Após passarem anos maravilhosos no Brasil. Lili e Cole resolvem ir para a Espanha vistar o pai de Lili. Porém, é lá que todo o mal acontece, o pequeno Jack é sequestrado. Por isso Cole e Lili tem que virar de cabeça para baixo, para poder encontrar ele em segurança. Com pouquíssimas pistas e toda determinação eles viram a Espanha do avesso. Nesse meio tempo eles são obrigado a cometer coisas que eles odeiam como... se separar.