I Can Fix Him (No Really I Can)

12 0 0
                                    

They shook their heads sayin', "God, help her"
When I told 'em he's my man (I told 'em he's my man)
But your good Lord didn't need to lift a finger
I can fix him, no, really, I can (No, really, I can)
Woah, maybe I can't

Hanno scosso la testa dicendo, "Dio la aiuti"
Quando ho detto loro che è il mio uomo (Ho detto loro che è il mio uomo)
Ma il vostro buon Signore non ha avuto bisogno di muovere un dito
Posso aggiustarlo, no, davvero, posso (No, davvero, posso)
Woah, forse non posso
(Taylor Swift, I Can Fix Him (No Really I Can), 2024)

È estenuante non poter smettere di credere in noi.

È estenuante vederti andare avanti,
per davvero questa volta,
e non riuscire comunque a smettere di credere in noi.

È estenuante essere congelata a noi.

Non lo sopporto più,
questo limbo sospeso in cui
appartengo a te,
anche contro il mio volere.

Voglio poter andare avanti,
dimenticarti,
smettere di sussultare quando sento
il tuo nome,
desiderare il tuo tocco,
volere i tuoi occhi su di me
come un uomo che cerca acqua nel deserto.

Tu ci stai riuscendo,
io ci provo e fallisco.

Ancora e ancora e ancora
ancora e ancora e ancora
ancora e ancora e ancora.

È estenuante.

Tu sei estenuante.

Sei impresso a fuoco
come un tatuaggio indelebile
nella mia memoria e
sulla mia pelle.

Continuo a credere che lo strappo si riparerà
che a un certo punto tornerò a guardarti
come se fossi l'unico pezzo fondamentale
nella mia vita.

Continuo a credere
come il membro di una setta
crede nel proprio leader
che tornerai a sorridermi,
che tornerò a godere della tua risata
e del tuo profumo.

Ma il tempo passa
e ti sento sempre più lontano.

Ti sento sempre più distante,
più disinteressato,
meno desideroso di leggermi,
di vedere oltre le parole
e toccare la mia anima
come solo tu sai e hai potuto fare.

E forse morirò nel deserto
perché lo strappo non verrà ricucito
e la sete non verrà placata fino al mio ultimo respiro.

The Tortured Poets Department: The AnthologyWhere stories live. Discover now