Malgré la monotonie de ses journées, Livaï aimait bien son style de vie. Il avait de quoi s'amuser de temps en temps, se retrouvait parfois face a des enquêtes assez coriaces, mais ne restait jamais bloqué trop longtemps. Alors pourquoi n'arrivait-il pas à comprendre cette gamine qui refusait de quitter son esprit et ses dossiers ? Pourquoi lui donnait-elle autant de fil à retordre ? Et surtout, pourquoi souhaitait-il au fond ne jamais mettre fin à cette partie, à ce jeu vicieux ?