Look here

4K 419 37
                                    

Ôi dễ thương chết mất ;;v;;

Một Yoongi say xỉn có thể hành xử rất kì lạ.

Chẳng hạn như, một Yoongi say xỉn là một Yoongi thích mè nheo. Không ngưng ca thán về lũ ngốc nào đó tại sở làm, hay mấy thằng bé cẩu thả băng qua đường lúc đèn xanh và suýt bị xe cậu cán mất. Hay là, đó có thể là một Yoongi thích tán tỉnh, và Seokjin hoàn toàn công nhận điều này- ngay cả trước khi họ thành một đôi, cả hai vẫn thường lén nhìn nhau và đụng chạm nhẹ, khi họ nghĩ rằng không ai để ý đến. Yoongi sẽ nói Seokjin nghe mấy câu thả thính. Mấy câu thả thính rất tệ, ngay cả với người đam mê kiểu đùa ông chú như anh.

Nhưng đằng nào thì, Seokjin cho rằng chúng cũng có tác dụng. Anh đã là bạn trai của Yoongi rồi đấy thôi.

Và Yoongi của tối nay là một Yoongi say xỉn thích tán tỉnh. Nghe khá bình thường- ngoại trừ việc cậu say đến nỗi không nhận ra bản thân đang cố thả thính chính bạn trai của mình.


"Một người đẹp như anh làm gì tại nơi này chứ?" Yoongi líu nhíu khi Hoseok đưa cậu về lại quầy bar, nơi Seokjin đang ngồi. Cả nhóm hiện giờ đều say xỉn cả rồi, nhưng Seokjin là tài xế, thế nên anh đành kiềm lại. Yoongi thì không được thế. Cậu đã hơi ngà say khi nhận lời thách thức tửu lượng của Jimin, và chắc vì đã say nên Yoongi mới đồng ý. Không người tỉnh táo nào dám đấu tửu lượng với Jimin.

Seokjin nhìn người yêu với vẻ mặt không- thể-tin-nổi, trước khi tự nhủ rằng đã rất lâu rồi, Yoongi không có dịp luyện tập kĩ thuật tán tỉnh nên nó mới tệ thế này. "Yoongi, là anh này," Seokjin bình tĩnh đáp.


Yoongi nheo mắt với anh. "Hmm? Anh biết tôi à?" Cậu hỏi, lộ rõ vẻ bối rối.


Seokjin thở dài, song vẫn lặp lại câu nói. "Là anh đây, Yoongi. Jin nè."

Có vẻ như câu nói vẫn chưa lọt tai Yoongi. "Jin thôi hả?" Yoongi hỏi, giọng hơi kéo dài. Cậu lại nheo mắt. "Anh chắc là mình lớn tuổi hơn tôi chứ?"


Seokjin đảo mắt và từ bỏ mọi nỗ lực giải thích. "Thôi cứ kệ đi."

Yoongi bật cười nhẹ. "Anh lạ thiệt đó. Cơ mà vậy dễ thương lắm." Cậu cười tươi. "Tôi có thể mời anh đi ăn không?"

Seokjin phải ngăn lại nụ cười chợt nở, vì ngay cả khi đang say, Yoongi vẫn dễ thương một cách kì quặc. Anh mở miệng, định lặp lại điều đã nói, song Seokjin nảy ra một ý tưởng mới.

"Xin lỗi, nhưng anh đã có bạn trai rồi," Seokjin đáp lại. Có vẻ như Yoongi đã quá say để có thể nhận diện Seokjin, và anh không thể không tò mò về kết cục của câu chuyện này.

Tất nhiên là Yoongi sẽ trề môi rồi. "Thật hả?" Cậu hỏi, không giấu vẻ thất vọng.


"Ừa."


Yoongi hít mũi. "Anh nên hẹn hò với tôi đấy," cậu nói với sự chân thành kì lạ, đồng thời với tay đến ly nước, thứ mà Seokjin nhanh chóng đẩy ra xa. Yoongi không mảy may để ý, mọi sự tập trung đổ dồn vào người lớn hơn. "Tôi cá là tôi đẹp trai hơn." Dừng lại. "Và chắc chắn là tôi dễ thương hơn," Yoongi đế thêm, và cậu còn nháy mắt nữa chứ, trời ạ. Seokjin đã đánh đổi mọi thứ để không bật cười vào lúc này.

[Vtrans] Yoonjin | Sober thoughts seriesNơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ