Setting the Record Straight

There are things one must say and one mustn't even think of saying when trying to get a girl. And because he was born with oh so bad luck, Chris just happens to find himself saying words that fall in both those two categories -- by accident -- to his twin sister's best friend.