Chrorofobia [traduccida]

Capitulo Unico

Si hay algo en lo que Theo Raeken es bueno, es mintiendo.  Hace hincapié en que nunca dice la verdad durante la terapia de grupo, y utiliza cualquier excusa para explicar su mal humor.  Últimamente ha sido sobre cómo ha estado peleando con su novia (imaginaria). De nuevo. Él no entiende cómo los demás pueden hacerlo, contar detalles íntimos sobre su vida. Incluso Liam se las arregla para hablar sobre su IED sin entrar en las cosas del hombre lobo.

Los grupos se reúnen todos los lunes en un aula en UCLA. Diez personas, más un consejero.  Liam se hizo amigo de muchos otros miembros, pero Theo siempre se mantiene a sí mismo.  Él tiene a Liam, Mason y Corey.  ¿Qué otros amigos necesita?

Está recostado en su silla en el círculo redondo, viendo hasta dónde puede inclinarlo sin caerse. Conduce a Liam a la locura. Esa es la razón principal por la que lo hace. A pesar de que Theo considera a Liam un amigo, se complace en molestarlo.  Después de todo, discutir es en lo que son mejores.

Un tipo llamado Keith termina su historia sobre cómo su novia lo ayudó a través de un ataque de pánico por primera vez. Es digno de bostezar, pero Theo recibió suficientes críticas del consejero para mantener la boca cerrada y, al menos, fingir interés.

"Theo", le pide el consejero, asintiendo con la cabeza hacia él.

Siempre hacen esta cosa  donde todos hablan del progreso que han hecho en la última semana, o de sus recaídas, o lo que sea que les ha estado molestando últimamente. Es jodidamente deprimente, y por eso Theo intenta desconectarse tanto como sea posible. Solo está aquí porque tuvo un estúpido ataque de pánico en medio de la clase de inglés cuando los vio encontrar el cadáver en el agua en Winter's Bone . Odia los flashbacks que recibe a veces, los sueños de su hermana que aún lo persiguen.

El consejero lo llama PTSD. Él le dijo que encontró a su hermana muerta en el arroyo helado.  Olvidó los detalles de cómo había estado allí en el puente y la vio morir lenta y dolorosamente, cómo había tomado su corazón, cómo todavía late dentro de su pecho.

" Tierra llamando a Theo". Keith le da un codazo.

"Lo siento". Theo se sienta más recto, luego se encorva al recordar su plan. "Mi novia me dejó".

Se escucha una ronda de sonido  de aww  alrededor del círculo. Es casi la quinta vez que les dice esta mentira. Cada vez que surge un gran evento, donde los demás piden conocer a su novia, él finge que ella vendrá hasta la reunión anterior. Luego se queja acerca de cómo su novia (inexistente) lo abandonó por alguna razón estúpida. Esta vez, el evento es una fiesta de blacklight organizada por una de las fraternidades.

Liam resopla. "No es sorpresa."

Theo lo dirige una mirada furiosa. "Si ya sé. Soy un terrible novio Es por eso que siempre me abandonan, ¿verdad?

"Es una pena que no haya conocido a esta antes de que ustedes se hayan separado". Liam se encoge de hombros, frunciendo los labios.

Theo envía una amenaza de enojo silencioso a través del círculo. Él sabe que Liam puede recoger sus señales químicas.  Tienen un trato de que Liam respaldará todas sus afirmaciones sobre sus novias falsas. Así es como ha salido con la artimaña tanto tiempo. No tiene sentido por qué Liam está cambiando de opinión ahora. A menos que todavía esté enojado por el incidente de la mantequilla de maní. (Fue solo una broma inofensiva. Realmente.)

"Bueno, como dije la semana pasada, ella siempre está ocupada con el trabajo", explica Theo. A pesar de que la semana pasada afirmó que pasó mucho tiempo con él. Pequeños detalles.  Como si alguno de estos perdedores realmente prestara atención a sus quejas de todos modos.