Pavel Chekov cree estar volviéndose paranoico, sonámbulo y estar desarrollando una doble personalidad. Pero tal vez sólo hay alguien enamorado de él
El capitán James T. Kirk, fue picado por un extraño insecto en la primera visita al planeta Beta V504. Aquel accidente, alteraría su memoria a tal punto, que sólo es capaz de recordar el rostro de Spock... ¿Qué sucederá entre el vulcano, y este nuevo Jim sin recuerdos?
Kirk, Spock y McCoy se encuentran en un planetoide clase L para una misión de investigación mientras que el resto de la tripulación en un planetoide clase M; ciertos secretos serán revelados, así como la sorpresa de un acompañante inesperado con un oscuro pasado. Spirk / y Tú
