Las Bad Angels van a dar su primera gira fuera de Europa, concretamente en EEUU. Luna ha quedado en el Empire State Building con un chico misterioso que conoció en Tinder . A Brianna los hombres la persiguen, acosan y adoran... LITERALMENTE . Sara está intentando olvidarse de Jack , hasta que conoce a un apuesto italiano que la cautivará . Melanie está pensando en volver a Perú con el amor de su vida, y dejar la banda por él. Y Kandela cae en las garras del amor al encontrarse con aquellos actores tan guapos de los que una vez escribió fanfictions.