Léon, nageur talentueux, se prépare avec détermination pour les Jeux Olympiques. Quelques années auparavant, il avait fait le choix difficile de quitter Pauline, son amour de l'époque, pour se consacrer pleinement à sa passion pour la natation. Aujourd'hui, Pauline, désormais bénévole aux JO, recroise le chemin de Léon. Leurs retrouvailles, imprévues et chargées de nostalgie, pourraient bien troubler le cœur de Léon, ravivant des souvenirs tendres et des émotions longtemps enfouies.