Titel auf deutsch: Meine Erinnerungen – eine Kurzgeschichte über den Stern in deinem Herzen und deiner Seele
Song Empfehlungen beim Lesen:
· Melodies of Life from „Final Fantasy 9" by Lizz Robinett & AtinPiano
· Let's Run Away Together by Johannes Bornlöf
· Saturn by Sleeping At Last
· P.S. I still have a Spotify PL to relax and think about:)
English version:
Missing someone doesn't depend on how long you haven't seen, thought about the other person or when you last spoke, it's that particular moment when you do something or feel something and you wish that person was with you right now...
Now I stand here, at this place of eternity and tranquility, the stars above me, what a beauty. But I'm missing a little bit, a little star, right here and now, to experience the absolute perfection of that happiness, that tranquility, that security, that security. A small piece of star of my soul and heart. A piece of heart and soul, which should be here now, with me by the sea and the stars.
What is pain and what is unjust? Can't love win in this world?
Sometimes we realize love only when it is too late, only then do we realize how special the soul and the heart of another person was, every moment with her, when evil forces try to separate this justice from the connectedness.
But then we hear the rustling of the sea and the warmth of the sun, the electrifying warmth of the other star of our soul, our ribbon.
Normally I should have forgotten it long ago, but as much as I try to forget it, it keeps catching up with me, because it tells me it was true and you shouldn't throw it away and for you have done good to one another, as nothing else in this world could do, and yet I stand here on this beach alone with all the warmth, confidence, security and love, but still envelop me with coldness and longing when I'm like this standing at the edge of the world, at the edge of the sea and the stars.
I'm standing here to foolishly hope that the good, true thing will win in the end, I'm standing here waiting for my promise to be kept. Stand under the stars, the sun that can testify what was, is and what can still be after all this.
I'm feeling it right now in all my veins, in my blood, like you told me that we'd be here together at this point this year. At this beautiful perfect not perfect place. At this place of togetherness and loneliness, at this place of love and despair, at this place of warmth and cold, at this place of security, longing and fear. At this place of infinity and perfect beauty.
And not a day goes by that you say it's over. But one look into your eyes and I knew it was a lie in front of you, for those eyes could not lie when they saw mine and heard my voice. When you said I'd never lose you and you'd always be proud of me, you got goose bumps from my voice and our interlocking hands. I don't know what happened to you, only I have to go on alone after all that could no longer have looked and be love in all its warmth. Alone with a piece of star and soul less in my heart.
And that thought comes to me here and now, at the place where we wanted to be joyful, at the place where I wanted to watch your smile in the glitter of the sea and to experience the glow of your full lips on mine. To the end of the waves and the stars in the universe.
German version:
Wenn man jemanden vermisst, hängt es nicht davon ab, wie lange man ihn nicht gesehen hat, an ihn gedacht hat oder wann man zuletzt gesprochen hat. der besondere Moment, wenn man etwas tut oder fühlt Und du wünschst dir, diese Person wäre jetzt bei dir. . .
Jetzt stehe ich hier, an diesem Ort der Ewigkeit und Ruhe, die Sterne über mir, was für eine Schönheit. Aber mir fehlt etwas ein bisschen, ein kleiner Stern, genau hier und jetzt, um die absolute Perfektion dieses Glücks, dieser Ruhe, dieser Geborgenheit, dieser Sicherheit zu erfahren. Ein kleines Sternstück meiner Seele und meines Herzens. Ein Stück Herz und Seele, das jetzt hier sein sollte, mit mir am Meer und den Sternen.
Was ist Schmerz und was ist Unrecht? Kann die Liebe in dieser Welt nicht gewinnen?
Manchmal erkennen wir Liebe erst, wenn es zu spät ist, erst dann erkennen wir, wie besonders die Seele und das Herz eines anderen Menschen waren, in jedem Moment mit ihm, wenn böse Mächte versuchen, diese Gerechtigkeit von der Verbundenheit zu trennen.
Aber dann hören wir das Rauschen des Meeres und die Wärme der Sonne, die elektrisierende Wärme des anderen Sterns unserer Seele, unseres Bandes.Normalerweise hätte ich es längst vergessen sollen, aber so sehr ich es auch versuche, es zu vergessen, es holt mich immer wieder ein, weil es mir sagt, dass es wahr ist und war. Und ich sollte es nicht wegwerfen, denn ihr habt euch, wie nichts anderes auf dieser Welt schaffen könnte, gegenseitig Gutes getan, und doch stehe ich hier allein an diesem Strand mit all der Wärme, dem Vertrauen, der Geborgenheit und der Liebe, und doch umhüllen mich Kälte und Sehnsucht, wenn ich hier stehe am Rande der Welt, am Rande des Meeres und der Sterne.
Ich stehe hier, um törichterweise zu hoffen, dass die gute, wahre Sache am Ende siegt. Ich stehe hier und warte darauf, dass mein Versprechen eingehalten werden kann. Stehe unter den Sternen, der Sonne, die bezeugen können, was war, was ist und was nach all dem noch sein kann.
Ich spüre es jetzt in allen Adern, in meinem Blut, so wie du mir gesagt hast, dass wir dieses Jahr zusammen hier sein würden. An diesem wunderschönen perfekten, nicht perfekten Ort. An diesem Ort des Zusammenseins und der Einsamkeit, an diesem Ort der Liebe und der Verzweiflung, an diesem Ort der Wärme und Kälte, an diesem Ort der Geborgenheit, Sehnsucht und Angst. An diesem Ort der Unendlichkeit und der vollkommenen Schönheit.
Und es vergeht kein Tag, an dem du sagtest, es sei vorbei. Aber ein Blick in deine Augen und ich wusste, dass es eine Lüge vor dir selbst war, denn diese Augen konnten nicht lügen, als sie in meine Augen blickten und meine Stimme hörten. Als du sagtest, ich würde dich nie verlieren und du würdest immer stolz auf mich sein, als du Gänsehaut von meiner Stimme und unseren ineinandergreifenden Händen bekommen hast. Ich weiß nicht, was mit dir passiert ist, aber ich muss alleine weitergehen, nach all dem, was nicht mehr nach Liebe und all ihrer Wärme hätte aussehen können und auch so war. Alleine mit einem Stück Stern und Seele weniger im Herzen.
Und dieser Gedanke kommt mir hier und jetzt, an dem Ort, wo wir fröhlich sein wollten, an diesem Ort wo ich dein Lächeln im Glitzern des Meeres beobachten wollte und das strahlen deiner vollen Lippen auf meinen erleben wollte. Bis ans Ende der Wellen und der Sterne im Universum.
YOU ARE READING
My memories - a short story of the star in your heart and your soul
Poetry!!!Story is in English and German!!! Gedanklich befinde ich mich bei meiner Erinnerung/ Vorstellung am Rande des Meerwassers. Es ist Abend und die Sonne wärmt den Körper, die Haut inhaliert die klare Luft und die Gedanken formen sich wie ein Wolkenm...