Everything has changed [Larry Stylinson] ; Traduzione italiana

Prologo

"Guarda dove vai" ringhiò Louis spingendo Harry da parte.
Il riccio sobbalzò quando la sua spalla venne a contatto con il muro. Harry prese un lungo respiro e catturò gli occhi di Niall nel salotto.
Niall gli fece un cenno "stai bene?"
"Il solito Louis" Harry sospirò tristemente "non capisco perché mi odi."
"Ma anche tu lo odi. Lo sai il perché?"
"Io penso che i lividi che devo nascondere siano una ragione abbastanza buona per odiarlo visto che è lui la causa di ciò.."
"Vuoi restare da me stasera? Vuoi lasciare che si calmi?" Suggerì Niall.
"Si per favore"
Harry salì attentamente i gradini in modo che Louis non sospettasse nulla. Prese un maglione, dei pantaloni della tuta e dei boxer. Riempì il suo piccolo borsone e chiuse silenziosamente la porta dietro di sé.
Quando Harry tornò al piano di sotto sentì qualcuno afferrarlo per le spalle e spingerlo contro il muro.
Harry alzò lo sguardo e vide due occhi blu.
"Dove cazzo stai pensando di andare?" Domandò ad Harry.
Harry sbattè le palpebre e disse con un groppo in gola:"D-da Niall.. S-starò lì per la notte.."
"Una notte senza il frocio? Bene..Sparisci dalla mia vista" lo gettò sul pavimento ed entrò nella sua stanza.
Harry si alzò dal pavimento e prese il suo borsone.
Gli faceva male parte del volto ed era sicuro di avere dei nuovi lividi sulle spalle e sulla schiena, ma a parte ciò stava bene.
Niall si precipitò da Harry "Haz che è successo alla tua faccia??"
Niall lo accarezzò delicatamente. Harry sobbalzò per il dolore.
"Stai sanguinando un po', ci sono i paparazzi fuori .. Che ne dici se ti aiuto a pulirti?"
Harry annuì e Niall lo condusse verso il bagno.
"Dove è il tuo kit da pronto soccorso?"
"Dietro lo specchio" disse Harry, provava dolore mentre parlava e la ferita sulla sua guancia bruciava.
Niall prese il disinfettante e ne applicò una gran quantità.
Qualcuno bussò alla porta.
"È aperto"
Louis sbirciò dalla porta "Niall cosa stai facendo?" Chiese ignorando Harry.
"Harry ha un taglio sulla guancia, lo sto medicando"
Louis fissò Harry per un periodo di tempo che parve infinito e ad Harry sembro di intravedere qualcosa tra i lineamenti di Louis..
Quando Louis se ne andò Niall disse "andiamo nella tua stanza"
Harry annuì e lo seguì "perché non hai detto nulla? So che lui ti ha colpito" sospiró Niall mentre si incamminarono.
"Lui non sa che tu sai di lui e di ciò che mi ha fatto" spiegó Harry .
"Togli la maglia" disse Niall quando la porta si chiuse
"Niall so che sono gay ma.."
"Toglila voglio vedere come è messa la tua schiena" spiegó Niall
"No, non è il caso" Harry sapeva che la sua schiena era cosparsa da lividi neri e blu, non riusciva a dormire la notte per le ferite..
"ORA" disse Niall con un tonno di voce più severo.
Niall rimase senza parole alla vista delle ferite.
"Oh Harry sai che ti lascerei venire a vivere con me se solo avessi un'altra stanza.."
Harry annuì e si sedette sul letto "perché lui mi odia Niall?"
Velocemente Harry sentì un groppo in gola e le sue palpebre sbatterono più velocemente tra le lacrime.
"Non lo so"
"Eravamo inseparabili e dopo quell'intervista è cambiato. Cosa c'è di sbagliato nell'essere gay? Pensavo che mi avrebbe voluto bene comunque. Sono così disgustoso? È come se a lui non importasse di me.. È così.. Lui mi odia cazzo. Cosa c'è di sbagliato in me?"
"Niente. Okay? Non piangere tu hai me."
Harry sorrise tristemente.
"Dai andiamo da me.."
La mattina dopo Harry tornò alle 9, si fece un tè ed un toast. Stava piovendo perciò Harry tolse i suoi vestiti bagnati , cambiò la t-shirt nera e la mise nel cesto dei panni sporchi.
"Giorno"
Harry sobbalzò, si girò e si presentò di fronte a lui un Louis mezzo addormentato. Harry svoltò il piano bar così da non ritrovarsi di fronte a Louis mentre faceva colazione. Ma giró la testa quando sentì un sospiro "questi lividi lo ho causati io?" Chiese Louis con gli occhi spalancati.
"Si. Ho dei continui ricordi di quanto tu mi odi. Mi fanno letteralmente rimanere sveglio la notte" borbottò Harry.
Il riccio mise i piatti nel lavello e guardò Louis che lo stava ancora fissando. "Non hai bisogno di una foto. A causa della tua violenza i lividi resteranno per molto.." Disse Harry freddamente prima di andarsene.
Sicuramente la reazione di Louis fu strana, dovrebbe sapere che Harry ha lividi ovunque poiché è stato proprio lui a causarli. Harry scosse la testa D prese il suo PC dal tavolo. Guardó la cronologia per assicurarsi che fosse il suo.
"Porno gay"
Non era quello di Harry.
Chiuse il computer e lo rimise a posto.
Harry corse nella sua camera per trovare il suo computer. Ma, ma, aspetta. Ci sono dei video porno gay?
Perché non sapeva questa cosa?
Chiuse la porta e prese le cuffie.
"Vediamo di cosa si tratta.." Disse Harry.

ANGOLO DISAGIO
Salve persone (?) ho iniziato a tradurre questa FF per mettere alla prova le mie doti di google traduttore lol
Mi sembrava particolare, fatemi sapere cosa ne pensate.
I capitoli sono tipo lunghissimi spero che non vi annoino troppo

Ps Niall che tenerello , Louis YO gangsta YO, Harry le prende di brutto
Come andrà avanti?
Boh alla prossima ❤️