Processo de reescrita.

2.2K 82 62
                                    

Oi oi pocs, tudo bem?

Então.... É isto.

Essa história será modificada.

Quando eu traduzi essa fic, eu tinha outra cabeça e zero experiência com fanfics, escrita e tradução. Eu acabei não me ligando no quão sem noção ficou essa conclusão e na responsabilidade emocional zero por parte do personagem! Tipo, oi?

Eu vi a revolta de vocês nos comentários (alguns até rudes e desnecessários but ok) mas a maioria foi compreensível então, resolvi tomar vergonha na cara e reescrever.

Eu realmente não quero meu nome ligado à uma obra que passa uma mensagem oposta às coisas que eu acredito. Vou correr atrás do tempo perdido agora...

Só pra deixar claro, eu tentei "melhorar", mas eu não queria mudar tanto da versão original. Na minha cabeça, a autora ia achar que era plágio e podia dar alguma treta. O que é bem idiota pois nem português a menina falava.

Enfim, a história original não tem nem final... o personagem "harry" simplesmente volta depois de meses como se nada tivesse acontecido e a cena do "louis" abrindo a porta é o fim.

Errrr....

Concluindo, obrigada a todos que leram e começarei assim que possível.

Aos que tem vontade de reler e estão afim de ver essa nova face da história, me acompanhem.

Um beijo,
Giovanna ;) x

@mercurstyles | hecouldflyhome

You've reached the end of published parts.

⏰ Last updated: Dec 22, 2018 ⏰

Add this story to your Library to get notified about new parts!

Only Place I Can Call Home | l.sWhere stories live. Discover now