Epilog Stigma ~
"Aduh, aduh, aduh!"
Setelah kepalanya dipukul oleh pedang kayu, anak itu melolong secara berlebihan.
"'Ow'? Bagaimana Anda bisa mengatakannya sekarang? "
Pria yang telah memukul kepala anak itu dengan pedang kayu mengangkat pedangnya sekali lagi. Anak itu dengan cepat mundur.
"Hah?"
Anak laki-laki itu menabrak seseorang.
Dia berbalik dan melihat seorang wanita dengan kerutan samar di sudut matanya.
"Ibu!"
"Dasar bajingan. Anda harus memperhatikan ayah Anda. Bagaimana Anda bisa begitu mudah teralihkan? "
Pria itu menurunkan pedang kayunya dan mulai mengeluh bahwa hal tersulit di dunia adalah mengajari anak Anda sendiri.
Pria ini telah mendirikan sekolah kecil untuk seni bela diri dan mengajari anak-anak kecil di kota cara menggunakan pedang.
Sudah 12 tahun sejak Heo SeoYoon dan istrinya Yoo EunSeo tiba di desa ini.
12 tahun yang lalu, setelah mengalami kemalangan besar, pasangan itu berhasil melarikan diri dan tiba di kota pedesaan kecil ini. Pasangan itu terkenal di kota ini karena hubungan cinta mereka yang luar biasa.
Anak mereka sekarang berusia sepuluh tahun, dan dia sangat cengeng. Itu sangat buruk sehingga ayahnya, yang tidak pernah memiliki masalah dalam mengajar siswa sekolahnya, tidak dapat menangani mengajar putranya sendiri.
"Tetap saja, lakukan yang terbaik untuk mengajarinya. Pamannya adalah pendekar pedang terhebat di negeri ini. Kemana lagi darah itu bisa pergi? "
"Dia tidak tega untuk itu. EunLib benar-benar tidak tega melakukan ini. Postur tubuhnya juga buruk. "
"Kamu tidak boleh seperti itu. Jika ayahmu mengajarimu, kamu perlu melakukan yang terbaik untuk belajar juga. "
"Tapi sakit kalau saya dipukul. Dan lenganku sakit... "
Sebelum dia selesai berbicara, anak itu tertawa dan lari.
"Kemana kamu pergi?"
"Aku akan pergi bermain dengan teman-temanku!"
Mengambil keuntungan dari kedatangan ibunya, anak laki-laki itu lari. EunSeo diam-diam tertawa saat melihatnya pergi.
"Saya tidak tahu siapa yang dia inginkan. Dia harus mengejarmu. "
"Saya tidak pernah seperti itu."
SeoYoon menjawab dengan wajah lurus.
Lalu dia dengan diam-diam meraih tangan EunSeo.
Meskipun mereka telah bersama selama lebih dari sepuluh tahun, jantungnya masih berdebar kencang setiap kali dia memegang tangannya. SeoYoon tidak tahu mengapa perasaan ini tidak hilang.
Setiap kali dia menatapnya, senyuman akan mengembang di bibirnya. Setiap kali dia memegang tangannya, jantungnya berdebar-debar. Dia masih sangat cantik baginya. Dia masih sangat menyenangkan. Ini pasti semacam penyakit.
Hari itu. Dua belas tahun yang lalu pada hari itu.
After going over the mountain, they arrived at EunSeo's maternal home.
Sesampai di sana, mereka merawat luka mereka, makan, dan istirahat. Setelah mereka pulih sepenuhnya, keluarga EunSeo memberi mereka sejumlah uang, dan mereka pergi.
Mereka tidak menuju ke tempat tertentu.
Mereka berjalan di sepanjang sungai dan hutan yang indah. Mereka tidur siang di bawah sinar matahari lembut yang bersinar melalui pepohonan. Mereka menikmati semua bunga yang bermekaran di sepanjang jalan dan berbagi segelas minuman keras di bawah bulan purnama.
Dan tetap saja, kapan pun bulan tampak indah di langit malam, mereka akan membicarakan masa lalu dan berbagi cerita tentang orang-orang yang mereka rindukan. Kemudian mereka akan menegaskan kembali cinta mereka yang tidak berubah dan terus memimpikan hari-hari mendatang.
Tidak ada awan di langit malam. Bulan purnama dan bintang-bintang yang berkilauan tampak seperti mereka telah disulam ke langit saat mereka menyinari bumi.
SeoYoon sedang berbaring dengan langit malam yang indah bersinar di atas kepalanya. EunSeo sedang duduk di sampingnya saat dia menjahit kantong kecil.
EunSeo sedang membuatkan kantong untuk anak mereka. SeoYoon menatapnya. Sebuah pikiran muncul di kepalanya. Dia tiba-tiba meletakkan kepalanya di pangkuan EunSeo.
"Apa itu?"
Telingaku terasa gatal.
EunSeo mengambil ear pick dari keranjang jahitnya.
Dia mulai dengan ringan memilih telinganya. Kepala SeoYoon tersentak di pangkuannya.
Apakah itu menggelitik?
"Sedikit."
"Sangat sensitif. Kamu seperti EunLib. "
"Tidak mungkin."
SeoYoon tertawa pelan, dan EunSeo ikut tertawa bersamanya.
Kebahagiaan lesu ini masih terasa seperti mimpi.
Dia tidak pernah berpikir bahwa dia bisa menikmati kebahagiaan seperti ini.
Tapi dia sangat senang karena itu tidak terasa nyata.
Saat dia dengan hati-hati mengambil telinganya, beban di pangkuannya berangsur-angsur bertambah berat.
Di beberapa titik, SeoYoon telah menutup matanya dan nafasnya menjadi stabil.
Wajah tidurnya tampak begitu murni.
Dia selalu seperti itu.
Dia begitu murni sehingga dia cepat marah. Dia begitu murni sehingga dia cepat berduka.
Dan dia begitu murni sehingga dia selalu bisa bangkit kembali.
Cinta lagi.
Dan sekarang, di bawah sinar bulan yang indah, dia bisa menikmati angin malam bersamanya.
Seperti hari pertama mereka bertemu. Sinar bulan menyinari mereka.
Dan membuat jantungnya berdebar kencang.
Dua sen penerjemah (TL2 ¢):
Did the author successfully redeem SY? I don't know. But I can't say that I hate him.
Saya pikir SY hanya akan menjadi salah satu karakter yang dibenci atau didukung oleh pembaca. Saya rasa saya salah satu dari yang terakhir. Dia bukan ML terpintar yang pernah saya lihat, saya akan berikan itu. Tapi menurutku dia yang paling realistis.
Beberapa orang hanya diperlakukan dengan buruk dalam hidup, dan mereka meraba-raba dan berjuang untuk menjaga kepala mereka tetap di atas air. Tapi apa yang Anda lakukan itu yang penting. SY jelas melakukan pekerjaan yang buruk pada awalnya, tetapi saya ingin berpikir bahwa dia telah mempelajari pelajarannya pada akhirnya.
--------TAMAT------
