Hazel o fată obișnuită, independentă de 19 ani, iese din oraș într-o plimbare cu prietenii ei din copilărie, Jacob, Kai și Eva. Jacob și Kai, neastâmpărați, sunt prinși de doi polițiști făcând câteva năzbâtii, toți 4 fiind băgați în aceeași oală. De atunci, totul se schimbă. Axel este unul dintre cei doi polițiști, tânăr și simpatic, însă mai deloc empatic. Nu-i pasă deloc de nimeni, și își i-a munca in serios. Poate mult prea în serios. Le dă câteva bătăi de cap prietenilor, mai ales lui Hazel.