«Положишь находку в карман - считай, не жилец» - фраза которую слышали многие археологи и копатели. Но мало кто догадывается, что некоторые находки могут повлечь события, которые перевернёт всю жизнь с ног на голову. Кулон, найденный в время одного из поисков, отправляет девушку-историка в времена Великой Отечественной войны, в самый разгар Сталинградской битвы. Она далеко от фронта, рядом село, находящееся под влиянием немецких войск, и вроде всё могло быть хуже... Nur die Liebe ist stärker als der Tod(нем.) - только любовь сильнее смерти.