Część 1 Uciekając przed organizacją do której należy jej matka jest zmuszona nadużywać swoich mocy. Jeden błąd zmusza nastolatkę do cofnięcia w czasie aby wszytkich uratować. Ale ludzie lubią popełniać te same błędy... Część 2 Azul dzięki drugiej szansie nie zostawia Thomasa na pustyni z żołnierzami. Zamiast tego we dwójkę uciekają w poszukiwaniu odpowiedzi na kilka pytań. Teraz oboje szukają , jak im się wydaje , tajnej organizacji w której pracował Maksymilian. Chcą się dowiedzieć co naprawdę się z nim stało . Chcą odkryć czemu nikt nie szuka zaginionych i zamordowanych żołnierzy. I przede wszystkim, chcą przestać udawać kim naprawdę są.