Dopo lo scontro con Midoriya, Todoroki non è più lo stesso. "Questo è il tuo quirk non il suo.'' Troppe domande lo assillano e non è più sicuro se credere nel suo obiettivo: diventare il numero uno. Il tempo passa inesorabile, nuove passioni nascono e nuovi dolori si abbattono sul nostro protagonista, Todoroki riuscirà finalmente ad abbandonarsi all'amore nei confronti di Midoriya o verrà nuovamente ostacolato dal suo passato?