Book For Thought

Πρόλογος

Να διαβάζει κανείς ή να μη διαβάζει; Ιδού η απορία.

Είναι όμως;

Η ερώτηση ίσως είναι ανόητη αν βρίσκεται σε απόλυτη τιμή, δηλαδή αν δε συντρέχει κάποιος σημαντικός λόγος που να μας εμποδίζει να διαβάσουμε. Για όσους έχουν το μικρόβιο της βιβλιοφαγίας, συνεπώς και δεν τίθεται καν τέτοιο ερώτημα!

Το πάθος μου για την ανάγνωση και τη συγγραφή, με οδήγησαν σε αυτό εδώ το εγχείρημα που το είχα πολύ καιρό στο μυαλό μου.

Είναι ένα βιβλίο όπου θα βρείτε τα αγαπημένα μου αποφθέγματα για τα πλεονεκτήματα και τις δυνατότητες του διαβάσματος και της συγγραφής, την αξία του βιβλίου ή που εκφράζουν τον τρόπο σκέψης μου.

Επίσης θα έχω και αποφθέγματα δικά μου που τα λένε ήρωες των βιβλίων μου. Όταν τα δείτε, θα το καταλάβετε καθώς θα γράφω από κάτω τον χαρακτήρα και το βιβλίο μου από το οποίο είναι το συγκεκριμένο απόφθεγμα.

Σκοπός του βιβλίου αυτού είναι να σας δώσει κίνητρο, ενθουσιασμό, έμπνευση, δημιουργικότητα και ν' ανάψει τη φλόγα της αγάπης για το βιβλίο ή τη συγγραφή.

Προσωπικά, μου έχουν δώσει πολλές φορές ώθηση να συνεχίζω να κάνω αυτό που κάνω εδώ στην εφαρμογή!

Το υλικό που χρησιμοποιώ για το βιβλίο μου φυσικά δεν είναι δικό μου, αλλά ανήκει στους δημιουργούς του.

- Τί μορφή θα έχει αυτό το βιβλίο;

Σε κάθε κεφάλαιο, θα ανεβάζω καθημερινά κι ένα απόφθεγμα, ή σκίτσο ή εικόνα. Επειδή τα περισσότερα αποφθέγματα είναι στα αγγλικά, για μεγαλύτερη διευκόλυνση, κάτω από το απόφθεγμα, θα γράφω τη μετάφραση στα ελληνικά για όσους δυσκολεύονται. Πάνω από τον τίτλο θα έχω και μια εικόνα σχετική με το απόφθεγμα.

Μπορεί να δημιουργηθεί κλίμα σχολιασμού, συζήτησης κι επικοινωνίας αν κι εφόσον το θέλετε. Εγώ απαντώ σε όλα τα σχόλια -αν δεν με σαμποτάρει η εφαρμογή-😂.

Ανεβάζω αρκετά συχνά στο βιβλίο αυτό γι' αυτό δεν θα κάνω ανακοίνωση γιατί θα είναι κουραστικό να λαμβάνετε ειδοποιήσεις τόσο συχνά.

Εκτός όμως από αποφθέγματα που έχουν θέμα το διάβασμα, τα πλεονεκτήματα του βιβλίου και της συγγραφής, θα έχει αποφθέγματα από διάσημα βιβλία και βιβλία που έγιναν ταινίες.

Αρχικά για να μη δημιουργηθεί χάος κι επειδή θα είναι αρκετά τα κεφάλαια, το βιβλίο θα χωρίζεται σε κατηγορίες. Προς το παρόν οι κατηγορίες αυτές είναι:

Α. Αποφθέγματα για τον αναγνώστη

Β. Αποφθέγματα για τον συγγραφέα

Γ. Αποφθέγματα ηρώων/ηρωίδων των βιβλίων μου

Δ. Αποφθέγματα από βιβλία που έγιναν ταινίες

Ε. Αγαπημένα μου αποφθέγματα

Όποτε θα ανεβάζω κάποιο απόφθεγμα, θα το βάζω στην κατηγορία που ανήκει.

Αυτό το κάνω για να μπορείτε να ανατρέχετε από τα περιεχόμενα στην κατηγορία που εσείς θέλετε.

Στο μέλλον θα προσθέσω κι άλλες κατηγορίες ανάλογα με τα αποφθέγματα που θα προσθέσω.

⚠️ΠΡΟΣΟΧΗ: (Τα άλλα αποφθέγματα που δεν ανήκουν σε μένα, εννοείται ότι μπορείτε αν θέλετε να τα χρησιμοποιήσετε ή να τ' αποθηκεύσετε. Τα αποφθέγματα όμως που ανήκουν στην κατηγορία αυτή, δηλαδή "Αποφθέγματα από ήρωες των βιβλίων μου",είναι η μόνη κατηγορία που απαγορεύεται η αντιγραφή ή χρήση τους σε οποιαδήποτε μορφή.)

Αυτά που θα ανεβάζω είναι αυτά που έχω αποθηκευμένα και δε χορταίνω να τα διαβάζω!

Ελπίζω να σας αρέσουν και να σας αγγίξουν! Αν αυτό το βιβλίο βοηθήσει έστω κι έναν από εσάς, τότε θα έχει επιτεύξει το σκοπό του!

Λοιπόν; Πάμε!

Πριν ξεκινήσουμε, θα ήθελα να κλείσω τον πρόλογο με ένα σχετικό ποίημα που μου άρεσε πολύ και που το διασκεύασα εγώ από ένα αγγλικό, ώστε να κάνει ομοιοκαταληξία στα ελληνικά.

Σας παραθέτω λοιπόν και το αγγλικό κι από κάτω το ελληνικό που είναι μετάφραση-διασκευή δική μου.

Fog on her glasses
from the still steaming tea,
a book in her hand
as she casually reads.
Α catch in her breath
as the climax grows near,
she's deaf to the world:
the book's all she can hear.
She's completely lost now,
or perhaps she's found
in this strange paper world
that's far from the ground.

______________________________

Ατμός στα γυαλιά της,
από τον καφέ που ακόμα αχνίζει,
ένα βιβλίο στο χέρι,
καθώς το διάβασμα αρχίζει.
Κοφτή η ανάσα
καθώς η αγωνία πλησιάζει,
είναι κουφή για τον κόσμο,
όμως ακούει μονάχα το βιβλίο που διαβάζει.
Τώρα είναι τελείως χαμένη,
ή ίσως και να έχει βρεθεί,
σε αυτόν τον παράξενο χάρτινο κόσμο, που βρίσκεται μακριά από τη γη.