Faz meses que querem a cabeça de Maite em Culiacán, ela sempre soube que depois que mataram seu namorado chegaria sua hora e sabia que não poderia fugir para sempre. Tudo para parece mudar quando conhece a dona do cartel mais perigoso do México, que a obriga a tomar um rumo completamente diferente. Nisso Maite conhece William, que está responsável por vigia-la e mantê-la nas rédeas da patroa.