Revenu d'une simple mission, Choji Ino et Shikamaru sont attaqués par 2 ninjas, portant fièrement au bandeau un mystérieux croissant de lune. Plus étonnant encore, eux et Shikamaru semblent se connaître. Konoha semble être à l'aube d'un nouveau conflit, qui pourrait bien réveiller de vieilles blessures du passé...
9 parts