Sara Lance est morte en 2007, voilà ce que tout le monde croit. La vérité est tout autre. Elle travaille en réalité pour une organisation criminel et est devenu un assassin de talent sous le nom "Tar-er al-Sahfer". Sara a refait toute sa vie dans la Ligue des Assassins mais n'a pourtant jamais oublier ses origines. Malgré sa vie plus ou moins calme, elle ne peut s'empêcher de penser à sa famille. Petit os sur la relation entre les deux sœurs Lance. Les événements sont bien évidemment modifiés pour le bien de l'histoire.