Ce n'est pas la première nouvelle que j'ai écrite, mais c'est le première que j'ai terminée. Son acte de naissance remonte à 1985. Dans un premier temps j'ai écrit un scénario de court métrage que j'ai ensuite réalisé. En raison de conditions de production limitées et d'un manque de maîtrise de mon plan de travail, je ne suis pas parvenu à tourner le film que j'imaginais. Déçu du résultat, j'ai décidé quelques années plus tard d'en écrire la "novellisation" et cela a donné "La corne d'écume".