Hoy se estrenó el ep 4, que lamentablemente solo está en ingles, pero en el servidor español ya tenemos los dos primeros episodios de new era disponibles y traducidos, eso si con muchos errores, el ep 1 es gratis y el ep 2 está a mitad de precio, es decir los diálogos cuestan un maana en lugar de dos.
Pero bueno, me metí a mi cuenta en el servidor estado unidense y aquí les traigo sus spoilers.
Comenzamos el episodio en el barco apunto de zarpar a las tierras de Jade y la guardiana sigue feliz de la existencia por haber recuperado un poco sus poderes y nos comenta que tuvo un entrenamiento intenso con Koori y Mathieu unos días antes y nos habla un poco sobre las habilidades que ha mejorado y ya está casi al nivel de Koori, también menciona que nuestro pequeño seifaun se tuvo que quedar en el refugio de Eel.
Aparentemente la guardiana y Lance se están evitando mutuamente, pero bueno hay que hablar con alguien y obviamente nuestras opciones son Nevra, Mathieu, Leiftan y Lance, obviamente me fui con Nevra, así que no sabría decirles que pasa con los demás.
La guardiana quiere darle un susto, pero obviamente no lo consigue porque Nevra la escucha respirar y le habla sobre lo ensordecedora que es la respiración de los humanos para sus finos oídos y nos dice que está haciendo el inventario por segunda vez, porque está nervioso por ir aun lugar desconocido, la guardiana le responde que no es como si fueran a tierras inexploradas y Nevra, su carita, pongo el traductor de google por si no entienden ingles, me parece adorable.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Luego nos dice que realmente no tiene ganas de ir allí ya que no están en buenos términos con los kitsunes, especialmente con los de Genkaku y las cosas se pueden complicar, la guardiana pregunta que cual es el problema con los kitsunes y Nevra nos cuenta que su jerarquía social es anticuada y no están abiertos al cambio y nos menciona a Miiko y como tuvo que huir de su casa ya que debido a sus tradiciones fue repudiada por su familia ya que no tenía suficientes colas para ser una buena reina, la guardiana le responde que eso no tiene nada que ver y que Miiko es una gran líder, lo que Nevra responde que lo sabe, pero que así de extraños son los reinos de los kitsunes y que debido a eso seguramente se encontrarán problemas en las montañas Genkaku y es por eso que llevan a Koori, ella se fue de Genkaku por una razón y bueno, opciones.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
