyệt vời!". Soobin không nói gì và đi vào trong một căn phòng. Anh đóng sầm cửa lại và khám phá căn phòng của mình, phòng tắm thông nhau luôn. Căn phòng có một khoảng tối, đúng như cách mà Soobin thích. Sau đó anh đi ra nhà bếp của ký túc xá để lấy nước, nhưng anh lại nhìn thấy Mingi và San. "Hey! Chúng tôi đã tự hỏi liệu sau này cậu có muốn đi chơi điện tử với chúng tôi không. Cậu có muốn đến không, Soobin?" Mingi hỏi, mong cậu ấy sẽ đồng ý. Soobin tiến đến chỗ hai người họ và nói một thứ khiến cả hai đều sốc.

"Này hai người, tôi không có đủ tự tin và tôi là một người hướng nội. Tôi có những người bạn của riêng mình, và hai bạn có vẻ khá thân thiết. Tôi sẽ đến nhưng đừng để tôi trở thành người siêu ồn ào". Họ gật đầu. Soobin đi đến gần tủ lạnh, lấy một chai nước rồi quay trở lại về phòng của mình.

Trong khi đó với Yeonjun, anh ấy đã có những khoảng thời gian tuyệt vời. "Này Yeonjun, đã bao lâu rồi nhỉ? 3 năm chăng??" Chang bin vừa nói vừa vòng tay ôm lấy Yeonjun và Wooyoung. "Tuyệt vời. Tuy nhiên, vẫn có những người bạn giống nhau " Yeonjun trả lời trong khi cười khúc khích. Anh và những người bạn cùng phòng của anh đặt đồ đạc của họ vào phòng, và sau đó quay trở lại phòng khách để bắt kịp. Họ nói về việc họ đã như thế nào, họ đã làm gì và sở thích âm nhạc và sở thích tình yêu của họ là ai. Wooyoung không biết nên hỏi Yeonjun ở đâu về Soobin. "Này Yeonjun, cậu và Soobin thế nào rồi? Vẫn là bạn thân, phải không?" Yeonjun nhìn xuống chân mình và xoay ngón tay cái. Anh ta cúi đầu và sau đó thở dài. "Chúng tôi thích cùng một chàng trai, và cuối cùng đã tranh cãi nhỏ về nó khoảng 4 tháng trước". Wooyoung và Changbin ôm Yeonjun và an ủi. Người trẻ nhất trong số họ, Yeonjun, về phòng và nằm xuống.

Sau 2 giờ không nói chuyện hay nhắn tin, đột nhiên nhận được tin nhắn từ trong nhóm chat.

Beomgyu: Tui nhớ mọi người quá! Đi chơi đi!

Yeonjun: Ok. Chúng ta sẽ gặp nhau tại tòa nhà trung tâm giải trí và sẽ đi bơi, nhé!

Soobin: Eww ... bơi á hả?

Kai: Soobin, im lặng!

Soobin: Được rồi. Tôi sẽ đến đó sau 10 phút nữa.

Taehyun: Đi nàooooo chúng ta đã có thêm Soobin đi theo.

Soobin: Anh cần cảnh báo em, anh không biết bơi. Anh cũng sẽ đến khu trò chơi điện tử với những người bạn cùng phòng của mình sau.

Tất cả họ đã sẵn sàng và chạy thật nhanh ra khỏi ký túc xá của mình. Soobin đưa số của mình cho San và Mingi để họ có thể nhắn tin cho anh khi họ dự định đi chơi điện tử.

Họ xuống phòng thay đồ và chào nhau. Beomgyu đi đến bên cạnh Yeonjun và ôm lấy anh ta, điều này khiến Soobin ghen tị. Anh đi ra hồ bơi, bỏ lại bốn người còn lại. Soobin nhảy xuống nước và không hài lòng với độ sâu của bể bơi. "Yah! Nó rất sâuuuuuu! Tôi ghét nóooo!". Soobin luôn cằn nhằn và trong khi anh ta đang làm như vậy, Beomgyu đã nhảy lên lưng anh, khiến anh lại rơi xuống nước. "BEOMGYU-AH! EM ĐANG MUỐN DÌM CHẾT ANH À?!".Tất cả mọi người trừ Soobin đều cười. Anh ấy là người hậu đậu của nhóm nên rất nhiều điều khiến anh ấy bận tâm.

Yeonjun đã ngừng cười trước và sau đó giữ một trong hai vai của Soobin. "Tsk. 19 tuổi và vẫn không biết bơi. Không thể tin được". Soobin quay đầu lại và đấm vào mặt Yeonjun. Anh ghét những lời mỉa mai của người lớn tuổi hơn. "Mẹ kiếp. ít nhất tôi đã trưởng thành hơn và có thể có được bất kỳ chàng trai nào tôi muốn ". Yeonjun xô Soobin và đánh nhau với anh ta. "Đó là lý do tại sao em ấy sẽ chọn anh thay vì em, phải không? Em ấy thậm chí không biết em yêu em ấy, anh bạn". Soobin đang chuẩn bị tát Yeonjun, thì nghe thấy tiếng chuông điện thoại của anh. Anh bước ra và trả lời và cảm thấy nhẹ nhõm một cách đáng ngạc nhiên. "Tôi đi ngay bây giờ. Tạm biệt". Anh rời đi và đi ra ngoài chỗ Mingi. Họ ở phía bên kia nếu kính chặn hồ bơi từ sảnh của trung tâm giải trí. Beomgyu thổi một nụ hôn đến Soobin , nhưng Soobin chỉ trừng mắt nhìn.

-------

Đây là lần đầu tiên tui dịch chuyện nên hơi cấn cấn xíu, và cũng là do trình độ Tiếng Anh của tui ngớ nên đọc có vài chỗ vô lý, mong mọi người thông cảm <333