Una 5 avvenimenti + 1, con Derek e il nostro "amatissimo" Nogitsune, che non centra nulla con quello del telefilm. Dal testo: "Non voglio fare da babysitter ad una volpe psicopatica" ringhiò fissando Scott con odio. "Questa cosa mi offende, lupone" Entrambi si girarono di scatto e videro il Nogitsune alzarsi dalla sedia lasciando cadere a terra le corde che lo tenevano legato insieme al pezzo di stoffa che gli impediva di parlare.