История подростковой любви между американской девушкой Каролиной Брукс и Джон-Джи - главой опасной группировки в Южной Корее. Она - ботаник, дочь богатой семьи медиков. Он - отчаянный простой парень, живущий с матерью и двумя младшими братьями, один из которых был болен и нуждался в лечение профессионалов. Она - комнатный кактус и книжный червь. Он - любящий тусовки, внимание окружающих и алкоголь молодой человек. Что же может связывать двух абсолютно разных людей? Смогут ли они преодолеть все препятствия на своем пути во имя любви? "Я чувствовал страх девушки и ловил от этого адреналин. Серая и всеми забытая мышка. Очки на пол лица, высоко посаженый хвост и неброская одежда. И кому такая может понравится? Ответа на этот вопрос я не знал, но зато с уверенностью мог сказать, кому в этом году кину вызов «Переплюнь или пожалеешь». "